men nú er so kortini tíð til ymiskt annað. Hon er gift og eigur tvey vaksin børn. Og ólavsøkan skal haldast. – Øll gleða seg til ólavsøkuna og tað geri eg eisini. Eg veit væl at hendan er eitt sindur [...] Gregersen: Bæði ólavsøkuaftan og ólavsøkudag er Vaglið í Havn miðdepil fyri nógv fólk. Har er sjálv setanin av ólavsøkuni ólavsøkuaftan, hátíðarhaldið í sambandi við skrúðgonguna og felagssangurin ólavsøkukvøld [...] farið. Hon fer eisini at lýta frameftir og tosa eitt sindur um tað, sum liggur fyri framman. - Tí eg vænti ikki hetta verður ein tíð, sum fer at halda á. Eg vóni og vænti at vit fara at fáa ein meira

Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldi skipan í felag fyri einum tvørpolitiskum 1. mai-tiltaki á Speaker's Corner í miðbýnum í Havn – eins og í fjør. Í ar verða tveir røðarar frá hvørjum ungmannafelag, og aftan á [...] dám. Tiltakið verður bygt upp rundan um altjóða arbeiðaradagin, og øll eru vælkomin. Ungmannafeløgini fara at hava ein felags bás, og okkurt ábit verður at fáa ókeypis. Onkur fólkatónleikur verður eisini [...] eisini at hoyra, umframt felagssangur, sigur Bergur A. Dalsgarð, sum er samskipari. Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldi siga, at málið við tiltakinum er at fáa fólk út á gøtuna 1. mai, so hesin týðandi dagur

kynstrupulleikin. Vantandi kvinnur og ung er ein trupulleiki fyri Tvøroyri og fyri Suðuroynna sum heild. Verður hugt eftir fólkapyramidunum fyri Tvøroyrar kommunu og Føroyar sum heild, so sæst, at somu [...] heitinum “Tá fornminni og framburður stoyta saman” um tvístøðuna millum varðveiðslu av gamla býlinginum og menning av íðnaðinum í miðbýnum á Tvøroyri. Sendingin kom sum heilt vítt um, og sjálvur fekk eg væl [...] fyri tilkomin enn fyri ung. - Bleyt virði ? hørð virði - Kvinnur ? menn - Ung ? gomul Tað er avgerandi, at Tvøroyrar kommuna megnar at fevna um eitt fjølbroytni av socialum bólkum og harvið áhugamálum, soleiðis

heim aftur til Føroyar og Tvøroyri. Við sær hava Femja og Tórður trý ára gamla Milas og eitt ára gamla, Mateo. - Og omaná tað heila - ja, so vænta tey sær barn nummar 3. Femja og Tórður hava bæði fingið [...] millum hana og Tórð Hentze, sum er úr Havn og sum eisini var undir útbúgving sum radiografur. Á Tvøroyri vísa tey á, at nú stívliga sjey ár eftir, at Femja flutti til Danmarkar, flytir ein ung familja við [...] - Fólkafráflyting og ”Exit-Føroyar” er aftur farið at mynda tíðindaflutningin á miðlunum kring landið. Fleiri velja Føroyar frá, tí tað eitt nú er torført finna bústað, og tað er ov torført at fáa tingini

Tvøroyrar kommuna, ið letur ókeypis fyribyrgjandi og viðgerandi tannrøkt til øll børn og ung undir 18 ár, sum eru melda til í fólkayvirlitinum í kommununi, hevur nú gjørt samstarvsavtalu við Rakul Mik [...] sum leiðandi tannlækna á barna- og ungdómstannrøktini, eftir at Rutt Jensen, tannlækni og Merete Mathiesen, sertannlækni í ortodonti báðar hava nátt fráfaringaraldur og gevast í teirra størvum 31. mars [...] sostatt tær báðar systrarnar Anna og Rakul Mikkjalsdóttir, sum saman við starvsfólkunum í barna- og ungdómstannrøktini hjá Tvøroyrar kommunu, ið koma at veita børnum og ungum undir 18 ár heildar tilboð

familjugoymslu av skjølum og myndum og tann vegna hoyra og síggja teirra søgur. Hon vónar eisini at sleppa túrar í haga við staðkendum fólki, ein túr á flot, til gudstænastu og annars bara sleppa at luttaka [...] Jákupsson Højgaard og Jógvan Ólavsson eru báðir úr Havn, lesa søgu á Setrinum og eru í gongd við at savna inn tilfar og skriva uppgávu. Tróndur gjøgnumgongur rúgvismikla tilfarið á savninum og roynir at finna [...] frá Føroyum, Íslandi og Grønlandi. Hon gleðir seg til at læra meiri um lívið í Føroyum og serliga í Suðuroynni. Hon vónar at hitta fólk, ið hava hug at fortelja henni teirra lívssøgu og kanska bjóða henni

familjugoymslu av skjølum og myndum og tann vegna hoyra og síggja teirra søgur. Hon vónar eisini at sleppa túrar í haga við staðkendum fólki, ein túr á flot, til gudstænastu og annars bara sleppa at luttaka [...] Jákupsson Højgaard og Jógvan Ólavsson eru báðir úr Havn, lesa søgu á Setrinum og eru í gongd við at savna inn tilfar og skriva uppgávu. Tróndur gjøgnumgongur rúgvismikla tilfarið á savninum og roynir at finna [...] Tilfar floymir inn hvørja einastu viku og teir báðir, Kári Jespersen, savnsleiðari, og Jens Pauli Nolsøe, savnsvørður, gera sítt ítarsta fyri at fylgja við og skráseta rúgvismikla tilfarið. Heta skrivar

fakfelagsmaður og býráðslimur. Hann var borgarstjóri á Tvøroyri frá 1985-93. Aslaug og Dánjal eiga børnini: Petur Karl, sum er bóndi í Trongisvági, Jenis, sum er lækni og løgtingsmaður og býr í Havn, Bjørg [...] Bjørg, sum er ljósmóðir og býr í Trongisvági, og Varna, sum er økonoma á Ellis- og Røktarheiminum í Runavík. Sum ung arbeiddi Aslaug í handli á Tvøroyri , annars hevur hon verið heimaarbeiðandi húsmóðir [...] síðan bleiv hon lutvíst lammað, men hon er komin væl fyri seg aftur. Aslaug og Dánjal eiga seks ommu- og abbabørn, fimm dreingir og eina gentu. Erland er bóndi í Toftadali í Hvalba, hann yvirtók garðin eftir

Biðið verður um 500.000 krónur til Rókina á Argjum, tí ein royndarskipan við einum bútilboði til ung millum 14 og 18 ár byrjaði fyrst í árinum. Bútilboðið er skipað sum ein samdøgurstovnur, sum umsitingarliga [...] gildi lógina um uppihaldspening. Tað vísti seg at vera trupult at fáa undirtøku í sjálvari samgonguni, og tí tók Páll á Reynatúgvu uppskotið aftur. Nú noyðist hann aftur fyri at biða um 7,8 milliónir krónur [...] stuðul til uppihaldspening, tað er stuðul til teirra, ið gjalda barnapening, verður tikin í juni mánað, og eingin peningur er settur av til endamálið. Hin eykajáttanin snýr seg um at veita pening til børn við

Varða, har teir bygdu skúla og kirkju, seldu katolikkarnir Ask­ham-familjuni ta fyrra trøðna, hon varð lutað ímillum Símun og Ullaba, og teir bygdu báðir á henni. Stór ætt Simun og Anna búðu fyrstu árini við [...] hon skamtunarkortini, og greytin tey fingu, og sum minti um sagu­spøn­ur. Saftin tey fingu var rabarbu­saft. Hon var jú føroysk fram­leiðsla og útlendsk saft fekst ikki. Sum ung arbeiddi Martha í Ullv [...] ferðini var eisini statsminist­arin J.C. Christensen og 40 ríkisdagslimir Kongur var í Føroyum í tríggjar dagar og vitjaði hann eisini Nólsoy, Klaksvík og Tvøroyri. Petra í Horni visti frá ver­mammu síni eina