fótbóltsskúlar á skránni – á Svangaskarði á Toftum og í Gundadali í Havn. Fótbóltsskúlin á Toftum verður skipaður í tveimum. Mikudagin 2. og hósdagin 3. august luttaka U11 og U13, meðan fótbóltsskúlin fyri
krossurin verður settur. Gott val. Sunnur politikkur í sunnum býi. Góð minnir úr Havn Hallstein Sigurðsson á Javnaðarlistanum í Havn Síðan desember 92 hevur Javnaðarflokkurin verið partur av býráðsmeirilutanum [...] likamliga førleikan og nøkur vikna skjótt. Tað er eisini gott at eldrasambýlir og røktarheim eru, men í Havn sum aðrastaðir manglar kapasitetur. Tað forklárar skommina, at eldrasambýlir m.a. verða nýtt sum [...] at føra ein opnan fíggjarpolitikk mótvegis skattaborgarunum - at loysa hesi stórmál : 1. Barnaansing 2. Røkt av gomlum og brekaðum 3. Íbúðir til lesandi, barnafamiljur v.m. 4. Stuðul til mentan herundir
Tað eru 2 sløg av diabetes. Insulinkrevjandi sum vit nevna typu 1 og aldurdiabetes, sum verður nevnt typa 2. Tey sum fáa typu 1 eru tey sum ikki framleiða insulin, meðan tey sum hava typu 2 aloftast eru [...] diabetes, men síðan tá hevur talið verið økjandi. Serliga tey seinastu 10 árini er títtleikin av typu 2. (aldursdiabetes) nógv øktur. Mett verður, at uml. 10% av fólki yvir 40 ár hava lyndið til at fáa diabetes [...] »Diabetes World Day«, verður temadagur fyri børn við diabetes. Tiltakið fer fram í MBF-húsinum í Havn, og fara ætlandi umleið 40 børn og vaksin at luttaka. Nevndin
metra gongubreyt. Gøtuljós eru eisini gjørd við vegin og við høvuðsgøturnar inni í kirkjugarðinum. ##med2## Høvuðsarbeiðstakari hevur verið Konsax Sp/f. Undirveitarar hava verið Elnet Sp/f, sum hava gjørt [...] løgd aftrat, verða vígd. Á bygd fer hetta vanliga fram, tá tann fyrsti verður jarðaður í økinum. Í Havn verður hetta eisini gjørt, hvørja ferð kirkjugarðurin verður víðkaður. Siðvenjan er soleiðis, at gingið
og at ávísar jarðfrøðisligar kanningar vóru gjørdar av Jóannes Rasmussen, jarðfrøðingi í 1986, og 2. februar 1987 fara Mikkjal Helmsdal, Henning Jacobsen, Jørn Thomsen og Jóannes Rasmussen til Danmarkar [...] Felagskommununum í Vágum, og greiddi frá ætlanum. Seinnri komu frágreiðingar um 1) teknisku møguleikar, 2) hvussu arbeiði skuldi fíggjast, 3) hvussu arbeiði skuldi skipast o.s.fr. Seinnri var fundur úti í Tinganesi [...] Umframt fjølbroytt fundarvirksemið við landsverkfrøðingin, landsstýrið, samgongu, Felagskommununa í Havn og Vágum og einstaklingar. Tað var pørtunum heilt greitt, at skuldi ein so kostnaðarmikil ætlan sum
íbúðirnar eru 45 m2 til støddar, og hesar kosta 695.000 kr. Hetta er ein kostnaður á 45.444 kr. fyri hvønn kvadratmetur. Tær størru íbúðirnar eru 90 m2 , men kosta ?bert? 11.056 kr/m2 , tí kostnaðuri fyri [...] íbúðirnar liggja um marknaðarvirðið, men tær størru liggja mestir undir. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, heldur, at fólk, tá ið tey byggja, mugu rokna við í minsta lagi at skulu lata 10.000 kr. fyri hvønn
einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF Pinkur, tvímansleikur: 1. Marin í Dali og Durita Sørensen, TBF 2. Marjun Olsen og Rakul V. Magnussen, Streymur [...] ur: 1. Mildrið Djurhuus, Streymur 2. Katrin Joensen, OyÍF 3. Elisa Abrahamsen, Streymur Smágentur, tvímansleikur: 1. Mildrið Djurhuus og Elisa Abrahamsen, Streymur 2. Krista Andreasen og Rigmor Zachariasen [...] Gentur, einmansleikur: 1. Heidi M. Hansen, OyÍF 2. Maibritt Magnussen, OyÍF 3. Eleonora Kerá, OyÍF Gentur, tvímansleikur: Heidi M. Hansen og Eleonora Kerá, OyÍF 2. Maibritt Magnussen og Birita Rasmussen, OyÍF
einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF Pinkur, tvímansleikur: 1. Marin í Dali og Durita Sørensen, TBF 2. Marjun Olsen og Rakul V. Magnussen, Streymur [...] ur: 1. Mildrið Djurhuus, Streymur 2. Katrin Joensen, OyÍF 3. Elisa Abrahamsen, Streymur Smágentur, tvímansleikur: 1. Mildrið Djurhuus og Elisa Abrahamsen, Streymur 2. Krista Andreasen og Rigmor Zachariasen [...] Gentur, einmansleikur: 1. Heidi M. Hansen, OyÍF 2. Maibritt Magnussen, OyÍF 3. Eleonora Kerá, OyÍF Gentur, tvímansleikur: Heidi M. Hansen og Eleonora Kerá, OyÍF 2. Maibritt Magnussen og Birita Rasmussen, OyÍF
fótbóltsskúla í Havn. Umleið 150 børn í aldurinum 7 til 13 ár luttóku, skrivar Fótbóltssambandið. Annar av fýra fótbóltsskúlum, sum Fótbóltssamband Føroya skipar fyri í summar, hevur verið í Havn um vikuskiftið [...] juli og hósdagin 1. august fyri U11 og U13, og fríggjadagin 2. og leygardagin 3. august fyri U7 og U9. Fótbóltsskúlin í Hoyvík verður í døgunum 2. og 3. august, og tá eru allir fýra aldursbólkarnir umboðaðir
Føroya próstur, var dóttir A. C. Lützen. Hon var í Havn hendan dagin, og hon skrivar um tað í endurminningum sínum, sum eru skrivaðar í 1925. ##med2## Anna Evensen greiðir soleiðis frá: »Kongstrúgvu h [...] Hóast tað var stórur dagur í Havn, tá kongur á fyrsta sinni vitjaði í Føroyum, so mundu havnarfólk minnast løtuna, tá kongur steig á land, sum eina sorgarløtu. Tað hevði tó einki við kongin at gera sum [...] sum so, men heldur tann vanlukkan, sum hendi, tá borgarstjórin í Havn, A. C. Lützen, small í føvningin á kongi og doyði. Tað var tann 25. juli í 1874, at Fregattin »Jylland« við Christian kongi IX kom á
