javnt men spakiliga. Í fyrstuni vóru tey ikki meiri enn trý fólk til arbeiðis. Men nú eru tey aloftast 14-15 fólk til arbeiðis. Og tey hava hampiliga støðugt arbeiði. Talan er um 10 konufólk og 4-5 mannfolk

til tað. Longu í barnaárum komu framúrskarandi tónleikagávur Willi Gohls til sjóndar, m.a. tá hann 14-ára gamal vann klaverkapping. Men í staðin fyri sum ungur beinanvegin at leita á konservatorium, fekk

tekniskúla á Glyptotekinum. Framsýningin er opin hesi tíðarskeið: Fríggjadagin 16.00 - 19.00 Leygardagin 14.00 - 19.00 Sunnudagin 15.00 - 19.00

Noreg er tað fremsta norðurlandið; teir eru saman við Argentina nummar 7 í heiminum. Danmark er nummar 14, Svøríki nummar 16, Ísland 48 og Finland 54. FIFA ger eina ferð um mánaðin upp, hvussu styrkin hjá

spátt, at um fólkatalið vaks við somu ferð, sum tað vaks frá 1800 til 1830, so vildi tað í ár 2060 vera 14 milliónir fólk í Danmark. Í 1953 vóru 4,5 milliónir fólk í Danmark. Bilurin verður í 1960 førur fyri

Orð og myndir: Dagfinn Olsen Sum 14 ára gamal byrjaði hann at smíða saman við pápa sínum. Hann hevur saman við bróðuri sínum starvast sum húsasmiður, til bróðurin fall frá. Tekniska skúlan tók hann í Danmark

Maibritt Hovgaard, fødd Nilson, bús. í Århus, 41 ár Andrew Godtfred, yngri, Vágur, bús. í Havn, 58 ár 14. november: Kathis Hansen, Kollafjørður, 76 ár 15. november: Marita Gudmundsson, Øravíkarlíð, 60 ár

Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Hans Eiler Hammer Røktarheimið: kl. 14.30, Karl Gudmund Henriksen Christianskirkjan: kl. 19 felags evang. møti. Vibeke Møller talar yvir evnið: [...] Heimaforbundsdagin talar og syngur Lisa Danielsen. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla: Kl. 14.00 sunnudagsskúli og 17.30 bøn, kl. 18.00 møti har Jona, Marita og fleiri luttaka. Mánakvøldið kl. [...] Filadelfia, Sundalagið Møti verður í Eydnuni sunnudagin kl. 11.00. Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 sunnudagsskúli, kl. 18.00 møti v/Martin R. Jacobsen. Innsavnan til húsið. Ungdómsmøti kl. 20.00

11. des. kl. 14.00 giftast í Eiðis kirkju Anja Hansen, Miðvágur og Jógvan Eidesgaard, Eiði. Døgurði er fyri innbodnum. Eftir kl. 21.00 er vælkomst í EB-húsinum. Leygardagin 18. des. kl. 14 giftast í Mizpa [...] Í dag kl. 14.00 giftast í Gøtu kirkju Bára Olsen og Janus Joensen. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Í dag kl. 17.00 giftast í býráðshúsinum í Klaksvík, Sylvia Sivertsen og Jógvan Kári

Týsdagin 14. des. hava Súsanna og Sigfríður Olsen, Sandavágur, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin tann 18. des. kl. 19.00 í S.Í.F.-húsinum í Sandavági. Tit, ið vilja gleða okkum við at koma, biðjast [...] silvurbrúðarparið við at koma, verða vinaliga biðin um at siga frá á tlf. 447930 ella 449696 áðrenn 14. des.