Vit kenna okkurt av nøvnunum, men fleiri mangla. Her er tað sum vit vita, f.v.: 1. Tummas Thomassen (Kvívíks Tummas), skipari, 2. Hans Egholm, 3. ókendur (beiggi Wenzel Petersen, búði í Runavík?), 4. ókendur

møguleikan í juni, tá ið Estland kemur á vitjan í Føroyum. Topp 3 á styrkislistanum er óbroyttur. Her er Argentina á fremsta plássi frammanfyri Brasil og Italia. Svøríki liggur nummar 24, Noregi sum nummar

landstings-formaður, og Halldór Blöndal, alþingsformaður, koma til Føroyar fríggjadagin, og steðga teir her sum gestir hjá Edmundi Joensen, løgtingsformanni, til mánadagin. Fundurin verður í fundarhølum Løgtingsins

Havn. Á myndini eru gamla telefonstøðin og løgtingshúsið, ið nú eru samanbygd. Oyggin á vegnum, ið her ikki er heilt liðug, varð gjørd, eftir at lok varð lagt á Havnará í 1957, og bleivn hon tikin burtur

6 minuttir og 4 sekund. Munurin millum kappingina í Føroyum og Noregi var sambært Norðlýsinum, at her vóru egndir 50 húkar ímóti 100 húkum í føroysku kappingini, og harafturat vóru teymarnir úr klønum

við Stein, ið fara at undirvísa. Tey undirvístu eitt nú eisini á ungdómsráðstevnuni, ið var í Havn her fyri. Kunningarfundurin verður 3. november og síðani eru fylgjandi skeiðini 8., 15., 22. og 29. november

tann hjá sjálvum borgarstjóranum á Sandi, Páll á Reynatúgvu. At viðurskiftini eru eitt sindur øðrvísi her á landi enn so nógva aðrastaðnis, sást eisini, tá ið kongaliga vitjanin var liðug. Tá koyrdi borgarstjórin

yvir útlendska veiðu frá 1. januar og fram til 28. februar. Av teimum 18.500 tonsunum, ið veidd vórðu her, áttu ES-skip bert 318 tons. Nógv tann størsti parturin av veiðuni er framdur av russiskum skipum,

skaða. Um sjey-tíðina í morgun tók vindurin ein sjúkrabil út av vegnum í Gøtudali, men heldur ikki her hendi nakar mansskaði. Løgreglan í Havn hevur eisini fingið fráboðan um einar tveir-tríggjar bilar

líkindini vóru góð. Har var eingin vindur og flogfarið var ikki serliga tungt. - Vit hava jú flogið her mangar ferðir áður, men breytin sjálv er heldur stutt, sigur hann. Hann tosaði við flogskiparin á