Bárður H. Joensen, 44 (2 gul kort) Á beinkinum uttan at koma inn: Magnus E. Poulsen, Bogi Hermansen, Jóhan V. Gunnarsson, Thomas Hans L. Rubeksen Venjari: Sigfríður Clementsen Hjálparvenjari: Magni Mohr [...] Mohr Liðleiðarar: Sjúrður Norðbúð, Dánjal Petur Johansen og Kristian á Neystabø Lækni: Bjarni á Steig FC Midtjylland: Ola Tidman - Rasmus Daugaard Hansen, Kristian Bak Nielsen, Jesper Mikkelsen, Leon Jessen [...] UEFA-Cup dystur á Tórsvølli 1.500 áskoðarar 1-0: Bergur Midjord, 4. 1-1: Razak Pimpong, 17. 1-2: Dennis Sørensen, 35. 2-2: Allan Mørkøre, 85. FCM víðari við samanlagt 4-3 Dómarabólkur úr Finnlandi B36:

seinasta fótin á, men hinvegin, so fáa teir ikki mál burtur úr sínum innleggum í dag, so eisini har fingu vit eitt betri tak á teimum, helt Sigfríður. Men hóast alt, so viðgekk Sigfríður, at hann var errin [...] at teir fáa minni ferð á sítt spæl, og tí fáa teir ikki trýst okkum eins nógv. Og so er tann í Herning eisini tveir metrar breiðari. Tað gevur altso 100 fermetrar meira at spæla á. - Hartil haldi eg eisini [...] sindur frekari í dag. Vit liggja hægri við aftaru monnunum, soleiðis at vit í nógv størri mun koma niðan á vøllin. Errin Stóri munurin millum liðini bæði var tó helst, at sum einstaklingar vóru gestirnir tað

skulu gera svørð sín til plógv og spjótini til vínberjasteyrar. Hesi orð hava í áratíggjur verið leiðaraorð hjá ST og hjá friðarrørslum kring allan heim. Ítøkiliga sæst hetta á stórari standmynd uttan fyri [...] almennur ST friðardagur og var dagurin verður hildin víða um heimin og í ST við tiltøkum, ið skulu minna á, at heimurin, vit liva í, er alt annað enn friðarligur. Ófriður og kríggj eyðkenna gerandisdagin víða [...] er so sterkt hernaðarliga, fellur lætt fyri freistingini at nýta megi í staðin fyri orð - at leypa á við hermegi heldur enn at seta í verk diplomatisk tiltøk. Hetta er politikkurin hjá teimum nýkonstervativu

árið fór J. E. í læru sum bygningssnikkari hjá Jonfinn á Plógv, og á lærlingaheiminum hitti hann sína komandi konu, Edith. Hon starvaðist í køkinum á lærlingaheiminum. Edith er úr Tjørnuvík, dóttir Dáva [...] einum dreingi, ið sum smádrongur vigaði væl meira enn teir eldru beiggjarnir. Jógvan Elias gekk á skúlanum á Giljanesi til 7. flokk, men tá 8. 9. og 10. flokkur komu aðrastaðni í Føroyum, gjørdu foreldrini [...] Strendur at ganga í framhaldsdeildini og so var, J. E. endaði inni á Strondum og búði hjá abbasystir síni har í 3 ár. Hesi trý árini á Strondum, mentist Jógvan Elias so ótrúliga nógv. Góðir lærarar og góðir

venjarin hjá B36, Sigfríður Clementsen, tá vit eftir dystin sunnudagin spurdu han, hvørt hann var nøgdur um avrikið hjá sínum monnum. Hetta var sjeynda ferðin, at B36 ikki fekk fulla úrtøku á heimavølli, og [...] dystinum frá fyrsta til seinasta bríksl. Teir hava eitt skot upp á mál í 90 minuttir, og tað haldi eg sigur nokk so nógv, helt Sigfríður. - Tí vil eg ikki lasta nøkrum spælara fyri nakað. Men hinvegin haldi [...] tann trupulleikan áttu teir tó ikki sunnudagin. Ikki minst tí talan hesa ferð var um tríggjar mans á toppinum. - Tað er annars nakað, sum vit hava roynt fleiri ferðir í ár, men í dag lógu teir kanska longur

var stórur í skiftirúminum hjá B36 eftir sigurin á HB. Ikki minst mundi tað kennast sum ein stórur sigur hjá bara 32 ára gamla B36-venjaranum, Sigfríður Clementsen. Men hóast gleðina, so mátti hann ásanna [...] málini, sum eru skotin í dystunum, har felagið hevur verið annar parturin. Størsti sigurin á árinum var 3-0 á heimavølli móti GÍ, meðan tað sera ofta hava verið sera smalir sigrar, sum eru fingnir til [...] hevur verið ræðuliga strævið at sita á beinkinum. Men hinvegin hevur tú alla tíðina havt eina trúgv um, at verjuparturin er somikið sterkur. Liðið hjá okkum er bygt á tann hátt, at vit hava fingið eina sterka

eydnaðist hetta eisini á besta hátt. Nógv fólk var møtt upp til veitsluna, og lagið undir borðhaldinum var somikið gott, at fyrireikarnir púrasta droppaðu ætlaða undirhaldið, sum annars var á skránni. Snøgt sagt [...] gjørdist ársins stjørnuskot, og fyri at setta prikkin yvir i'num gjørdist Sigfríður Skaale Clementsen ársins venjari. Og eisini á kvinnusíðuni gjørdist talan um steyp, tá Jacob Thomsen fekk heiðurin sum [...] verið roknað millum bestu kvinnuligu spælararnar her á landi, og tað var eisini hon, sum hevði fingið flestu atkvøðurnar, tá talt varð saman. Og á málverjasíðuni áttu klaksvíkskvinnurnar eisini besta kortið

mikudagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Ruth, kunnu lata Zarepta eina gávu. Sigfríður Vørðhamar í Fuglafirði andaðist á Landssjúkrahúsinum 7. november, 64 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Siloa hósdagin [...] kunnu lata Føroya Felag móti Krabbameini eina gávu. Konto í peningastovnunum. Egil Restorff, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 6. november, 85 ára gamal. Farið verður úr Landssjúkrahús-kapellinum [...] kunnu lata Tilhaldinum í Tórsgøtu eina gávu. Kistan við Ullu Hansen, Funningsfirði, fer frá kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi í kvøld klokkan 17.30 til Dúgvuna. Jarðarferðin verður úr Elduvíkar kirkju mikudagin

Sigfríður Vørðhamar í Fuglafirði fer til gravar úr Siloa hósdagin klokkan 13. Oliva Jacobsen,Sandavágur, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági týsdagin 8. november, 86 ára gomul. Jarðarferin verður kunngjørd

Erlingi tillukku frá losjuni við vøkrum blómuprýði. Millum tey sum hildu røðu undir móttøkuni bar Sigfríður Joensen úr Gøtulosju eina heilsan fram, og Sverri Steinhólm, formaður í Blákrossi Føroya, røddi [...] heild viðgerð bókin losjurnar um alt landið, eisini barna- og ungmannafeløgini. Talan er um bókaverk á 375 blaðsíður, sum lýsir søguna hjá felagsskapinum. Losjuni í Havn, sum varð stovnað hin 1. mai í 1902