gýtingarstovnurin er undir 1,5 miljónir tons, skal veiðitrýstið ikki vera størri enn 4,4% av vaksna stovninum. - Svartkjaftastovnurin er við árslok 2010 mettur at vera um 800.000 tons. Samsvarandi hesum

besta liðið spældi frá juli til desember í fjør. Lønarútreiðslurnar og ferðaútreiðslurnar komu upp á 11,1 mió. krónur í sambandi við evropeisku dystirnar. Ársroknskapurin vísir eisini, at felagið hevði útreiðslur [...] akademinum og KÍ-kvinnunum. Felagið fekk eina góða millión í inntøku av Betri-kvinnum, harav góðar 700.000 komu frá UEFA. - Sjálvandi fegnast vit um fíggjarliga úrslitið, men hetta vísir eisini greitt, hvussu

4 serkir 3 náttroyggjur 12 lummaturrikløð 1 skógvar ella styvlar 1 kapskógvar 1 morgunskógvar ella 4 pør av rotuskóm við skóleistum 1 oljuklæði við sydvesti 1 klædnabust Um sjúklingurin átti eitt lumma­ur [...] sanatoriinum vóru: 1 yvirlækni við hjálp frá kommunu­lækna í Havn í viðtalutíðini. Aftaná kríggið var ein fastur lækni settur afturat. 1 yvirsjúkrasystir, 1 deildar­sjúkrasystir og 2 assistentar. 1 skrivari á [...] hevur verið upp til kr. 2.000 pr. song, tó ikki meira enn kr. 60.000. Roknað verður við, at hetta dekkar helvt­ina av kostnaðinum. Danska tuberklafelagið hevur stuðlað við 10.000 krónum. Samlaði kostnaðurin

tað er ikki bara søgan síðstu 400-500 árini, sum eru væl varðveitt, sum søga í Svøríki. Søga sum er 1.000 ára gomul og eldri er eisini varðveitt! Eskilstuna Í Södermanslandi vestanfyri Stockholm liggur ein [...] tekningum á hvítari bakgrund fáa endurgivið klárt og týðiliga tað sum er rist á helluna fyri umleið 1.000 árum síðani. Aðrastaðni í Evropa verður kenda søgnin nevnd: "Niebelungen" ella "Völsungasagan". Í

um dygd-og marknaðarviðurskifti. Edmund heldur seg minnast, at Poppy var klár at fara á skeljaveiði 1. desember í 1970. - Eg hevði eingi pappírir, men var virkandi skipari umborð á Poppy á skeljaveiði. [...] nógv størri í dag, enn tá ið vit byrjaðu í sínari tíð. Edmund sigur, at skeljavirkið virkar eini 4.000 av skeljum um árið. - Tað er ógvuliga ymiskt, hvussu skelin roynist til fiti og dygdar, men vit plaga

sett saman av trimum arbeiðum, og í yvirlitinum eru boðini samanløgd: 1. P/F Byggitek kr. 21.684.852,00 2. P/F J&K Petersen kr. 23.300.000,00 3. Sp/F JHR entreprenørar kr. 29.590.377,00 4. P/F á Heygnum kr [...] hoyrdist nevndarformaðurin í P/F Vágatunnnilinum siga í viðtali í ÚF, at J&K Petersen bert vóru kr. 600.000,- hægri enn vit, um øll alternativ vórðu tikin við. Ikki fyrrenn landsstýrismaðurin í vinnumálum kravdi [...] umstøðum Samanum tikið vildi P/F Vágatunnilin nú vera við: 14) at P/F J&K Petersen var vorðið kr. 300.000,- bíligari enn vit! 15) at sami hevði størri tekniska leiðslu og fíggjarliga orku og tí 16) mettir

fær rættindi at høgga kol í Suðuroynni frá Allani Dahl, sum hevði fingið tey við kongaligari samtykt 1. mars í 1873. Rættindini fevndu tó ikki um Hvalbiar sókn. Í juli í 1877 sæst í blaðnum Lindesbergs Allahanda [...] von Post hevur selt sín lut í kolagrevstri í Føroyum. Keyparar eru fransmenn og fyri tað fær hon 600.000 Francs í reiðum peningi og 2 mió. Francs í partabrøvum. Kerstin hevur tó neyvan selt alt, og hon heldur [...] frá jarðareigarum á staðnum. Loyvisbrævið ásetir, at gongd skal vera komin á ídnaðin í seinasta lagi 1. juli 1897. Eisini verður sagt, at franskir pengamenn eru við í hennara samtaki. Um vit her leypa eitt

vísti, at ein umvæling vildi kosta kr. 39.000, og tá skipið var tryggjað í Noregi fyri 40.000, kundi tað ikki loysa seg at gera skipið aftur. Tað kostaði kr. 8-10.000 at gera skipið so frægt aftur, at tað [...] eitt sindur meira, harmast um, at so lítið skal síggjast eftir verju­skipinum, sum kostar o.u. 60.000 krónur um árið. Á seinastu ferð úr Klaksvík higar var Beskytteren so heppin at sigla framvið eini [...] knækket. Beskytteren kom tá sloppið var Da først saa vi Beskytteren komme dampende ud fra Thorshavn, 1 sømil nord for Baaren efter at vi var kommet langt ind i Nolsøfjorden paa smult Vand. Da afskød Be­

Petersen, bóndi í Húsgarði úr Syðrugøtu, og Onnu Sofíu, fødd Weihe, úr Søldarfirði. Tey vórðu gift 1. mai 1878. Tey fingu átta børn: Jógvan, Elias, Benediktus, Anne Sofie, Maren Malene, Hendrik Magnus [...] at geva út seks dupultnummar fyri árið, men av ymiskum orsøkum komu bert fimm bløð. Upplagið var 2.000 bløð. Blaðstjóri var Poul Niclas­sen, kendur frísinnaður sambands­poltikkari. Fyrsta blaðið varð prent­að [...] Poulsen er tó vón fyri stavn í umrøddu viður­skiftum. Í undanfarnu løg­tings­setu vóru játtaðar kr. 30.000 at gjalda yvir 5 ár at bøta um viðurskiftini. Hetta ljóðar ikki av nógvum. Men her skal havast í huga

Hatten af for apoteker Djurhuus. Det er godt gjort paa et sted, hvor der ikke har været visitats i 1.000 aar.” Trý lík í líkhúsinum Her kann eisini verða tikið við tað, sum Heerup skrivar um Faktorin: Den [...] fremmanda sum donsk í Føroyum. Den 21. Juni Hendan dagin fer abbin til gravar. Begravelsen foregik kl. 1. Pastor Nielsen talte. Jeg var overmaade træt “líka sum brotin sundur í fleiri pettir” altsaa dødtræt [...] jeg hen paa Efter­middagen fik en slem Hovedpine, tog jeg ½ pulver Asperin, hvilket straks hjalp. Den 1. Oktober N.B. (Har ikke kundet føre Dag­bog i tre Maaneder og sytten Dage paa Grund af Sygdom. I al