sær frisørsalong har í bygdini, yvirtók Tórun salongina hjá henni í Havn, sum longu tá hevði navnið Salong Bylgjan. Hin 2. oktober í ár verða 20 ár liðin, síðan Tórun flutti salongina út í Billugøtu 2 á Argjum [...] føstu viðskiftafólk, sigur Tórun Skaalum. Salong Bylgjan á Argjum hevur tríggjar sveinar, ið so at siga arbeiða fulla tíð og tveir næmingar, umframt Marnu Skylv Sørensen. Tórun elskar sítt arbeiði, og tað [...] Tórun Skaalum, sum eigur og rekur Salong Bylgjuna á Argjum, fór sum 16 ára gomul í læru sum frisørur í 1985. Læran var hjá Marnu Skylv Sørensen á Spógvavegi í Havn. Lærutíðin byrjaði hin 16. september

miðjuni frá vinstru: Elspa Mørkøre, Noomi Jacobsen, Diana Lamhauge Hansen, Birgit Jonna Beder Nielsen, Tórunn Weihe Steingrund, Rachel Eysturtún, Laila Carlsen. Fremst frá vinstru: Heidi Sleire, Marjun Olsen

at teir eru fegnir um at tað bar til at keypa trolaran, sum í fyrsta umfari fer at partrola við Tórun K., sum felagið eisini eigur. Mynd: ES/DO

ómetaliga nógv, og vildi gjørt alt fyri at fingið eitt síðsta klemm. Góðu Rini, Tórður, Barbara, Elin, Tórunn, Adrian og Sandra. Okkara tankar eru hjá tykkum hvønn dag, og biða vit Gud styrkja tykkum i hesu

stendur enn høgt í metum í Nólsoy. Klokkan trý í dag varein brúðarvígsla í Nólsoyar kirkju, har Tórun og Jan Hansen søgdu ja til hvønn annan. Jan Hansen er nólsoyingur, meðan nýggja konan kemur úr Havn

sitið í arbeiðsbólkinum, eru: Eyðvør Mortensen, sum umboðaði Almmannaverkið, Emmy Joensen av Sernámi, Tórunn Ósá av psykiatriska deplinum á Landssjúkrahúsinum, Sveiney Sverrisdóttir frá Kommunufelagnum og Jónrit

14. august fingu Tórunn Isaksen, Kvívík, og Martin Mikkelsen, Hauge, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4780 gr.

rækjutrolara og fýra línuskip. 　 Trolararnir í bólki II eru Brestir, Fram, Plumin K, Rankin, Suðringur, Tórun K, Vesturbúgvin og Vesturleiki. Flakatrolararnir eru Enniberg, Gadus og Sjúrðarberg, tey fýra línuskipini

hana upp úr tanganum. Tað sigur seks ára gamla Jennleyg Kallsoy, ið týsdagin bjargaði fýra ára gomlu Tórunn, sum datt í ein rottanga, tá tær báðar vóru úti og spældu. – Eg orki ikki tankan um, hvat kundi verið [...] verið hent, um alt ikki spældi so væl av. Tað sigur Guðrun Kruse á Eiði, sum er mamma Tórunn, í samrøðu við Sosialin í dag. – Vit hava ikki snakkað meir um trygd við børnini, enn onnur foreldur gera, haldi [...] hava verið og hugt á staðnum, har tangin er, og teir skilja ikki, hvussu hon hevur fingið fatur á Tórunn og enntá hálað hana upp úr tanganum. Onkur vil enntá vera við, at tað eigur at vera ómøguligt, men

í, um Tórun nærkaðist. Heldur hinvegin. Krákan hevði onki ímóti hesum. Tórun, ið hevur fuglar heima við hús, hevur fyri kortum nevnt heima, at stuttligt hevði verið at havt ein størri fugl. Tórun royndi [...] Ellivu ára gamla Tórun K. Vilhelm í Vági fekk í gjárkvøldið eina øðrvísi uppliving, tá ein spøk kráka setti seg á arm hennara. Tórun kom í gjárkvøldið framvið einum træ, har nakrar krákur sótu. Tann eina [...] arm hennara. Tórun hevði ikki langan veg til hús, og tí fór hon til hús við krákuni sitandi á arminum. Heima spákaði krákan ymsastaðni, millum annað á búrinum hjá smærru fuglunum, ið Tórun eigur heima.