er í Íslandi, og prátað verður við fólk, sum ikki bert eru ís-lend-ing-um kunnug, men eisini før-oy-ingum. Tað eru Eimskip og Før-oya Tele, sum sponsorera sendingina. Hetta merkir, at skráin verð-ur nakað [...] løtuni liggur á odda í fremstu deildini, so hevur liðið enn ikki tær dygdir, sum skulu til, um liðið skal standa seg nøktandi á altjóða pallinum. Málini hjá Lombard komu øll meira ella minni av sløsutum
kappingina eru íslendingarnir longu tveir minuttir og 40 sekund framman fyri føroyingarnar, so tað skal veruliga koma vend í í dag, tá ikki færri enn tvær kappingar eru. Hjá kvinnunum var Súsanna Skylv
Hann hevur verið á fundi við privata innsavningarbólkin og sum skilst er ætlan teirra, at peningurin skal fara til at stuðla bjargingafeløgum í Føroyum, so at hesi kunnu vera trygg, menna førleikar og útgerð
Travel vil geva føroyingum møguleika at royna stásiliga ítróttaranleggið í Reykjavík. IT Travel, MB Tours og Atlantic Airways eru komin ásamt um at samstarva um itróttarferðirnar hjá føroyingum til Íslands [...] ferðavinnuna á Hotel Hafnia. Ætlanin við kunningini var at gera føroyingar varar við møguleikarnar hjá føroyingum at ferðast til Íslands. Hørður Hilmarsson vísir á góðu møguleikarnir hjá ítróttarfeløgum og sk [...] Danmarkar, tá farið verður uttanlands við ítróttaliðum, men stendur tað til Hørður Hilmarsson, so skal hetta broytast. ? Danmark er óiva eitt frálíkt ferðastað fyri ítróttarlið, men tit mugu ikki gloyma
Fólk ringja av sínum eintingum inn til føroysku sendistovuna í Reykjavík, bert fyri at takka føroyingum fyri vísta samkenslu og tað vinarlag, føroyingar gjøgnum tíðina hava sýnt íslendingum. Sendistovan [...] fyri hollan stuðul. Røktarin, Hannes Kristmundsson, ynskir saman við konu síni Sigurbjörg at geva føroyingum 200 jólastjørnur sum tøkk fyri lánið, føroyingar hava latið íslendingum. Hann fór sjálvur til Føroyar [...] lesandi komandi lestrarár, sum tøkk fyri lánið. Eisini privati lærdi háskúlin í Reykjavík takkar føroyingum fyri tann stuðul, sum føroyingar altíð hava víst íslendingum, tá ið á stendur. Háskúlin í Reykjavík
møguleikar fyri at bøta um eisini at verið har.« Flaggaðu út Herfyri setti Landsstýrið eina nevnd ið skal arbeiða skjótt at kanna støðuna í rækjuvinnuni og koma við tilmælum um hvørjar ábøtur ið kunnu gerast; [...] bygnaðurin í baltiskari rækjuvinnu verður stórvegis broyttur, hóast tað er greitt at møguleikarnir hjá føroyingum at koma inn á ES marknaðin betrast. Tað er soleiðis eisini skilagott fyri føroyingar at røkja góð [...] rættiliga ofta ófráboðaðar inspektørar og kontrollantar á vitjan og har er eingin bøn. Ikki eitt rusk skal kunna koma í matvøruna, og rækjurnar skulu kunna etast beinleiðis uttan at verða kókaðar ella nakað
løgtingið um hesar ásetingar. Hóast alt hetta gekk so væl hjá føroyingum, at aðrir eisini fingu brell. Í 1883 vóru fýra donsk fiskiskip, sum eltu føroyingum yvir á Norðfjørðin. Men tað vóru eisini norðmenn, sum [...] skrivað bræv á Eystfjørðum, har tað varð ynskt eftir, at íslendingar lærdu av føroyingum. Tað serliga var við føroyingum, at teir vóru so nógv fremri enn íslendsku útróðrarmenninir. Teir høvdu betri bátar [...] læra bæði at veiða fiskin og at tilvirka hann av føroyingum. Teir lærdu eisini at veiða sild og at nýta hana til agn. Teir keyptu eisini bátar frá føroyingum og lótu føroyskar bátar smíða. Tískil stuðlaðu
listarverk, og báðir bankarnir fylla ávikavist 120 og 100 ár var tað eitt gott hugskot at vísa føroyingum og íslendingum og okkara kundum hesi listaverkini. Tað er gott, tá hugskot kunnu gerast til veruleika [...] Ísland er eitt so lítið samfelag, so er tað sera óheppið um man koyrir ov nógv egg í eina kurv. At tað skal so lítið til fyri at kobba búskapinum. Er tað so? -Tá tosað verður um Ísland í dag , so er tað sera
onkur hevur arbeitt aftan fyri tjaldið. Vónsvikin av føroyingum Gunnar Bragi Sveinsson duldi ikki fyri, at hann er eisini vónsvikin av føroyingum. -Okkum hóvar ikki, at ES hevur hildið okkum uttanfyri [...] enn fegnir um, at Føroyar, Noreg og ES hava skrivað undir ein sáttmála um, hvussu makrelkvotan í ár skal býtast, uttan at Ísland er við. -Hetta kemur óvart á meg, og stjórnini hóvar ikki framferðina í málinum
Fólkaheilsupolitikkurin er tí ein ætlan í trimum stigum: ? Ein útgreining av hvussu heilsustøðan hjá føroyingum er í dag, hvat eru teir vanligastu og vandamiklastu trupulleikarnar fyri fólkaheilsuna, og hvørji [...] verður so gjørd ein ítøkilig ætlan, hvørji tiltøk skulu setast í verk, fyri at náa málunum. Hetta skal verða ein samskipað ætlan, ein felags uppgáva fyri allar avvarðandi partar, allar heilsustovnar, ráð
