andstøðan at gagnnýta, sigur Tsvangirai. Hann vísir á, at flokkurin hjá Mugabe hevur viðurkent, at hann hevur ikki meiriluta í tinginum longur, og tí ætlar Tsvangirai at virka fyri at fáa tingið at samtykkja [...] talsmenninir hjá Robert Mugabe hava úr at gera við at greiða frá, hvussu dyggan sigur forsetin vann seinasta vikuskiftið, roynir andstøðan at fáa hini londini í Afrika at nokta at viðurkenna úrslitið. -Leiðararnir [...] Sjálvur ivast Tsvangirai ikki í, at tað ber til at røkka málinum, men treytin er, at altjóða samfelagið heldur á at leggja trýst á Mugabe. Hann avvísir ikki møguleikanum at gera Mugabe til ein part av einari

starvsmøguleikum eftir útbúvingarlok úti sum heima. Tað fer altíð at vera ein spurningur, hvørt tað er skilabest at fara burtur at útbúgva seg ella, at tey ungu vera verandi í heimligum umhvørvi sum longst. Hetta [...] ngurin eftir fólki við útbúgving at vera mestsum markleysur. Tey ungu, sum nú fara undir eina hægri ella víðarigangandi útbúgving, kunnu tí gera hetta í tí treysti, at brúk er fyri teimum, tá ið tey um [...] men má fara út í heim. Í hesum førum eru nú sera góðir fíggjarligir møguleikar at leita sær út um ríkisfelagsskapin. Hetta, at ung velja millum ymiskar lærustovnar í ymsum londum uttan fyri ríkisfelagsskapin

starvsmøguleikum eftir útbúvingarlok úti sum heima. Tað fer altíð at vera ein spurningur, hvørt tað er skilabest at fara burtur at útbúgva seg ella, at tey ungu vera verandi í heimligum umhvørvi sum longst. Hetta [...] men má fara út í heim. Í hesum førum eru nú sera góðir fíggjarligir møguleikar at leita sær út um ríkisfelagsskapin. Hetta, at ung velja millum ymiskar lærustovnar í ymsum londum uttan fyri ríkisfelagsskapin [...] fyri tey ungu eins væl og fyri føðilandið, um tey velja at koma heimaftur. Tað hevur stóran týdning fyri samfelagsliga og vinnuliga menning, at komandi ættarlið hava eina fjølbroytta landafrøðiliga út

var einki at gera, teir fóru frá - í øllum ruðuleikanum, bar bagborðsíðan við land hinumegin á Gjónni, men tíbetur spældi alt væl av, soleiðis at eingin fólkaskaði hendi. Sjónarvitni siga, at tað var ógvusligt [...] sorgarleiki. Tá ið FROYUR tíðliga í gjárkvøldið kom til Mykinesar eftir stevnugestum, var um reppið, at ikki stór ólukka hendi inni á Gjónni. Veðrið var hampuligt, tá ið Froyur kom út til Mykinesar, men [...] ógvusligt at síggja, tá nátturkreftirnar vístu sína megi. Fleiri myndir, sum Anton Joensen hevur tikið, kunnu síggjast á www.joanisnielsen.fo

Press and Journal, at ætlanin kann fáa sera stóra ávirkan á framtíðar orkuídnaðin. - At fara undir at kanna olju- og gassgoymslur í ?Faroe-Shetland Basin? er í veruleikanum at seta hol á eitt spildurnýtt [...] eru til, at eitt tvey ára projekt, sum fer at fevna um 117 ferfjórðingar av havøki millum Hetland og Føroyar, kann gerast lopfjølin fyri eitt nýtt mót fyri olju- og gassleiting. Nýggj tøkni fer at verða brúkt [...] við Press and Journal, at tjúkdin av basalti ger, at vanlig tøkni, sum verður brúkt í leiting, eitt nú í Norðsjónum, riggar ikki. Brunnar, sum eru boraðir í økinum í 2001 vísa, at tað í økinum er ein virkin

Kappingin ið verður í Gladsaxe byrjar týsdagin 1 juli og heldur áfram til sunnudagin 6 juli. At senda svimjarar uttanlands at kappast, er ein liður í støðugu menningini av svimjarum, sum SuSvim hevur sett sær fyri

in spurdi bogarstjóran, Jóhannes Klein, hví kommunan hevur gjørt hetta nú, og sigur borgarstjórin, at hetta hava verið gjøld, sum fólk ikki hava dámað nakað serliga væl, og gjøldini hava ikki tann stóra

nuna í Mykinesi. Í røðuni segði hann, at hóast nógv talar ímóti, so er kortini eingin orsøk at tosa um at útoyggjarnar skulu avtoftast. Steingrím legði dent á, at Mykines hevur nógv tilfeingi, sum kann [...] og ymiskan smáídnað. - Er viljin til staðar, so er ein ørgrynna av uppgávum at fara í holt við. Men fyrsta fortreytin er, at bygdin lyftir í felag og í sátt og semju leggur ætlanir fyri framtíðina, segði [...] Ein annar møguleiki er bygdin og teir tríggir býlingarnir, sum so at siga órørdir. Bøurin og teir møguleikar, hann hevur, kann nýtast til at vísa, hvussu hoyggjað varð fyrr í tíðini, til lýggin varð settur

Press and Journal, at umrødda kanningarætlanin kann fáa sera stóra ávirkan á framtíðar orkuídnaðin. -At fara undir at kanna olju- og gassgoymslur í ”Faroe-Shetland Basin” er í veruleikanum at seta hol á eitt [...] við Press and Journal, at tjúkdin av basalti ger, at vanlig tøkni, sum verður brúkt í leiting, eitt nú í Norðsjónum, riggar ikki. -Vit fara at leggja fram nýggja tøkni, sum fer at loyva kortlegging av [...] Brunnar , sum eru boraðir í økinum í 2001, vísa, at tað í økinum er ein virkin kolvetnisskipan, og vónir eru til, at kanninganar hjá universtitetinum fara at føra til miðvísa leiting í tí vestara partinum

Høvuðstátturin í suðurafrikanska uppskotinum er at fáa stjórnarflokkin hjá Robert Mugabe og andstøðuflokkin hjá Morgan Tsvangirai til samráðingarborðið við tí fyri eyga at skipa eina samgongu- og savningarstjórn [...] í Zimbabwe. Sambært Business Day miðjar suðurafrikanska ætlanin eisini eftir, at Zimbabwe skal hava nýggja grundlóg, og at tann politiska skipanin skal endurskoðast og umskipast. [...] n. Tað skrivar suðurafrikanska blaðið Business Day í dag. Eygleiðarar siga tað vera áhugavert, at tíðindini koma sama dag, sum leiðararnir á afrikanska toppfundinum í Egyptalandi skulu umrøða, hvat skal