at siga til, at tey skulu gjalda tunnilsgjald eftir, at tunlarnir eru afturgoldnir. Hin vegin er Smyril goldin, men vit gjalda framvegis fyri at sigla, og tað sama kunnu vit siga um Teistan og aðrar farleiðir
Aftur í dag argar tann nógvi vindurin siglingina hjá Smyrli. Hann skuldi sigla av Havnini klokkan 13 í dag, men tann fráferðin er framskundað tveir tímar so at hann siglur klokkan 11 ístaðin. Síðani e
Smyril hevur avlýst siglingina seinnapartin í dag fyri veður. Sostatt siglur Smyril ikki túrin úr Havn nú á miðdegi og norður aftur klokkan 15.30. Trupulleikin er ikki sjálv siglingin, tí hann er útsynningur [...] útsynningur og tað er besta ætt at sigla í. Men tað er so nógvur vindur, at Smyril sleppur ikki frá bryggju í Havn. - Fyri eini løtu síðani boðaði skiparin frá, at hann var 26 metrar um sekundið og tá er ikki [...] hesum líkindum, tí tað er skjótt at verða tikin av eini hvirlu og so er onki pláss av manøvrera við. Smyril siglur so aftur av Havnini í kvøld klokkan 18.30.
tunnilsgjald eftir, at tunlarnir eru afturgoldni, spyr Jóannes Eidesgaard, sum tó sjálvur svarar: - Smyril er jú goldin, men vit gjalda framvegis fyri at sigla, og tað sama kunnu vit siga um Teistan og aðrar
Føroyar. Tí hava vit gjørt av ikki at sigla upp á Ísland hesa vikuna, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line. Hann sigur, at tey selja ikki ferðaseðlar til ferðafólk framman undan, men byrja at selja,
kaffimunn og eina pannukøku, so er onkur, ið onki hevur skilt. SET SMYRIL Í SKOTLANDSSIGLING. Ger tað lætt og bíligt at koma til landið.Set Smyril í skotlandssigling. Eg havi tosað við fleiri skilafólk í Suðuroy [...] hetta seg gera uttan at gera fortreð fyri Suðuroyingar? Nei, men ógvuliga lítið fortreð. Hvussu? Jú, Smyril fer hósmorgun kl 6 av Tvøroyri. Av Havnini kl 9 til Tvøroyrar. Av Tvøroyri til Scrabster í Skotlandi [...] ferð og seinastu ferð. At enda: Hugsið væl um møguleikan við Smyrli og sambandinum til Bretlands. Smyril skal sjálvandi ikki sigla við undirskoti. Men tað fer hann neyvan, um hesin møguleikin verður veruleiki
forkvinna, VisitFaroeIslands, Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line, Finn Johannesen, stjóri í Vilt og Anne Sophie Nordendal leiðari fyri Vága Kunningarstovu.
verður í Hirtshals leygardagin umleið klokkan 17, sigur Svein í Heiðunum, tænastu- og góðskuleiðari á Smyril Line. Seinkingin merkir, at nakrar broytingar verða viðv. check-in: - Check-in letur upp kl. 13:00 [...] ferðafólk í bili og til gongu). Fráferðin úr Hirtshals verður so skjótt sum Norrøna er klár at sigla. À Smyril Line hava starvsfólkini í dag ringt og sent teldupost til tey ferðandi. Tað hevur eyðnast at fáa
og nú eisini fráferðina hjá Norrønu. Smyril Line boðar nú frá, at Norrøna ikki siglir klokkan 21 í kvøld sum ætlað, men fer av Havnini vónandi áleið midnátt. Smyril Line sigur, at tey framvegis bíða eftir
tá tað galt um Smyril-Line, so var einki óført, og har »var bara talan um nøkur fá føroysk arbeiðspláss«. Ofta verður farið um har, ið garðurin er lægstur, men viðurskiftini hjá Smyril Line eiga at setast [...] víðari perspektiv. Vit kunnu halda tað, vit vilja, um Smyril Line, men um stuttskygdu andstøðupolitikararnir fingu sín vilja í sambandi við Smyril Line, so sótu vit allir føroyingar við skegginum