bilar pr. dag við ferjunum um sundið, (tær sigldu á tremur frá kl 7 á morgni til kl 8 á kvøldi, einar 2 ferðir um tíman) fór at vaksa til uml. 350 bilar! Sjálvt um samband nú fór at vera alt samdøgri, og [...] til og frá flogvøllin, sum óivað halda væl standa til; tí hjá einari familju, sum fer vestur einar 2 ferðir um ári við fullum bili at biða dóttrini farvæl, ið skal til Danmarkar á skúla, eru 180 kr. kanska [...] púra vanligt. Og endiliga øll tey Vágafólkini, sum framvegis bara eru nakrar fáar ferðir um árið í Havn - fyri ikki at tala um havnamenninar, sum bara eru einaferðu um árið í Vágunum, hví? Tí tað kostar

umboðar 1100 limir í 8 lokalfeløgum. Á skrivstovuni á Glyvrum arbeiða 3 fólk, á Blákrosskaféini í Havn arbeiða 2 fólk, á Blákrossheiminum eru 12 ársverk og uml. 60 kvinnur arbeiða sjálvboðið í Blákrossbúðini [...] til datamatikara. Stutt eftir at hann var heimafturkomin fekk hann starv sum edv-maður á Formula í Havn og har hevur hann verið í starvi seinastu 9 árini. Tó arbeiddi hann í 2000 sum KT-leiðari á Almannastovuni [...] Hjálpartænastan, sum er at hjálpa menniskjum, ið eru illa fyri vegna misnýtlsu av rúsdrekka ella rúsevnum. 2. Fyribyrgingararbeiði, har roynt verður at fyribyrgja at fólk misnýta rúsdrekka og onnur rúsandi evni

arbeiða 2-3 dagar í Havn og restina heima. Gevur eisini t.d suðringum møguleika at arbeiða í Havn, men búgva í Suðuroy. Styrkir lokalsamfelagið. Tekur kanska trýsti av leigu-og húsaprísum í Havn og bar [...] uppgávur til kommunurnar ? decentralisering ? merkir at kommunurnar fáa málsøki landið hevur í dag. 2.leggja deildir av almennum stovnum til útøkir - dekoncentrering ? merkir at ein ella fleiri deildir [...] grundstykkir, ofta lætta atgongd til fisk, seyð og kanska eplir, og eitt lítið trygt lokalsamfelag. Í Havn er t.d. atgongdin til náttúruna ikki so líkatil, men nærleikin til stovnarnar er har. Við øðrum orðum

bilar pr. dag við ferjunum um sundið, (tær sigldu á tremur frá kl 7 á morgni til kl 8 á kvøldi, einar 2 ferðir um tíman) fór at vaksa til uml. 350 bilar! Sjálvt um samband nú fór at vera alt samdøgri, og [...] hervið staðfesta! Síggja tit, hvussu langt úti hetta er: Vit hava gjørt eina íløgu fyri meira enn 1/2 mia. - og so verður tann dagligi brúkarin noyddur at finna sær sniðgøtur til tess at kunna gera nýtslu [...] til og frá flogvøllin, sum óivað halda væl standa til; tí hjá einari familju, sum fer vestur einar 2 ferðir um ári við fullum bili at biða dóttrini farvæl, ið skal til Danmarkar á skúla, eru 180 kr. kanska

32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] vælkomin. Týsdagin kl. 17 Frítíðararbeiði, kl. 20 Sangvenjing. Mikudagin kl. 17.30 Awana fyri børn í 1., 2. og 3. flokki, kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hósdagin kl. 20 Ungdómsmøti. Meinigheitin í Hoyvík [...] 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti. Evni: Endurføðingin ? at verða Guds barn. 2. partur. Talari: Regin við Skipá, kl. 11.50 Barnagudstænasta, kl. 18 Sjónvarpsmøti. Mánakvøldið kl.

fýra Marna og Mirjam Olsen og Marna og Sylviu Abrahamsen úr Havn bleiv hesin dreymur veruleiki fyrst í hesum árinum. Tá stigu tey saman við yvir 2.000 øðrum ferðafólkum umborð á risastóra ferðamannaskipið [...] r hevur. Skipið sigldi úr Southampton og aftur til býin tvær ferðir á hesi ferðini, úr Southampton 2. januar og aftur 4. Úraftur Southampton 4. januar og innaftur 6. tá ferðin so var av. Tað vil siga,

Í miðal verða fødd 2-3 børn um dagin í Føroyum, so ivaleyst er tað eisini onkur annar, ið bleiv 18 ár í gjár. Andras er sonur Eydnu Poulsen og Jóannes Ortind í Sørvági, hann er elstur av fimm systkjum [...] dámar væl at ganga í Hoydølum. Hann býr í Sørvági og koyrir ímillum, ella yvirnáttar hann hjá ommuni í Havn. Andras hevur ætlanir um at blíva verkfrøðingur. Hann hevur áhuga í tónleiki og spælir klarinett í

n, Mourits Clementsen. Sjálvur pylsuvognurin er rættuliga stórur, kassin er 4,5 m langur, 2,2 m breiður og 2,2 m høgur. Mouritsi dámar hetta arbeiði sera væl, hann møtir nógvum ymiskum fólkum í býnum í [...] So gott sum hvørt vikuskifti fær miðbýurin í Havn vitjan av pylsukonginum Mourits Clementsen, sum rekur Fa. Pylsukongurin. Vanliga setur hann pylsubilin í gongugøtuni frá á midnátt til kl.5 á morgni. Eisini [...] Badmintonhøllina tá DJ Show og onnur líknandi tiltøk fyri ungfólk eru. Bilurin er ein Citroën Jumper 2,5 HDi við 107 hk, sum frá nýggjum av er uppbygdur sum pylsuvognur. Hann er innrættaður við øllum, sum

min: 16-24 Kyndil: Annika Thomsen 6(1), Randi Wardum 6, Anja Heinadóttir 3, Hildur Mikkelsen 2, Linda Weihe 2, Súsanna Petersen 1 Stjørnan: Annika Ljósstein 8(4), Alina Olaru 6(1), Una Olsen 6, Anna Kristina [...] kyndlamálinum samstundis stóð ein sera góðan fyrra hálvleik, sá tað bara heilt gott út hjá teimum grønu úr Havn. Ferð aftaná ferð bjargaði Fríða skotroyndum frá púra leysum stjørnuleikarum. Heilt fram fýra minuttir [...] Súsanna Jacobsen 1, Durita Ljósstein 1(1) Brotskøst: Kyndil 1(1) Stjørnan 8(6) Útvísingar: Kyndil 2 Dómarar: Eyðun Samuelsen og Hannis Wardum: Komu væl frá einari yvirkomiligari uppgávu, hóast onkur

1961 til 1990 vísa, at miðalhitin í Havn var 6,6 hitastig, men seinastu árini hevur miðalhitin fleiri ferðir verið hægri, enn vanligt var. Í 1997 var miðalhitin 7,2 hitastig, og seinastu trý árini hava [...] við vissu, heldur John Cappelen, veðurfrøðingur hjá DMI, sum hevur gjørt útrokningina av hitanum í Havn. ? Vit fylgja væl við broytingunum, men skulu eisini minnast til, at tað framhaldandi fara at verða [...] Fór at vaksa við sóltímum DMI hevur mált hita í Føroyum síðani 1873, og í dag verður hitin máldur í Havn, Mykinesi, Fugloy og Akrabyrgi. Harafturat verður veðrið eisini mált á flogvøllinum, men tað er ikki