Duel in the Pool hevur verið umrøtt í fleiri miðlum uttanlands. Eitt nú skrivar Swimming World Magazine soleiðis: Faroes’ Pal Joensen put on a show in the men’s distance race for the day, turning in a victorious [...] victorious time of 7:36.24. That performance pushed him to a tie for sixth in the all time rankings with his consistent swim. USA’s Michael Klueh gave Joensen a bit of a run early on in the swim, but faded [...] faded to second in 7:39.90. He’s been much faster with a ninth-ranked lifetime best of 7:36.47. Denmark’s Mads Glaesner finished third in 7:42.27. Klueh officially lowered the American record of 7:43.06 set

Popularity bleiv kosin, vórðu eisini vinnararnir innan Miss Talent, World Miss Universe, Miss Intercontinental, Miss Tourism Queen of the Year og Miss Tourism International funnir. Í kappingini millum tær [...] bleiv tann 17 ára gamla Sonja Davidsen, sum leygarkvøldið gjørdist Miss Popularity í kappingini Queen of Scandinavia. Hetta er ein tann størsta kappingin av sínum slagi í Danmark. Hvørt ár skipa fólkini handan [...] avgjørt verið størsta upplivingin í mínum lívið, og eg havi lært eina rúgvu, sigur Sonja Davidsen við in.fo. Kappingin er soleiðis, at genturnar, ið vinna fýra av omanfyrinevndu heitunum, sleppa út í heim

ann­aðpláss. Jógvan sang í fjør sang­in, »One More Day«, sum Bubbi Morthens hevði skrivað, og í fyrraárið bleiv Jógvan nummar fýra við sang­inum, »I Think The World of You«. Sigast má, at væl liggur fyri

Art" og í "Who is Who in the World". Tað er sum nevnt bróðir Hans Skálagarð, Hjartvard Skálagarð, sum hevur latið málningin, sum er til sølu fyri 50.000 krónur – og fer peningurin óskerdur til átakið »Meðan [...] eini "Statue of Liberty"-heiðursløn, umframt at hann hevur vunnið sær heitið "Maestro" - allur heiðurin latin av italskum akademium. Ævisøgu hansara finnur tú bæði í amerikansku "Who's Who in American Art" [...] havt óteljandi framsýningar í USA seinastu fimmti árini. M.a. hevur hann havt stórar sýningar í Legion of Honour í San Fransisco, Naval Post Graduate í Monterey í California, Los Angeles County Maritime Museum

experience a living museum of farm life today, and sample local traditional cuisine. The farmer is part of a green certification program. If the numbers of cruise ships continue to grow rapidly, there may [...] expected to be like the Faroese, such as taking choppy ferries and hiking through any weather. The future could bring severe social and environmental impacts, but the Faroese are aware of the dangers and are [...] research tool called the Delphi technique—panelists filed their final stewardship scores. For a list of panelists, click here. The resulting Stewardship Index rating is an average of informed judgments about

virdur millum trúgvandi kristin, tekur soleiðis saman um granskingina: “the evidence for the non-johannine origin of the pericope of the adulteress is overwhelming”. Hvørji eru so prógvini, sum hava sannført [...] inauthentic extols the virtues of John 8. This inconsistency is appalling. Something is amiss in our theological seminaries when one’s feelings are allowed to be the arbiter of textual problems. … In retrospect [...] Bible skrivar, at: “it can be seen that practically all of the earliest and best mss (t.e. handrit) extant omit the pericope; it is found only in mss of secondary importance”. Í teimum elstu varðveittu griksku

cease to be     breathin´ Like the stillness in the wind ´Fore the hurricane begins The hour when the ship comes in ­ Bertolt Brecht Teksturin ber í sær, fyri ein part, somu fyrijáttan um rættindir fyri øll [...] toll We ducked inside the doorway,     thunder crashing As majestic bells of bolts struck     shadows in the sounds Seeming to be the chimes of     freedom flashing Flashing for the warriors whose     strength [...]     strength is not to fight Flashing for the refugees on the     unarmed road of fight An´ for each and every underdog     soldier in the night An´ we gazed upon the chimes of     freedom flashing ­ Millum sangin

nunni í kleystrinum og tað fáa tær dóm fyri. Filmurin byggir á bókina “Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy” (1986), sum søgugranskarin og fyrrverandi weysleyski metodistapresturin [...] “RoboCop” (1987), ”Total Recall” (1990) og ”Basic Instinct” (1992). Danski filmsútleigarin Another World Entertainment sigur um filmin: ”Paul Verhoeven følger op på ”Elle” med en maksimalistisk og barok

umskrivaði yrkingina til enskt í 2020: Dusk on the sound, day lingers no more The sun falls behind the horizon The fulmars fly full to the slumbering shore The memories stroke you, cold and sore at night [...] dreams are arising Streams on the sound, fast flowing in me a pinching of gruelling misgivings swirls round and round, begging, yearning for heed But rumble from gorges revels in glee at us and our loving [...] palettes of life these blissful and marvellous moments while lambs are at play on grassy hillsides and worlds are smashed by a single might while buttercups light up the meadows Buttercups light up the meadows

bók og 44. bóks vórðu greinar eftir Svend Kaaber um firvaldar. Í bóklinginum An annotated list of Lepidotera in the Faroe Islands hevur hann savnað øll tey 108 sløgini í ein yvirlitslista. Doktari í føroyskum [...] hevur altíð volt fiskaátarum og -útflytarum stórt høvuðbrýggj. Í greinini Seasonal changes in the infection of young saithe, Pollachius virens, with Anisaks simplex and other helminths viðger Dánjal Petur [...] av hesum slag hava Torleiv Brattegard og Kenneth Meland skrivað. Hon nevnist Mysidacea (Crustacea) in the Faroe area. Í hesi grein verður greitt frá einum ávísum bólki av krabbaverum. Av nøkrum av teimum