Tey, sum hava havt brúk fyri at sigla ímillum Suðuroy og Havnina við Smyrli hesar seinastu vikurnar, hava varnast, at ferðaætlanin hevur verið broytt mitt í viku, bæði týsdagar og mikudagar. Men Jóan Petur [...] og at tað eru tær, sum verða umvældar. Ein máti varð at leggja skipið í nakrar dagar, men so lá Suðuroy við ongum ferðasambandi, og tað varð ikki mett at vera ráðiligt. Tí hava tey heldur lagt ein túr [...] túr burtur ímillum mikudagar, har arbeitt er um borð. Samstundis eru eru fráferðir týsdagar úr Havn eisini útsettar, bæði fyri at handverkarar fáa arbeitt longri umborð, og fyri at fólk, sum koma við flogfarinum

27 ára gamla Elinborg og og 26 ára gamla Íunn úr Íslandi hava verið í starvslæru á Ítróttaháskúlanum í Suðuroy seinastu vikurnar. Tær báðar ganga á Universitetinum í Reykjavík, har tær nema sær útbúgving

tí, sum vit kenna í føroyskum høpi, bæði í innihaldi og stíli. Málningarnir siga søgur, sum spretta úr lívi og tonkum hennara. Náttúran er ofta berandi í føroyskari list, men hjá Sigrun er menniskjað í [...] í miðdepli. Á ein naivistiskan og surrealistiskan hátt málar Sigrun Gunnarsdóttir sniðfundigar myndir við djúpum innihaldi. Myndirnar avmynda náttúru, familju og átrúnað og viðgera eksistentiellar spurningar

skuldsetingini ímóti manninum varð hann handtikin á flogvøllinum í Kastrup, tá hann kom við flúgvaranum úr Føroyum klokkan 17:37 tann 16. oktober í fjør. Sambært skuldsetingini skal maðurin í tíðarskeiðnum [...] »betur« fær misnýtt dreingin. Maðurin er eisini skuldsettur fyri at hava biðið kvinnuna senda sær myndir og video av henni og dreinginum, meðan hon misnýtir fýra ára gamla dreingin. Málið var fyri í rættinum

smart, um okkurt skuldi hent, so eru vit komnir vegin fram. Trygt og gott, og eini 100 Instagram myndir seinni. Italskur blíðskapur Komin aftur á gistingarhúsið fara spælararnir í holt við taktik, hvíld [...] landsliðsítrótti í fleiri ár. Eitt afturvendandi er, at spælararnir leggja nógv í reaktiónirnar heima úr Føroyum. Eg upplivi tað á A-landsliðnum, U17 landsliðnum sum var til EM og á U21 landsliðnum, sum var [...] er ferðin byrjað. Tróndur Arge – Bolzano, Keypmannahavn og Vágar Ferðafrásøgn út Italia: 1. partur: Úr Føroyum til Bolzano 2. partur: Einki Wi-Fi 3. partur: Shit teir eru stórir

Nú er ósemja í enn einum kommunustýri í Suðuroy. Trúgvi Gudmundarson, fyrrverandi borgarstjóri og nú varaborgarstjóri í Hvalbiar kommunu, hevur tikið seg av lista A og er farin í valbólk við lista B, tað [...] kemur varafólki á lista A inn fyri hann. Tí er býtið í býráðnum framvegis óbroytt. Sten Spange Larsen úr Sandvík situr sum varalimur fyri Trúgva Gudmundarson.

lop niður til Norðoya sýslu og Tórshavnarøkið við 1,1%. Og aftur eitt lop niður til Sandoyar og Suðuroy sýslum við 0,4%. Síðani fólkavøksturin tók dik á seg fyri einum trimum árum síðani, var hann av tí [...] uppgerðini, fyri einum mánaði síðani, nevndi Hagstovan, at stóra ferðin í fólkavøkstrinum var minkað nakað, úr 1,5% í summar niður 1,3%. - Vøksturin er tó aftur nú 1,4%, tann sami sum síðsta heyst. Tað er serliga

higartil hevur løgreglan fingið einar 15 fráboðanir um skaða. Og tey siga, at tað er úr øllum landinum, heilt úr Suðuroy til Klaksvíkar og í Eysturoy, og aðrastaðni. Men talan er mest um smáttarí, stakitt

munnu flestu minnast, tá Sea Shepherd fyri nøkrum árum síðani vóru løgd undir at stjala vesipappír úr almennu vesunum á Sandi. Hesaferð er tað ikki Sea Shepherd, sum hevur verið upp á spæl, men allarhelst [...] unglingar. Hvussu er og ikki, so hevur Sørvágs kommuna fyribils stongt almennu vesini á Stakka. Myndir vísa, at onkur hevur stuttleika sær við at skjóta heksaýl inni á vesunum, hevur brotið botnin á kummuni

Men eftir uppsøgnirnar á Bakkafrost veksur hetta talið munandi. Tí í gjár segði Bakkafrost 147 fólkum úr starvi, sum missa starvið millum næstu 5 og 25 dagarnar. Tað merkir, at arbeiðsloysið við hesum veksur [...] roknast við, at fleiri teirra – um ikki øll – fáa annað arbeiði. Ein partur av teimum, sum eru søgd úr starvi, eru útlendingar. Fáa tey ikki annað arbeiði, so mugu tey av landinum. Dagsins tøl frá Arbe [...] av arbeiðsloysisstuðuli 384 Arbeiðsloysi kvinnur 225 Arbeiðsloysi menn 159 Arbeiðsloysi økisbýtt Suðuroy 89 Suðurstreymoy 173 Norðoyar 32 Vágarnar 13 Eysturoy 52 Sandoy 4 Norðurstreymoy 19