framúr í leguni hjá teimum í Norðdepli og Hvannasundi, sum í dag eru á Jóansøku, og tað man ikki vera minni gott í bygdunum við Hvannasund. Í dag hevur Sundabáturin vunnið triðja av trimum FM róðrum í kappingini [...] greitt, at Sundabáturin fyri triðju ferð í ár hevði vunnið, og at Tvørabáturin fyri triðju ferð í ár var komin næstfyrstur á mál. Luftin fór heilt úr Fortuna í endaspurtinum, og á síðstu metrunum fóru [...] óvæntað var tað, at Fortuna úr Vestmanna átti besta startin, og at Fortuna leingi var heilt væl við í kappingini millum teir fremstu. Tá ið alt kom til alt, vóru tað ? sum vanligt ? Sundabáturin og Tvørabáturin

haldið fer landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Dennis Holm, at halda røðu, Katrin Næs, borgarstjóri í Hvannasunds kommunu, fer at bera fram eina heilsu, og Jón Sigurdsson, stjóri í P/F Articon, fer eisini [...] metrar. Nýggir vegir eru bygdir í Ánunum, Árnafirði og omanfyri Norðtoftir móti Norðdepli/Hvannasundi á tilsamans 1,8 kilometrar. Fyri sjálvt hátíðarhaldið í dag verður í samstarvi við Treysti og súkklufelagið [...] Tað er í dag, at báðir tunlarnir Norður um Fjall lata upp, og í hesum sambandi byrjar sjálvt hátíðarhaldið klokkan 13.30. Hátíðarhaldið verður við tunnilsmunnan Hvannasundsmegin - við Toftaá, tey rópa

Tað er Livar Nysted í Hvannasundi, sum er limur í bygdarráðnum í Hvannasunds kommunu, og sum er kendur rógvari, ið eigur hugskotið til minnisvarðan, og tað er Jóan Petur Lydersen í Hvannasundi, sum hevur [...] minnisvarðin yvir sjólætnar norðoyingar varð reistur í gamla kirkjugarði í Vági í Klaksvík í 1943. Á sjálvum minnisvarðanum og á plátum, sum eru á steinum í kirkjugarðinum, sum nú er opin og lætt atkomuligur [...] gudstænastu í Christianskirkjuni í Klaksvík, og í Norðdepli varð minnisvarði avdúkaður tollaksmessudag. Maria Jørðdal Niclasen, prestur, segði nøkur orð, og so avdúkaði Osvald Sivertsen í Norðdepli mi

fólkatalið í Hvannasundi ligið millum 260 og 270 tey seinnu árini. Við seinastu uppteljing, sum varð gjørd fyri august mánað í ár, búðu 261 fólk í Hvannasundi og beint omanfyri 440 fólk í Hvannasunds kommunu [...] staðfesta, at her fer at koma enn meiri lív í bygdina: Umframt hesi húsini, standa eini onnur í gerð beint eystanfyri og eini fara skjótt í gerð hinumegin sundið, í Norðdepli. Hetta hendir hóast onkur hevur [...] kunnu gera innanveggja. Júst hetta sama gjørdu teir mikudagin í hesi vikuni. Tað var gott veður í Klaksvík og aðrastaðni í landinum, men her í Hvannasundi var ikki veður til uttandura arbeiði henda fyrrapartin

handlarnir í Klaksvík, handilin á Viðareiði - ella um eina valdi eina meiri eksotiska loysn, tann lítli handilin í Árnafirði. Á heysti í 2007 bórust kortini tey tíðindi í bygdunum kring Hvannasund at ein handil [...] mikudagur í Norðdepli, men her í handlinum hjá Maibritt er ikki nógv fólk og keypir. Klokkan er ikki fýra enn, og fólk flest hava neyvan fingið frí frá arbeiðum sínum. Og tey sum eru til arbeiðis í Klaksvík [...] her? Eg haldi, at tað er eitt stórt pluss fyri bygdirnar her í økinum, slær hon rimmarfast. Fólkið í kommununi kenna til tíðir við einum handli í bygdini, og kenna somuleiðis til tíðir við ongum handli. -

Lívsins Orð Barnamøti verður í dag kl. 17.00. Sunnudagin kl. 10.30: Møti. Sjómanskvinnuringarnir í Sandoynni Allir Sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast í bygdahúsinum í Dali, hósdagin 15. apríl kl. 19 [...] i. KFUM & KFUK í Havn 4. grein & KFUK Evni: m.a. greiða skótarnir frá Jamboree í Chile. Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Sverra Steinhólm, presti. Várgleði (børn 4-12 ár) er í KFUK týsdag kl [...] Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldið kl. 18 er familjumøti, Magni Christiansen syngur. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Fundarøðin við Jørn Hyldgaard úr DK byrjar í næstu viku. Sí

Hvannasundi klokkan 20 í kvøld fyrsta túrin. Ritan fekk skaða í morgun, tá ið hon skuldi leggja at á Kirkju, men hol kom ikki a bátin, sum við egnari hjálp sigldi inn aftur til Hvannasunds. Hetta kemur illa [...] siglingina. Flutningurin er rímiliga nógvur hesa tíðina, nú fjøllini verða gingin, og heystferia verður í næstu viku.

sigla til Svínoyar og Fugloyar, tá tørvur er á tí. 25. septembur skrivaðu Strandferðslan og Sp/f Komet í Klaksvík undir sáttmála um, at Strandferðslan skal leiga Alfa Pilot, sum skal verða tiltaksskip á leiðini [...] Fugloyar. Strandferðslan skrivar á heimasíðu síni, at Alfa Pilot skal sigla við ferðafólki millum Hvannasund-Svínoy-Kirkju og Hattarvík, tá ið tørvur er á tí. Annars røkir Súlan siglingina til Svínoyar og [...] skipið hevur gjørt tann seinasta mánaðin, men Johan Dahl, landsstýrismaður, vónar, at Ritan kann setast í siglingina beint eftir ársskiftið. Tað sigur hann við Norðlýsið.

Fyrrapartin í dag kom hol á kølivatnsrørini umborð á Súluni, sum siglir á fugloyar- og svínoyarleiðini. Súlan bað um hjálp umvegis Tórshavnar Radio um 11-tíðina í dag, tá manningin á Súluni legði til merkis [...] ongantíð á ferð, og fyri lítlari løtu síðani kom Súlan inn á Hvannasund, sigur Konrad Gaard Joensen. Enn er ilt at siga, nær Súlan fer aftur í sigling. - Fyrst mugu vit finna orsøkina til hetta brekið, og [...] merkis, at sjógvur var inni í maskinrúminum. -Enn vita vit ikki reiðilig, hví hol er komið á rørini, men tað verður nú kannað, sigur Konrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Umframt

sær um at seta sonevndar súkklukontaktir upp við tunnilsmunnarnar í tunlunum norður um Fjall? Í viðmerkingum til spurningin vísir Eirikur í Jákupsstovu til ein fyrispurning frá Steffani Klein Poulsen á sumri [...] tunnilin, sum síðan ávarar bilferðsluna um, at súkklur eru í tunlinum. Í nýggjari frágreiðing frá Landsverki er lagt upp til at betra um súkklumøguleikar í tunlum. Samstundis er lagt upp til, at eru strekkini [...] norður um Fjall enn eru í gongd, og tað kann økja um trygdina og møguleikarnar hjá ábærari ferðslu í Norðoyggjum kann tykjast viðkomandi at umhugsa hesa skipan við súkklukontaktum í tunlunum norður um Fjall