eina seinastu heilsan, kundu lata eina gávu til ungdómsarbeiðið hjá NSÍ. Vit takka hjartaliga fyri hesa stórfingnu gávu. Saknurin hjá tykkum sum eftir sita er væl skiljandi stórur, og nú á jólum leitaðu [...] tíni vóru væl vald, soleiðis eisini hendan dagin. Orsøkin til vitjanina hendan dagin, var tann, at NSÍ á fyrsta sinni hevði vunnið meistaraheitið í tí bestu deildini. Altíð hevur tú verið ein trúfastur NSÍ’ari [...] “Tí at so elskaði Gud heimin, at hann gav son sín, hin einborna, til tess at ein og hvør, sum trýr á hann, ikki skal glatast, men hava ævigt lív.” Takk Jørgin Dánial Petur Hansen formaður í NSÍ

Ein serlig heilsan til tykkara, ið stuðlaðu Sambandsflokkinum á fólkatingsvalinum og eisini mær persónliga. Í mangar mátar byrjar nú eitt spennandi ár við nógvum møguleikum. Nýggja Løgtingið fær møguleika [...] møguleika at viðgera og samtykkja fleiri mál, ið kunnu flyta okkum væl fram á leið sum samfelag. Føroyar mugu rætta kós við í størri mun at koma sær upp í altjóðagerðina og venda henni til egnan fyrimun. Eisini [...] bleyt virði sum t.d. útbúgving, trivnaður og livikor sum heild raðfestast hægri enn asfalt og beton. Á Fólkatingi er avbjóðingin at samstarva við hegni, so vit í Føroyum fáa ítøkilig úrslit burtur úr tí

Hornabø. Tað var eisini her hon møtti abba okkara, ein sjarmørur úr Vági, sum kom til Havnar at ganga á Sjómansskúla og hava tey bæði omma og abbi fyri stuttum hildið gullbrúdleyp. Og sigast má, at vit eru [...] Havnar til tað góða húsið við Velbastaðvegin, har hurðin altíð er opin, har er trygt og gott at koma á vitjan. Omma er ófør at baka, hon eigur altíð okkurt gott og so hava tey bæði altíð tíð at práta og [...] er mannaður av »gomlum« røntgensjúkrasystrum, tær práta eisini og fylgja væl við, hvør menning er á teirra øki - serliga er tað mammografi, ið hevur ommusa áhuga - omma var fyrsta røntgensjúkrasystur

in og sat eitt tíðarskeið sum varamaður á tingi. Hann sat eisini í Hvalvíkar bygdarráði. Eirikur var góður at heita á. Var altíð til dystin fús, tá ið á stóð. Á flaggdegnum og bygdastevnum var hann vanur [...] bæði við føroyskum og norskum skipum. Hann gavst við sjólívinum og fór at arbeiða á landi. Tey seinastu árini fór heilsan at bila, og mátti hann tí gevast í føstum arbeiði. Eirikur var virkin í politikki [...] sum stuttleikaðu sær óført, tá ið Eirikur var á pallinum. Eirikur bleiv rættiliga sjúkur fyri uml. einum ári síðani. Eg og konan vóru og vitjaðu hann á Landssjúkrahúsinum. Tað var tann sami Eirikur. Byrjaði

um at byggja nýggjan studentaskúla í Hoydølum. Uppskotið er dagfest 23. januar 2001, tit finna tað á heimasíðu Løgtingsins sum nr. 53 tað tingárið (sera áhugaverdur lesnaður!) Uppskotið varð tó felt, 11

sølubásar á Torginum í SMS og í FK í Hoyvík 7. og 8. desember, har høvi verður at keypa ljós og jólakort. Eisini fara vit at vera í jólabýnum í tinghúsgarðinum 10. desember. Amnesty heitir eisini á øll at [...] ársdagurin fyri heimsyvirlýsing Sameindu Tjóða um mannarættindi Hvønn dag vera álvarslig brot framd á mannarættindini um allan heim. Píning og deyðarevsing verða enn framd í fleiri londum. Túsindavís av [...] heimsyvirlýsingin eins viðkomandi í dag, sum í 1948, tá hon varð samtykt. Amnesty International heitir á fólk um at tendra ljós í vindeyganum fyri teimum, sum sita í fongsli orsakað av teirra kyni, húðaliti

Niðurlond at okkum. Hatta harkaliðið heldur, at tey vita betur um Afrika enn vit, segði Robert Mugabe á toppfundinum, sum ES og Afrika halda í Lissabon í hesum døgum. Heilsanin til Danmarkar var ætlað Anders [...] kom ikki til Lissabon fyri at mótmæla, at ES loyvdi Mugabe at koma hagar. Hann fekk eisini eina heilsan frá Mugabe. -Brown er ikki her, men harkaliðið (Danmark, Svøríki, Týskland og Niðurlond) tosa fyri

nátt, Føgur er foldin og Takkarbæn – ja, tá er torført at koma nærri himmiríki á jørð. Tignarligi búnin og kropsburðurin á teimum 76 monnunum, saman við frálíka sanginum setti alt í ein serliga hátíðarligan [...] Sangskráin var sera vakurt uppsett við góðum lýsingum av hvørjum stykki, og eisini vóru sangirnir við á prenti. Tað var fløvandi, at tað er júst sama skrá og hefti, sum verður nýtt til konsertina fyrst í [...] Tórshavn og síðani eisini í Hallgrímskirkjuni 15. og 16. desember. Í hesum liggur fyri mær ein heilsan landanna millum – ein vøkur jólakvøða til og frá teimum serstøku Christianskirkjuni, Vesturkirkjuni

Tá fór hann upp á skúla á sjómansskúlanum í Havn. Ætlanin var at fara til sjós, tí havi dró. Men mongum brestir ætlan, og tá útbúgvingin var liðug, var Jóannes biðin at vera verandi á sjómansskúlanum og [...] kom hann aftur til Havnar at ganga á VBV. Men hugurin til sjógvin var stórur, og eftir lokið preliminerprógv, var Jóannes til skips við ymsum skipum. Í 1960 fór hann á læraraskúla, har hann hitti Óluvu [...] og undirvísa. Stórur tørvur var á monnum, ið bæði høvdu nautiska- og læraraútbúgving. Hann játtaði við teirri treyt, at hann kundi fáa orlov av og á og fara til sjós. Fleiri ferðir gjørdi hann sær dælt

takksemi hjá foreldrum sínum Ragnhild á Tormansbakka og Jens Jacob hjá Ólavi í Kirkjastovu. Hann vaks upp saman hjá teimum og stutt eftir eisini beiggjanum Akku á Gásalágni, til pápin lat lív við Nýggjabergi [...] grannalagnum giftust inn í barndómsheimið hjá Ólavi á heysti 1970. Tey vórðu vælsignað við trimum børnum, sum aftur fingu teimum 7 abba- og ommubørn. Heimið á Gásalágni var altíð og er enn opið fyri serstakliga [...] ongar ætlanir at gevast, neðan heilsan er góð. Ólavur er áhugaður í øllum, sum fram serliga í nærumhvørvinum. Ítróttarfeløgini og ítróttin sum heild mala nógv í høvdinum á honum. Kirkjan og lívið rundan