eitt ár í deildini, meðan teir í fyrru atløguni megnaðu at vera í 3. deild í tvey ár ? í 1988 og 1989. Dreymur og veruleiki Tórálvur Stenberg heldur, at AB við tí fólkinum, sum teir hava havt í ár, kunnu [...] Stenberg. Hann hevur í ár verið umboðsmaður fyri øll trettan liðini hjá AB, sum hava tikið lut í landskappingini. Fremsta liðið hjá teimum hevur í ár spælt í 4. deild. Uppflytingin Í vikuskiftinum eydnaðist [...] sær rætt til at spæla í 3. deild komandi ár. AB var fyrr í ár í finaluni í 4. deild, men eftir at teir høvdu verið á odda 3?1 ímóti B36 dumpaðu teir, tí eftir umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir

var á B36 liðnum í fyrra hálvleiki. Beinanvegin eftir steðgin avloysti Stefan Radosavljevic. Eitt lítið korter eftir steðgin javnaði B36 til 2-2. Fróði Rasmussen skoraði, og Heini í Skorini átti uppleggið [...] stig. Trý tey fyrstu vunnu teir í AB hóskvøldið við 2-1 heimasigri ímóti B71. Á AB liðnum vóru fleiri spælarar, ið áður hava verið á besta liðnum, og sum nú eru heima í summarfrí. Eitt nú Beinir Ellefsen [...] Karstin Højgaard, Hørður Mohr og Mikkjal T. Hentze. Ludvík Breckmann legði B36 framum í 8. minutti. Rani Berg í Soylu átti uppleggið. Tíggju minuttir seinni javnaði AB til 1-1. Símun Samuelsen umsetti

nú búleikast í Keypmannahavn. Hetta er annað árið á rað, at ÍF Føroyar spælir í Føroyum. Í fjør spældi útisetarnir í móti B36, og tann dystin taptu teir 3-1 eftir at hava verið á odda 0-1. »Í fjør góvu vit [...] Føroyar er eitt felag í framgongd. Seks lið umboða felagið í donsku fótbóltskappingunum. Tí var tað eisini at formaður felagsins, Ingibjørn Johannesen, fyrr í ár segði soleiðis: »Í einum lítlum felagi sum [...] stig, tá teir vunnu sær sætið í Keypmannahavnarseriuna fyrr í ár. 66 stig fyri 26 dystir! Somuleiðis sær tað ógvuliga áhugavert út í steypakappingini, har ÍF Føroyar skal dystast við Fløng/Hedehusene,

Troyggjunr. Málverji: Mike Majerus (Luxemburg) 12 Útileikari: Merlin Braithwaite (Ongland) 11 Útileikari: Heini Hanusarson (Føroyar) 8 Útileikari: Hichem Sefroun (Írland) 15 Útileikari: Alain Poeckes (Luxemburg)

##med2## Undanfarnu árini hevur tað verið tungt hoyggj hjá NSÍ at fáast við Skála. Tað var ikki á Skála í dag, tí aftaná 35 minuttirs spæl var alt sett uppá pláss. Tá var NSÍ á odda 4-0. Petur Knudsen skoraði [...] fyrsta stóra korterið, og tá nakað var farið útum tann hálva tíman høvdu Klæmint A. Olsen og Mórits Heini Mortensen økt til 3-0 og 4-0. - Aftaná 35 var tað "Cruise-kontrol" hjá okkum, staðfestir Petur Knudsen [...] Knudsen. Stórsigurin hálaði NSÍ uppum B36 á stigatalvuni, og eru runavíkingar nú nummar tvey í Betrideildini. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin

Nicoleta Radu Hansen hevur higartil í ár verið besti málskjúttin í kvinnudeildini í hondbólti, og mikukvøldið gjørdi so aftur eitt gott hál. Eftir at hon fyrr í ár varð fyrsta kvinnnan seinastu fimm árini [...] ona PetersenSøljanSøljan-Stjørnan 2001/02Heini HanusarsonNeistinNeistin-H71 15 mál 2002/03Áki OlsenVÍFVÍF-Neistin 2001/02Bjarni WardumH71StÍF-H71 2001/02Heini HanusarsonNeistinVÍF-Neistin 2001/02Asta [...] árini, sum hevur skotið 17 mál í einum dysti, varð hon skjótt yvirhálað av Ioanu Rápa, men nú svaraði Nicoleta so aftur. 18 mál móti Kyndli førdu eisini fyribils við sær, at hon legði nakað av fjarstøðu

menn á gólvi, í beinsveiggi og í ringum. Við í kappingini vóru tilsamans 67 fimleikarar úr fýra feløgum: Havnar Fimleikafelag, Ljósinum, Støkk og Klaksvíkar Fimleikafelag. Genturnar vóru 20 í tali, smágenturnar [...] Leygardagin var fimleikahøllin Fimi í Havn karmur um seinnu steypakappingina í amboðsfimleiki, har smágentur, gentur, kvinnuunglingar og kvinnur kappaðust í lopi og á bita, og smádreingir, dreingir, m [...] beinsveiggj 1 Heini Samson, HF 2 Rani Petersen, HF 3 Aron Jacobsen, HF Mansunglingar – gólv 1 Aron Jacobsen, HF 2 Rani Petersen, HF 3 Heini Samson, HF Mansunglingar – ringar 1 Aron Jacobsen, HF 2 Heini Samson

soleiðis, sum tey flestu høvdu roknað við, tá mansfinalan í steypakappingini í hondbólti var á skránni. Hoyvíkingar vóru eitt sera óvæntað innslag í finaludystinum, men hóast teir stríddust av øllum alvi [...] og skjótt fær tað ikki verið tilvild við stavríminum, sum er í Steyp, StÍF og Strendir. Dysturin í tølum StÍF-H71 34-30 (17-14) Støður í dystinum 10 min: 7-6 20 min: 13-9 40 min: 19-19 50 min: 27-24 [...] halda strandingunum so nøkunlunda í skák, so megnaðu teir ikki at gera sær dælt av hesum. StÍF dugdi nevnliga eisini at verja. Kvika og offensiva spælið gav her bonus í fleiri kontra-álopum, tá hoyvíkingarnir

Keypmannahavn. Í kvøld taptu Heini Hanusarson og liðfelagarnir í Ajax 20-25 ímóti AaB Håndbold úr Aalborg á heimavølli í Bavnehøj-høllini í Keypmannahavn. Hálvleiksstøðan var 15-11 til AaB. Heini Hanusarson [...] Hanusarson var tó eyðsýndur í dystinum. Hann skoraði fimm mál, og fekk eisini eina tveir minuttirs útvísing í dystinum. Men aftaná tríggjar dystir hava Heini Hanusarson og liðfelagarnir framvegis einki stig. Sunnudagin

Keypmannahavn. Í kvøld taptu Heini Hanusarson og liðfelagarnir í Ajax 20-25 ímóti AaB Håndbold úr Aalborg á heimavølli í Bavnehøj-høllini í Keypmannahavn. Hálvleiksstøðan var 15-11 til AaB. Heini Hanusarson [...] Hanusarson var tó eyðsýndur í dystinum. Hann skoraði fimm mál, og fekk eisini eina tveir minuttirs útvísing í dystinum. Men aftaná tríggjar dystir hava Heini Hanusarson og liðfelagarnir framvegis einki stig. Sunnudagin