Dánjal Michealsen 40 Dreingir, 12 til 14 ár: 1Hans Krosstein 40 2Bergur Johansen34 3Rúni Bláfoss30 4Torkil Weyhe 26 Dreingir, 9 til 11 ár: 1Rani G. Jacobsen 40 2Reidar Luid 34 3Finnur Mellemgaard30 4Atli
veit Sissal Kristiansen at siga, at enn í dag eru útlendsk tíðindafólk, sum vilja sleppa at hitta Torkil Nielsen og Jens Martin Knudsen. So heilt hevur sjálvtin í Landskrona ikki lagt seg kortini. So eru
Michealsen1.08.42 Dreingir 12 til 14 ár: 1.Hans Krosstein3.08 2.Bergur Johansen3.32 3.Rúni Bláfoss3.58 4.Torkil Weyhe3.59 5.John Mortensen4.30 Dreingir 9 til 11 ár: 1.Finnur Mellemgaard4.10 2.Rani G. Jacobsen4
Húsavík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3650 gr. 1. juli fingu Beinta Tórolvsdóttir og Torkil Justinussen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3250 gr. 2. juli fingu Dagny Holmsen
óstøðugur, eins og mangir aðrir. Torkil bestan endaspurt Undan seinasta umfarinum lá John fremstur við einum stigi, meðan Jóan Hendrik hevði eitt stig fleiri enn Carl Eli. Torkil varð á fjórða plássinum, men [...] Herlufi Hansen fløskaði seg. Tá Carl Eli og Herluf býttu stigini, og Torkil megnaði at vinna við fullari úrtøku á Jóan Hendrik, so fekk Torkil loksins eitt væl uppiborið annað pláss, meðan Jóan Hendrik og Carl [...] um fremstu plássini, kanska meiri spenningur um annað plássið enn ovasta. Tað vórðu at kalla bert Torkil Nielsen, Jóan Hendrik Andreasen og Carl Eli N. Samuelsen, sum fylgdi við John í kappingini. Hesir
og umframt at vitja tey eldru, fáa tey so nú eisini høvi at síggja hesar báðar málningarnar, sum Torkil Strøm hevur málað av nattúruni rundanum Vágsfjørð. Og seinasta felags punktið á skránni var ein útferð
sum tað var í dag, tá eg skuldi fara eitt ørindi oman til Haraldsen at keypa. Í úthurðini møtti eg Torkil Beder presti, sum spurdi eftir mammu. Eg segði, hvar hon var, og bað hann bíða, so fór eg míni ørindi
við annað skapandi virksemi í fyritøkuni. Seks fólk eiga P/f Repro-Z. Tey eru Jákup Zachariassen, Torkil Johannesen, Eyðsvein Joensen, Hjalti á Lava, Eyðun Miðberg og Erling Eidesgaard. Tilsamans eru 15
ímillum teir tríggjar, Rúna, Rana og Torkil, og tá teir vendu lá Rúni 14 sekundir framman fyri Rana, sum eisini bert førdi við nøkrum fáum sekundum framman fyri Torkil Weyhe. Enn var ov tíðliga at siga hvør [...] hóskvøldið royndi hann eisini á fyrsta sinni at koyra kapp á einari rættiligari kappsúkklu (eins og Torkil og Rani hava). Hetta gav úrslit, og Rúni vann FM-kappingina við 11 sekundum. Heiðursmerkir vóru sjálvandi [...] 7Jógvan Ólason8.14 8Kári Joensen8.16 Dreingir 12 til 14 ár 1Rúni Bláfoss13.49 2Rani G. Jakobsen14.00 3Torkil Weyhe14.30 Gentur 9 til 11 ár: 1Durita F. Augustinussen10.01 2Rakul Á Jakobsen10.16 3Sólja Christiansen10
Jensen, Keypmannahavn, ein son ? Frede. Hann var 55 cm. og vigaði 4150 gr. 1. okt. fingu Ella og Torkil Heinesen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3920 gr. 2. okt. fingu Guðrið T. Patursson