síðani tók eg mót til mín og fór yvir til stjóran á Norwegian og spurdi hann um ætlanirnar at flúgva til Føroyar. Hann flennur ofta og nógv - og hart - tá eg spurdi um ætlanirnar at flúgva til Føroyar. Men [...] óvanlig ferðamál. Føroyar eru ikki óvanligar at ferðast til longu, heldur journalisturin. Eg mótmæli eitt sindur, tí eg haldi, at Føroyar altíð skulu nevnast. Men tagni skjótt, tí eg má gleðast yvir orðini hjá [...] Men tá hann skilti, at eg eri úr Føroyum, og hann sá, at eg meinti spurningin í álvara, greiddi hann, frá hví tað er so torført at byrja uppá eina rutu til Føroya - eg umhugsaði at leggja meg á knæ, men
fyrireika eitt so stórt tiltak er ikki ein løtt uppgáva og krevur ymsar tillagingar. Eg vil undir-strikað, at hetta er nakað, tú fert undir, bert um áhugi er fyri tí. Vit mugu ikki gloyma at "Nósabarnaprix" fyri [...] fjør, og tað tekur uttan iva eini 3 til 5 ár, áðrenn tiltakið er tillagað til fullnar. Tað ber við sær, at tað fara nakrar boytingar fram ,sum eru neyðugar, men ikki altíð líka hepnar. Tað er sum áður nevnt [...] m mugu vit ásannað, at samstarvið, sum vit høvdu ynskt, ikki kundi til fulnar fremjast í verki. At leggja "Nósabarnaprix" á Vestanstevnu er ikki eitt gott hugskot, fingu vit at vita við greiðum orðum aftaná
meg stilla upp, og eg fekk so dygga undirtøku, at eg eisini gjørdist borgarstjóri. Eg kendi hetta sum eina dygga álitisváttan. Hann ásannar, at hann fleiri ferðir áður er spurdur um at koma á lista hjá F [...] um til løgtingsval, men hetta er so fyrstu ferð, at hann letur seg stilla upp. - Eg havi altíð havt áhuga fyri samfelagsviðurskiftum, bæði á kommunalum og landsplani, og tað er eingin loyna, at eg brenni [...] stilla upp til løgtingsval. Hann er 47 ára gamal og er tann núsitandi bygdaráðslimur í Hvalbiar kommunu, sum fekk flestar atkvøður á seinasta kommunuvali. - Hetta var fyrstu ferð yvirhøvur, at eg læt meg
húsast tey seinastu átta árini. - Hetta eru góð hølir til hetta virksemið - halda tit ikki eisini tað?, spyr hon við brosi á kinn. Vit kunnu ikki annað enn geva henni rætt í hesum: Hesin søguligi og gamli [...] heimavirkishandli til, so er ein støðugur loppumarknaður alla tíðina í húsinum. Tað vísir seg, at fólk sera fegin vilja lata síni ting til henda loppumarknaðin, sum er eitt gott ískoyti til ta fíggjarligu [...] síðuna av virkseminum. -Tað er soleiðis, at tað sum eg kanska koyri út, tað kann onkur annar dáma so mikið væl, at tey keypa tað. Ella eg keypi okkurt, sum onkur annar hevur koyrt út. -Og vit hava ta
tilboð, saman við tí ungdómshúsi, ið kommunan fer at taka stig til, fer at gera Klaksvík til ein bý, har ungdómurin trívist. At enda fari eg at nýta høvið at ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt av Harranum [...] sum er teirra, og at onki er at fara til. Tey keða seg og fara út at vála uttan mið og mál. Um tað veruliga er so galið kann helst diskuterast, men vit sleppa ikki uttan um, at vit ongan orðaðan ungdó [...] ungdómspolitikk hava. Ein slík orðing finst ikki í Føroym í dag. Mín hugsan er, at Klaksvíkar Kommuna skal orða ein ungdómspolitikk, sum skal verða skræddaraseymaður til viðurskiftini í Klaksvík. Tað er neyðugt
hann yvir eitt eydnuríkt lív. - Eg havi verið ríkiliga signaður, bæði andaliga og tímiliga. Eg havi eina góða konu, seks børn, fimtan abbabørn og eitt gott starv. Eg kundi ikki ynskt mær meira, sigur Kári [...] - Eg havi tað heilt fantastiskt. Tá eg hyggi aftur á lívið, so má eg bara ásanna, at tað hevur gingið skjótt. Tað sigur Kári P. Højgaard, løgtingsmaður, fyrrverandi landsstýrismaður og fyrrverandi formaður [...] vil løgtingsmaðurin ikki sigur ov nógv. - Um hendan samgongan situr alt skeiðið, so verði er 68 ár til næsta løgtingsval. Pensjónsaldurin er 67 ár, so tað sigur seg sjálvt, at eg má umhugsa støðuna væl
Kirkjugarðurin kann ikki víðkast uttan tann eina veg, niðureftir. So hvørt tey, sum hava júst tað uppiborið, fara uppeftir, er pláss fyri einum afturat í neðra. Men, tíverri. Eg vil treyðugt, men eg noyðist. Tað [...] gevur samvitskan mær Harrans boð um. So eg fari at drepa og jarða hatta annars frálíka hugskotið við cost benefit kirkjuhavum. Hví? Tí. Ja, hví? Tí Gud vil ikki. Eg havi oftari enn tvær ferðir hoyrt sendifólk [...] útjaðaranum fáa eina nýggja hóttan at spæla sær við: “heldur tú ikki kjaft boynt nú, endar tú twelve feet under!” Hatta við tveimum í somu grøv er tó ikki ein føroysk uppfinning. Hatta er roynt fyrr, ofta fyrr
hjartaligur og ikki minst smíl hansara til at taka samtalur og mangt annað, sum vit standa spyrjandi fyri í dag, nú hann er farin. Og góða Anna, orð røkka stutt og eru so fátæk, men eg vil í kvøld saman [...] tykkum troyst, styrki og gleði. Tað verður ikki leingi, til vit síggjast afturí tí himmalska landi, har Harrin skal turka hvørt tár av eygum okkara. Deyðin skal ikki verða longur, og hvørki sorg, skríggj ella [...] Fyrst vil eg nevna gleðistundina afturi undir gallarínum niðan eftir í Betesda, tá ið Líggjas á Váli í 1943 fortaldi mær og okkum um JESUS Kristus og Orðið greip mítt hjarta, so eg mátti bróta Líggjas
tíðliga á morgni. – Eg skrivi í tveir-tríggjar tímar tíðliga á morgni hvønn einasta dag. Áður plagdi eg at skriva um kvøldarnar, tá ið børnini vóru farin í song, og eg hevði avgreitt alt, sum eg skuldi, men tá [...] meira burturúr. Eg skrivi hvønn einasta morgun, eisini jólaaftan og aðrar dagar, tí eg havi upplivað, at um eg haldi steðg frá skrivingini í nakrar vikur, skal eg stríða meg í gongd aftur. Eg skrivi mest og [...] i, tí eg var troyttur. Nú fari eg upp hvønn morgun klokkan fýra ella fimm, og so skrivi eg í nakrar tímar, áðrenn restin av familjuni kemur upp, sigur hann. – Hetta passar mær nógv betur, og eg fái meira
urnar eru ikki útbúnar til uppgávuna og duga tískil ikki at skyna á, hvønn tørv barnið hevur, tey hava fingið til fosturs. Á Barnaheiminum var eisini pláss fyri familjum, sum kundu koma til eygleiðingar [...] sum ikki tekur ímóti smábørnum. Allur serkunnleikin, sum er bygdur upp og sum hevur kostað samfelagnum nógvar pengar, fer nú fyri skjeyti. Ikki tí, at tað ikki er brúk fyri honum, men tí hann ikki verður [...] sum tíðum venda sær til barnaheimið eftir hjálp. - Fleiri siga, at tær ikki kunna gera arbeiðið nóg gott, um smábarnadeildin letur aftur. Men vit kunnu ikki siga annað, at vit fáa ikki longur hjálpt teimum