føroyska tónleikalívið á kunnandi fund. Í telduposti til føroyskar tónleikarar og tónleikaáhugaði kalla Búi og Dánjal til fund hósdagin kl. 20 í sjónleikarahúsinum í Havn. Ætlanin er at samla allar landsins [...] hava sett okkum. Tað er sera týdningarmikið, at so nógv sum gjørligt luttaka í prossesini, tí uttan fólk er trupult at skapa eina fólkatónleika siðvenju, siga Búi og Dánjal at endans. [...] trúgvandi sum minni trúgvandi, stutt og greitt ein og hvør hugsandi vera við tóna skaptum í heysinum er vælkomin. Í stuttum er ætlanin at kveikja áhuga og leggja lunnar undir eina nýskapandi føroyska fól
tað tekur hesi nýggju hølini í nýtslu. Hann fortaldi, at Bjargingarfelagið í Suðuroyar Norðaru helvt varð stovnað í 1979 og nú eru 100 limir í felagnum. ? Hetta eru alt fólk, sum gera eitt sjálvboðið arbeiði [...] Tvøroyri: Nógv fólk varð komið saman seinnapartin fríggjadagin, tá ið Tryggingarfelagið Føroyar flutti í nýggj høli á Tvøroyri. Tryggingarfelagið hevur keypt húsið, sum Bókbindarin hevði handil í beint við [...] Nú er ikki longur ein stórur diskur, sum fólk skulu til og so stendur tryggingarfólkið aftanfyri. Diskurin er minkaður niður í onki fyri at fólk skulu koma í tættari samband við starvsfólkið og fyri at
Tað er tíbetur stór broyting hend á hesum øki, og í dag eru fólk nógv meira tilvitað um, hvussu týdningarmikil hoyrnin er fyri okkum øll. - Fólk eru nógv meira tilvitað um, at hoyrnin hevur alstóran [...] Hoyrnin umboðar og selur, sum einasti veitari í Føroyum, tey nýggjastu og mest framkomnu hoyritólini, sum finnast á marknaðinum í dag. - Vit merkja eisini, at fólk í alsamt størri mun ynskja hágóðskuhoyritól [...] hon var fyrr. Tað sigur Jutta Helgadóttir, stjóri í Hoyrnini. Hugburðurin broyttur Hugburðurin mótvegis fólki, ið brúka hoyritól, er broyttur nógv, og í dag er meira vanligt, at yngri fólk taka hoyriroyndir
Í dag eru 26 ár liðin síðani Sjóvinnubankin í veruleikanum fór á húsagang, men varð bjargaður við eini loysn frá donsku stjórnini. Fólk hvukku við hendan týsdagin, 6. oktober í 1992, tá tað frættist, at [...] hátíðarhaldast. Men í staðin fyri hátíðarhald tustu fólk í bankan at taka út pengar. Tá Birgir Danielsen, nevndarformaður, og Steingrímur Nielsen, stjóri, komu til høvuðssæti bankans í Húsagøtu, stóð sjónvarpið [...] seta 500 milliónir í nýggjan grunn. Partapeningurin í Sjóvinnubanknum verður niðurskrivaður úr 98 milli ónum krónur niður í 15 milliónir krónur, og grunnurin setir nýggjan pening í Sjóvinnubankan. Grunnurin
Norðberg, sum undirvísir á Handilsskúlanum í Eysturoynni og Tordis Fagranes, sjúkrasystir, ið arbeiðir á skaðastovuni í Havn. Fía Arge, kosmetologur er triðja kvinnan í hesum tiltakinum. Hon hevur dagligu leiðsluna [...] Í vikuni læt upp nýggjur handil í hølunum har Daniella á Áarvegi 6, var áður. Tað er parfumaríið »Drós«. Hóast vørutilboðini eru tey somu - smyrsl o.a. til dagligu røktina, so er nógv øðrvísi. Nýggju [...] sum kosmetologur í Føroyum og í Danmark, og fer umframt at selja smyrsl o.a., eisini at ráðgeva og leiðbeina viðskiftafólkið um tað, sum riggar best til tann einstaka. Spurdar hvussu tað bar til at ein
Hálsi í Havn í 1993. 1996 flutti hann út í Slættanesgøtu, og í fjør bygdi hann egnan verkstað á Sandvíkarhjalla. Eitt stutt skifti, meðan høllin á Hjalla varð bygd, húsaðist verkstaðurin á Signabø í Kollafirði [...] longu sproytað fleiri av bussunum hjá Bygdarleiðum. Nógv verður í dag tosað um, hvussu heilsu- og umhvørvisskaðiligt billak er, og tí verður nógv granskað í hesi vinnu. Eitt tað síðsta er, at nú fæst vatnbaserað [...] um forlakk, men vit hava havt fólk á skeiði í at nýta hetta nýggja slagið av lakki, sigur Hans Jacob Kollsker. Hann sigur annars, at tað lakki, teir nýta mest í dag, er nógv umhvørvisvinarligari, enn tað
nóg nógv ellisheim, sambýli og umlættingarstøð svarandi til tørvin í kommununi. Eisini skulu í býarskipanini økir setast av til privatar eldraíbúðir, so fólk kunnu selja stór hús og velja at flyta í egnaðar [...] og er virkin løgfrøðingur. Anna Lousia Joensen verjir føroyska rossið og umhvørvið í Havn. Valskráin í Tórshavn er í fimm punktum. Útbúgving Umhvørvi Umsorgan Umskipan Vinna Triðja útgreiningin er av umsorgan: [...] stillar upp til býráðsvalið í Tórshavn. Valfelagið hjá Sjálvstýrisflokkinum hevur í samráð við landsnevnd og onnur lokalfeløg orðað valskrá. Hetta verður gjørt fyri at tryggja at fólk fáa sama politikk uttan
kemur ikki so nógv fólk longur, skilji eg á lagnum. Fólk eru kanska ikki liðug at halda jólini heima, sigur Eyðun Andreassen og fortelur víðari um tær sokallaðu jólabygdirnar, sum vóru í hæddini fyri nøkrum [...] nøkrum árum síðani. - Fólk fóru til nakrar ávísar bygdir at halda jól og ball annað jólakvøld. Har varð dansað alla náttina í teimum bygdum, har kirkja var. Tí so fóru fólk í kirkju um dagin, og um kvøldið [...] hesin dagurin hevur ikki sama leiklut hjá øllum í dag. Nú eta summi bara restir fyrsta jóladag. Men tað er ymiskt, hvussu fólk velja at gera, og hvat fólk eta á jólum. Summi eta ræstan fisk jólaaftan, og
Bókaprenti í Havn. - Vit gjørdu alt klárt at selja í Klaksvík. Í byrjanini vistu fólk ikki, hvat Føroyabók var. Nógv hildu tað vera eina bók, vit góvu út. Betri umstøður Føroyabók helt fyrstu árini til í kjallaranum [...] at fáa nakað prentað í Klaksvík. Vanliga varð alt jú prentað antin í Danmark ella í Havn. Fólk ivaðust í, um vit kundu gera tað líka væl. Men so við og við fingu teir flestu handlarnir her bókhaldsskipanina [...] síðani skuldi hon etsast í sink. Eg var á Teknisk Skole í Danmark í eitt hálvt ár, har eg lærdi reproduksjónsfotografering og at etsa í sýru. Jógvan Tróndheim fekk kortini ikki so nógv brúk fyri hesum lærdóminum
enn. Hann hevur eisini í mong ár verið limur í Dansifelagnum í Havn, har hann hevur verið kassameistari í eitt mannaminni. Haldor hevur í nógv ár verið limur í Avhaldsfelagnum og í Losjuni Støt Viljen. Hann [...] Christiansen í Havn. Systkini eru stóribeiggin Petur Christiansen, sum í nógv ár var borgarstjóri í Havn, og lítlasystirin Maria Djurhuus, sum í ein stívan mansaldur uppaldi børn sum leiðari í Drotning Ingridar [...] Ingridar Barnagarði. Haldor tók realprógv í 1941 og arbeiddi síðani í handlinum hjá mammuni í Bringsnagøtu til 1947. Í 1943 tók hann "Handels- og medhjælpereksamen" á kvøldskúla. Hann var við á fyrsta liðnum