málið nú er loyst í sátt og semju. Í so seint Tað er Niklas Sigurstein, formaður í kirkjuráðnum í Sandvík eisini. - Men hetta var nóg so seint, og eg seti stórt spurnartekn við viðgerðina av málinum. Tað

Hov og Fámjin. Í ár verður talan um fýra bøkur afturat, og fevna hesar um Trongisvág, Tvøroyri, Sandvík, Fróðba, Øravík og Hvalba.

Skúgvoy 30 30 0 0 - Stóra Dímun 5 5 0 0 Hvalbiar kommuna 632 638 6 0,9 - Hvalba 567 568 1 0,2 - Sandvík 65 70 5 7,7 Tvøroyrar kommuna 1.745 1.728 -17 -1 - Froðba 267 257 -10 -3,7 - Trongisvágur 534 526

27 -2 -6,9 - Stóra Dímun 5 5 0 0,0 Hvalbiar kommuna 666 640 -26 -3,9 - Hvalba 598 575 -23 -3,8 - Sandvík 68 65 -3 -4,4 Tvøroyrar kommuna 1.763 1.750 -13 -0,7 - Froðba 285 273 -12 -4,2 - Trongisvágur 529

tilsamans 20 fólk. Men nakrar bygdir eru, har fólkatalið er í minking: Hvalba 6 fólk, Tvøroyri 3 fólk, Sandvík 2 fólk, Trongisvágur 1 fólk, Øravík 1 fólk og Fámjin 1 fólk - tilsamans 14 fólk. Í Øravíkarlíð, Lopra

Suðuroy við kongaskipinum, sum skuldi leggja at á Drelnesi. Tey skuldu vitja á Tvøroyri, í Hvalba og í Sandvík. Í Havn skuldi hon vitja Tinganes, Løgtingið, Boðanesheimi, vindmyllulundina í Húsahga, fabrikkina

túr í Hvannhaga, ið er í uppskoti til tjóðpark. Mikudagin skuldu luttakararnir vitja í Hvalba og Sandvík og so var kjak um norðurlendskt samstarv á skránni og eisini skuldi takast samanum. Á kvøldið beyð

tíð, taka vit tað róligt og hvíla okkum í Sandvík í dag, greiddu teir báðir fryntligu bretarnir frá, tá ið teir høvdu drigið kajakkirnar upp á bátadráttin í Sandvík. Og tað stendur ikki á at taka tað róligt [...] ? Hetta hevur verið eitt upplivilisi fyri seg. Teir báðir bretarnir, sum settu upp í Sandvík sunnumorgunin er eitt sindur móðir, men annars eru teir væl upplagdir. At teir eru móðir er ikki so løgið, tí [...] hava bæði bæði tjald, primus, kókiamboð og mat til fleiri dagar við á ferðini. Teir fóru úr aftur Sandvík á miðdegi mánadagin norður á Sand. Hvaðani leiðin gekk haðani frá veldist alt um veður og vind. Tað

hann ger. Tí er tað er alneyðugt at vita eitt sindur um streym og eg læri hvønn dag, sigur hann. Úr Sandvík róði hann til Skúvoyar, har hann gisti eina nátt. - Eg ætlaði mær síðani til Havnar, men mátti seta

grunn meiðsl á armin. Marian Stenberg var dóttir Richard Jacobsen úr Sandvík, sum fórst við Hans Hedtoft í 1959, og Emmy Johansen úr Sandvík, sum býr í Havn. Eftir rættarfundin, sum vardi umleið 40 minuttir