longu at havt hugsað meira um, meðan onnur siga, at lat okkum nú fyrst vita, um olja er her. Ikki fyrr enn tað er staðfest er tíðin komin til at fyrireika seg til nýggju avbjóðingarnar. Í løtuni verður bíðað [...] stórum oljufundum. Hóast hetta fyrst og fremst er ein politisk uppgáva og avbjóðing, so er hetta nakað, sum alt samfelagið Føroyar eigur at fyrihalda seg til. Tað er tað vit skulu gera í vetur, tá vit vita meira [...] hvussu vit sleppa undan ringastu avleiðingunum. Eins týdningarmikið tað er at hava gjørt eitt gott forarbeiði undan leiting, er tað av stórum týdningi at seta út í kortið, hvussu vit ætla at fyrihalda
vit leggja omaná, er tann veruliga realitetspolitikkurin, og tað er hesin politikkur, sum fullkomiliga er horvin í kjakinum, nú loysing og samband ráða. Men realitetspolitkkurin er sjálvandi ymiskur treytaður [...] realitetspolitikkin. Tað er undrunarvert, at vit altíð byrja kjak við loysing og samband, og síðani grava vit djúpri niður til realitetspolitikk, sum aðrastaðni er nærri skorpuni enn her hjá okkum. Í mun til [...] tað er hetta, sum er tann ekstrema politiska ?ego-dyrkan?, sum flestu føroyskir breyðpolitikkarar bera í sær. Eingin skal koma til oyggjalandi við góðum ráðum, tí vit vita best sjálvi, og hetta er tað
Spenningurin er ovurstórur, nú tað nærkast málinum. Inni í tí mesta heilaga situr ein lítillátin og sera fryntligur breti. Dave Ellis eitur hann. Hann er ikki hvør sum helst, tá talan er um kunnleika til [...] teirra skot er 30% møguleiki fyri ?jackpot?. Men tað merkir eisini, at heili 70% møguleiki er fyri at raka við síðuna av. Dave Ellis hevur sera hollan kunnleika til føroysku undirgrundina. Ja hann er kanska [...] geofysikarar, boriverkfrøðingar og logistikkfólk við stóra borðið. Her verða allir træðrir savnaðir og her verða allir spurningar vendir. Her verður leitingin stýrd og fylgd. Aftrat hesum mongu fakfólkum eru
tað kann eisini henda her hjá okkum. Tí er rætt ikki at kanna sær bitan ov tíðliga. Tað er tí heldur ikki rætt av okkara politikarum at kalkulera við oljuinntøkum. Men at samfelagið er »gierað« til, at olja [...] kortini bundið seg til at bora fimm brunnar aftrat hesum fyrstu trimum. Tvs. at møguleiki er fyri, at fyrsta oljan ? er hon til ? verður ikki funnin fyrr enn í næsta ár ella í 2003. Feløgini hava nevniliga [...] hevur longu givið arbeiði til nógvar hendur og er so smátt við at fáa samfelagnum nýggjar inntøkur. Talan er um eina altjóða vinnu, so verður eingin olja her hjá okkum í fyrstu atløgu, nýtist tað ikki at
tað kann eisini henda her hjá okkum. Tí er rætt ikki at kanna sær bitan ov tíðliga. Tað er tí heldur ikki rætt av okkara politikarum at kalkulera við oljuinntøkum. Men at samfelagið er ?gierað? til, at olja [...] kortini bundið seg til at bora fimm brunnar aftrat hesum fyrstu trimum. Tvs. at møguleiki er fyri, at fyrsta oljan ? er hon til ? verður ikki funnin fyrr enn í næsta ár ella í 2003. Feløgini hava nevniliga [...] hevur longu givið arbeiði til nógvar hendur og er so smátt við at fáa samfelagnum nýggjar inntøkur. Talan er um eina altjóða vinnu, so verður eingin olja her hjá okkum í fyrstu atløgu, nýtist tað ikki at
tískil man liggja inni við mestu vitanini um møguleikarnar av finna olju og gass her. Hann er norðmaður og er hann nevndur er hann kendur. Terje Hagevang, sum var ein av teimum fyrstu útlendsku jarðfrøðingunum [...] landgrunninum. At basalt er í pørtum av økinum er ikki til hindurs fyri at arbeiða her og leita eftir olju. Man má bara hava tol. Hann leggur dent á, at ein turrur brunnur er eingin vanlukka, tí hann gevur [...] (Atlantic Margin), sum føroyski landgrunnurin er partur av. Sagex er m.a. við at fyrireika nýggjar seismiskar kanningar millum Hetland og Føroyar, tí her finnast nógv øki, sum ikki eru nóg væl kannað.
oljuprovinsurin? í Norðuratlantshavi er umgyrdur av Hetlandi og Føroyum og tað er eyðsæð, at vinnan báðumegin sær møguleikar í framtíðar menning av oljuvinnuni á hesi leið. Oljan úr økinum kemur á land í Hetlandi [...] hvørjum øðrum heldur í hvussu er Oljuvinnufelagið, sum hevur tikið stig til eina ferð fyri føroyingar til Hetlands. Hetlendingar eru sera áhugaðir fyri føroysku kunningarferðini, og er tað Shetland Island Council [...] at hittast. Hetta er ikki fyrstu ferð, at føroyingar og hetlendingar stinga høvdini saman um samvinnu á oljuøkinum. M .a. hava nógvar hetlendskar sendinevndir verið í Føroyum og her víst á stóra áhugan
prógvað, at her er ein virkin oljuskipan. Hann leggur aftrat, at rsøkin til at tú ikki finnur størri nøgdir av olju ? í hvussu so er ikki í BP brunninum ? er tann, at tú manglar eitt dekklag ella loft [...] loft, sum oljan kann savnast undir. Hetta er ein avgerandi fortreyt fyri at finna nógva olju. Tá oljuspor verða staðfest kundi hent, at har vórðu nøgdir til at framleiða, men tá einki er, sum heldur uppá oljuna [...] sum borað varð ígjøgnum, er tað sama sum vestan fyri Hetland. Og enn eitt positivt tekin: oljugóðskan er eisini av sama góða slag sum tann í Foinaven oljufeltinum. -At úrslitið er vánaligt kunnu vit skjótt
míni metan er eisini góð tíð til at fara undir at fyrireika okkum betri og at seta í verk ein oljupolitikk eftir tí tørvi tá verður fyri slíkum ? tá oljan er staðfest. Men verður olja funnin, so er greitt [...] við vinnuna her og sum hava fólk her, men hann kann illa hugsa sær, at hetta skal hava havt nakrar týðandi avleiðingar og serligan fólkavøkstur við sær. -Vit mugu gera okkum greitt, at talan er um royndarboringar [...] møguligum sosialum árinum og er hon so gott sum liðug. Ætlanin er at kunngera hana í vetur, møguliga á oljuráðstevnuni, sum verður í Norðurlandahúsinum í november. Tað er bretski stovnurin Menas, sum stendur
vit fara at missa rættin til at umboða okkum sjálvi, heldur Rúna Sivertsen áfram. Hvat er tað, vit fara at missa? Er tað rættin til at føra egnar fiskivinnusamráðingar? Og vit fara at missa yvirvalds- og [...] ini. Og tá ið tað er alt tilfeingi, so má tað eisini vera fiskin. Hava skilt spurningin Rúna Sivertsen - fylgir tú ongum við í? Avtalurnar um ráevni í undirgrundini - herundir oljan - hevur verið tugt [...] forsætisráðharrin og forrestin eisini teir flestu av andstøðuleiðarunum alment víst á, at undirgrundin er latin føroyingum til æviga ogn. Og fyri at vísa á, hvussu lítið hon sjálv trýr sínum egnu orðum, vísir