lagi 18. august áseta talið av fiskidøgum fyri fiskiárið, sum byrjar 1. september. Soleiðis atkvøddu tinglimirnir í gjár: JA: 16 1. Hergeir Nielsen, Tjóðveldi 2. Bergtóra Høgnadóttir, Tjóðveldi 3. Bjørt [...] Samtyktin var so tepur, sum tað ber til. 16 atkvøddu fyri, og 15 atkvøddu ímóti. Málið fer nú til 3. viðgerð, sum verður á tingfundinum mikudagin klokkan 11.00. Sambært lógini um vinnuligan fiskiskap [...] Joensen, Sambandsflokkurin 9. Helgi Abrahamsen, Sambandsflokkurin 10. Kári á Rógvi, Sjálvstýrisflokkurin 11. Jóannes Eidesgaard, Javnaðarflokkurin 12. Eyðgunn Samuelsen, Javnaðarflokkurin 13. Hans Pauli Strøm

hittust Kristina Eriksen og Gunnva Jacobsen. 1. sett koppaði aftur og fram, tó at Kristina hevði hug at vera á odda. Gunnva megnaði eina løtu at venda 10-14 til 16-16, men so otaði Kristina seg fram um aftur [...] støðan 11-10 til Gunnvu. Næstu løtuna lá nógv betri fyri hjá Gunnvu, ið økti og økti, so at hon fekk matchbólt við støðuni 20-12. Hon tók av hesum bólti, og gjørdist sostatt føroyameistari við 2-1 í settum [...] spælinum hjá sær økti upp í 7-15. Gunnva megnaði at halda munin og avgreiddi settið trygt við støðuni 21-11, og so skuldu tær í eitt triða og avgerandi sett. Í triða setti skiftust tær um stigini, men eftir

11. umfar í 1. deild í fótbólti er á skránni hesa ferð. Fyrsti dysturin varð spældur longu í gjárkvøldið, tá ið B36 hevði vitjan av EB/Streymi. Úrslitið var 3-3. Harvið hevur TB seinnapartin møgleika at [...] Suðuroy hevur 16 stig. Í 2. umfari var úrslitið 3-0 til heimaliðið, tá ið hesi bæði liðini hittust í Trongisvági. FC Suðuroy eigur heimavøll í dag. Mótstøðuliðið er KÍ, sum í 2. umfari tapti 2-1 á heimavølli [...] fær vitjan av AB, og Víkingur fær vitjan av NSÍ. 11. umfar Í gjár B36-EB/Streymur 3-3 Í dag Víkingur-NSÍ: Rúni Gaarbo kl. 13.00 HB-AB: Vinjard Dam kl. 16.00 07Vestur-TB: Alex Troleis kl. 15.00 FC Suðuroy-KÍ:

Munur Stig 1 H71 15 412 330 82 25 2 VÍF 15 465 385 80 21 3 KÍF 14 366 345 21 18 4 Kyndil 15 398 376 22 17 5 Neistin 15 372 389 -17 14 6 StÍF 16 433 448 -15 10 7 Team Klaksvík 16 333 506 -173 1 [...] Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2 við Sonna Larsen, venjara hjá H71 aftaná H71 hevði vunnið 24-21 (11-11) á StÍF i dysti í FTZ-deildini, sum var spældur á Skála í dag. Hóast hann er glaður um úrslitið, so

steðginum var HEI Skæring á odda 14-11. Rói Berg Hansen kom ikki á máltalvuna í dag, men lið hansara, HØJ vann góðan 32-29 sigur á Grindsted á útivølli. Í steðginum var HØJ á odda 16-14. Rókur Akralíð kom ikki [...] Støðan: Nr Lið Dystir Stig 1 Skovbakken 4 6 2 Sydhavsøerne 4 6 3 HC Midtjylland 4 6 4 HØJ 4 6 5 Tønder 4 5 6 Odder 3 4 7 Ajax 4 4 8 Grindsted 4 4 9 Otterup HK 4 3 10 Vendsyssel 4 3 11 HC Odense 4 2 12 HEI Skæring [...] og lið hansara, Odense tapti á heimavølli 26-30 fyri Sydhavsøerne. Í steðginum var útiliðið á odda 16-13. Ígjár taptu Teis Horn Rasmussen, Sjúrður Olsen og liðfelagarnir í Tønder 31-32 fyri Midtjyllandi

kom fyrst á mál. Úrslit 1 Tjaldrið 05:08.13 2 Blikur 05:09.10 3 Teistin 05:11.15 4 Royndin Fríða 05:14.09 5 Báran 05:15.00 6 Junkarin 05:18.09 7 Kollur 05:21.21 8 Sílið 05:22.16 9 Ritan 05:30.13 10 Firvaldur [...] Firvaldur 05:40.19 Støðan 1 Tjaldrið 05:08.13 2 Blikur 05:09.10 3 Teistin 05:11.15 4 Royndin Fríða 05:14.09 5 Báran 05:15.00 6 Junkarin 05:18.09 7 Kollur 05:21.21 8 Sílið 05:22.16 9 Ritan 05:30.13 10 Firvaldur

Jan Carlsen. UEFA dómara eygleiðari úr Íslandi: Gudmundur Petursson. 0-1: Martin Petrov, 9. 0-2: Dietmar Hamann, 28. EB/Streymur: 1. René Tórgarð – 15. Bárður Olsen, 8. Egil á Bø, 12. Marni Djurhuus, 23 [...] Hanssen, 6. Fróði Clementsen, 11. Hans Pauli Samuelsen (14. Hanus Eliasen, 76.) – 3. Peter Foldgast (5. Dánjal Davidsen, 85.) Gul kort: einki Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Magnus Poulsen, 26. Tonny [...] Evans, 74.) Gul kort: 6. Michael Johnson. Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Kasper Schmeichel, 5. Vedran Corluka, 11. Elano Blumer, 27. Mwaruwaru Benjani, 30. Nery Castillo. Venjari: Mark Hughes

Havørnin 03:11.30 12 Havfrúgvin 03:11.44 13 Hulda 03:13.48 14 Ternan 03:16.45 15 Súlan 03:27.32 16 Kollur 03:29.28 [...] Ørnini. 1 Títlingur 02:52.17 2 Fípan Fagra 02:53.18 3 Dúgvan 02:56.12 4 Ørnin 02:56.29 5 Blikur 02:58.32 6 Sílið 02:59.26 7 Sævarmoy 03:00.02 8 Svalan 03:02.06 9 Firildur 03:06.24 10 Beinta 03:07.45 11 Havørnin [...] m, og tí var tað ikki so torført í dag at leggja gentubátarnar í barnaróðrinum, hóast talan var um 16 bátar. Einki gult og einki reytt kort var á lofti. Eins og á norðoyastevnu so var tað aftur í dag nýggi

nin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta [...] Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Johannesen. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade

stig 1 HB 32 2 Víkingur 24 3 B68 24 4 NSÍ 23 5 EB/S 22 6 B36 16 7 AB 15 8 ÍF 12 9 KÍ 11 10 07 Vestur 8