vóru ikki stór. Tey fyrstu tóku 150-160 skippund. Tey seinnu um 200 skippund. Manningin var einir 10-12 menn, og var hetta nógv minni enn við sluppunum. Seinni skip av hesum slagnum sum komu til Porkeris [...] við teir, sum fórust við Norðstjørnini. Tann 14. februar 1944 hvørvur báturin Louisa úr Porkeri við 4 monnum. Her var tað á sama hátt sum vanligt var við familjuskapi. Tveir av teimum vóru beiggjar, synir [...] Tær doyðu 7., 17., 19., 30. september og 1. oktober. Hetta merkir, at tær eru allar deyðar innan 3-4 vikur. Fleiri av teimum stóðu undir børu í senn. Ein sum doyði var Kristianna Sørensen, ættað úr Lorvík

so mikið lættari. Kitlope umhvørvið Fyrst er at siga, at indianarar hava búð á hesum økjum í eini 8-12.000 ár, so tað er ikki av ongum, at almenna heitið á indianarum í Kanada er ”First Nation People”. [...] ímyndarliga býtt í fýra partar, ein fyri hvønn av klanunum sum eru: 1. bevari, 2. ørn 3. mastrarhvalur og 4. ravnur. Hetta varð hátíðarliga gjørt av høvdinginum. Hann skar hjartað úr tí fyrsta laksinum í fýra [...] ommuni, var, tá hon lærdi tey at gera ís. Hetta er ónoktiliga nakað øðrvísi enn á Fómísi! Tey hava har 4-5 sløg av bláberum, sum vaksa á runnum í dalinum. Skuldu børnini hava berjaís, var farið niðan í dalin

teimum av Heimdal umborð til møti. Martin á Økrum, skipari á “Heimdal”, var fúsur beinanvegin, um bert 4-5 mans blivu eftir á skipinum. Jóhannes Bæk vildi við gleði syrgja fyri at seta skipsbátin út. Og so [...] í Kaldbak, hagar hon giftist við Svenning Danielsen. Jógvan (Joen Reinhold) á Hvítanesi var føddur 12. Januar 1886, sonur Hans Nybo og Henri­ettu f. Poulsen, dóttir Skora Poul. Hann kom at balast nógv [...] Undir myndini á triðju síðu skal standa, at tað er Sanna, kona Sámal Jákup, við nøkrum av hennara 12 børnum ----------------------- Komandi partur Í komandi parti fara vit at lýsa kokkin á Nólsoy, Bernhard

inntøkuna pr. íbúgva í Føroyum og í Danmark, so síggja vit, at Danmark liggur 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra keypiorka liggur [...] Láginntøka undir 725 USD 2.Niðara miðalinntøka 725 - 2.895 USD 3.Ovara miðalinntøka 2.895 - 8.955 USD 4.Háinntøka meria enn 8.995 USD Kanningin vísir, at samanberingar av BTÚ pr. capita um miðjan 1990-árini

inntøkuna pr. íbúgva í Føroyum og í Danmark, so síggja vit, at Danmark liggur 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra keypiorka liggur [...] Láginntøka undir 725 USD 2.Niðara miðalinntøka 725 - 2.895 USD 3.Ovara miðalinntøka 2.895 - 8.955 USD 4.Háinntøka meria enn 8.995 USD Kanningin vísir, at samanberingar av BTÚ pr. capita um miðjan 1990-árini

1917 síggja vit í Dimmalætting og Ting­a­krossi, at fleiri fólk vóru í lívs­vanda, og at í minsta lagi 4 fólk lótu lív í tí ringa veðr­­i­num. Hevði streymurin verið til vildar, so høvdu nógv fleiri bát­ar [...] turka hann. Eftir at Kjøl­bro byrjaði sítt virksemi fór hann at samstarva við Jó­an Paula, sum fekk 12% fyri at arbeiða fiskin. Av hes­um skuldi hann tó gjalda út­reiðsl­ur. Jóan Pauli dugdi væl at skyna [...] tuflur. Veðrur og sleppingarlamb Tað er ikki longri síðan enn so, at tá Niclas Dahl í Hoyriksstovu var 12 ára gam­al, tá tóku teir ein veðr, sum Billustovumenninir átti. Hann hevði staðið í tjóðri mill­um

úr Miðstovuni á Viðareiði. Fyrsta ferðaorgul Dollin og Lina komu at virka sum trúboðarar í Føroyum í 12 ár. Lina hevði eina góða sangrødd. Hon sang og spældi á eitt ferðaorgil, sum Daniel hevði við sær úr [...] fara vit at endurgeva úr brævi sum mammubeiggin Daniel J. Danielsen, sýslumaður í Søldafirði, tann 4. mars 1912 skrivaði til William G. Sloan. Her skrivar hann millum annað: ”Min Søstersøn Daniel kom med [...] , sum hann stríddist við. Tey fóru tískil aftur til Før­­­oy­ar við ferða­mannaskipinum Vesta tann 4. oktober og komu á Havn­ina 14. oktober 1916. Tá ið hann kom heim stóð beiggi hansara Magnus fyri honum

sunnumorgnar. Eingin kirkja var tá, tí sótu øll undir opnum lofti. Nógv gingu langan veg, upp til 4 tímar at koma til hesar gudstænastur. Seinni er kirkja komin. Húsini bygd úr greinum Konso er eitt rættuliga [...] 000, sum tá hoyrdu til hesa kirkju úr ymiskum pørtum av Suður- og Eysturetiopia. Nú munnu tey vera um 4 milliónir. So her hevur verið ein stór veking. Tá ið eg kom til Etiopia roknaðu tey við, at triðingurin [...] teir vóru tvey ár. Vit høvdu javnan samband. Eg vitjaði teir og teir vitjaðu meg. Frá tí, teir vóru 12 ár, vóru teir hjá mær uttan mun til, hvar eg arbeiddi. Teir vórðu doyptir á sunnudags­gudstænastuni

giftur við Beintu Hoydal Joensen, og eiga tey døturnar Bjørt, Rebekku og Sigvør, sum eru ávikavist 15, 12 og átta ára gamlar. Tey búgva í Hoyvík. – Eftir fólkaskúlan fór eg í Hoydalar, og eftir lokið studentsprógv [...] brúka tað um­aftur, sum tú hevur. Eitt nú á Hellunum, har Marine Harvest hevur smoltstøð, hava vit 4.000 rúmmetrar av kørum, men um vit ikki kundu brúkt vatnið umaftur, høvdu vit kanska bara kunnað havt

Javn­aðar­flokkurin fingið so lítla und­irtøku, sum flokkurin hevði í hes­ari veljarakanningini. Bara 14,4 prosent ætlaðu sær at atkvøða fyri flokk­inum. Ein flokkur í spønum, var heitið á oddagreinini í blaðnum [...] Tað vísti seg at taka væl styttri tíð enn væntað at fáa Javn­aðar­flokkin aftur á føtur. Sein­astu 12 mánaðirnar hevur Javn­aðar­flokk­urin verið størstur í veljara­kann­ingum. Men hvat er hent? Spurningurin