høvdu til uppgávu at stuðla í álopspartinum. Fyri tað mesta riggaði hetta eisini sera væl. Kompakti miðvøllurin gjørdi tað ógvuliga trongt hjá B36 at fáa veruliga gongd í álopsspælið, og í fleiri førum varð [...] Alecander, áðrenn hann stútaði. Hvussu var og ikki, so stóð málið við, og fyri KÍ merkti hetta eftir øllum at døma, at teir verða ov stuttir í royndunum at vinna HB aftur. Teir eru nú tvey stig aftan fyri [...] Fyrstu møguleikarnar í dystinum var tað tó B36, sum hevði, tá teir í tveimum førum sluppu oman at baklinjuni, men mitt í øllum svaraði KÍ aftur. Allan Mørkøre var farin oman móti horninum at taka langt innkast

langt at vera við at siga, at hann er í holt við at stovna sína egnu samkomu uttanfyri fólkakirkjuna. Tað ber illa til at skilja úttalilsini hjá Anitu á Fríðriksmørk øðrvísi. - Hervið er ikki sagt, at eg [...] uppringd í summar og spurd um, hon hevði hug at verða í Siðsemisnevndini. Hon ivaðist onga løtu og segði ja beinanvegin. - Hetta hevur altíð havt mín áhuga, so eg tók av, tí eg haldi, at hetta er avbera [...] teirra í sjónvarpinum einaferð, men annars haldi eg ikki, at eg havi hitt nakran av teimum. Í øllum førum ikki, sum eg minnist, sigur Anne Lene Olofson og leggur at enda enn einaferð dent á, at hon vónar

gjørt, at tað ber til at búgva í Sumba og arbeiða aðrastaðni í Suðuroy og tað hevur fingið fólk at búsetast aftur í bygdini. Á veg norður yvir aftur, varð hugt at skúlanum í Porkeri og kirkjuni í Hovi og [...] mongum var hetta fyrstu ferð, at tey vóru í summum bygdum. Løgtingið kom til Suðuroyar við Smyrli mikukvøldið og sum vit greiddu frá í Sosialinum í gjár, fóru tey beina leið yvir at hyggja at sjúkrahúsinum [...] full semja um, at hetta hevði verið ein frálík ferð. Hetta var ein søgulig ferð, sum Løgtingið gjørdi til Suðuroyar mitt í vikuni, tí, so vítt nakar veit, er hetta fyrstu ferð yvirhøvur, at alt løgtingið

vøllinum í Hannover. Hetta er als ikki vanligt í fótbólti, men føroyska ferðavinnusamtakið ivaðist ikki, og týska Fótbóltssambandið vildi fegið loyvi føroyingum hetta. ?Tað er ógvuliga ummráðandi, at vit tora [...] Kristiansen. Hon er sett í hálvtíðarstarv at taka sær av hesari kampagnuni í sambandi við landsdystinar. Uppgávan hjá henni er at koma við hugskotum, skipa fyri og at føra alt út í lívið. Hon hevur samband [...] hava við fyriskipan av dystinum at gera. Hon letur annars væl at úrtøkuni móti Skotlandi, og her verður ikki hugsað um úrslitið av dystinum. ?Eg haldi, at vit megnaðu at skapa eina ógvuliga positiva mynd

leggast nógv fyri, og at hepnið eisini skal til. Men tú hevur verið uttanlands og royndarvant? ? Eg var í Randers í eina viku. Søgan er tann, at eg í summar ivaðist í at fara í handilsskúla í Randers. Tá fregnaðist [...] avgjørt. Tað vil siga, at tú hevur ikki so stórar dreymar kortini? ? Dreymurin um at spæla uttanlands er har. Men eg haldi ikki, at fyritreytirnar at sleppa víðari betrast av at spæla í næstbestu donsku deildini [...] Eg havi ikki gjørt nakra avtalu. Mær hevði dámt væl at hildið fram í KÍ. Men samstundis vita bæði eg og aðrir, at pengar eru í føroyskum fótbólti, og so er einki at siga til, at man vil hava lut í køkuni

kvøldið siga í útvarpinum, at hann ivaðist í at taka seg burtur úr politikki. Tað haldi eg vera tað skilabesta, eg nakrantíð havi hoyrt hann siga. Hann skal jú eitast at vera annar av kommunulæknunum í Vágoynni [...] Jacobsen í sendingini í dag. So vítt eg veit er hann lærari, vóni ikki fyri vágafólk, at hann undirvísir í støddfrøði. Hann fekk roknistykkið til kr. 5.000,00 um mánaðin fyri eitt vágafólk at koyra, sum arbeiddi [...] hvat tað vil siga ikki at búgva í meginøkinum. Tað hevur sín prís at búgva í tí sokallaða útjaðaranum, og tað hevur so sanniliga eisini sínar fyrimunir. Vágafólk burdu fegnast um, at tey koma nógv nærri

møtti í oynni og her ikki minst í kommunuhúsinum, frá borgarstjóra og skrivara og fólkinum har. Hann rósti teimum fyri eina skjóta og positiva viðgerð av ynskinum um at fáa innivist og ivaðist ikki í, at [...] at tann sannroynd, at eitt blað hevði fingið skrivstovu í bygdini eisini fór at hava "avsmittandi" ávirkan á lívið í økinum. -Tað kann kanska tykjast øvugt, at vit lata upp redaktión í Vágum um somu tíð [...] helt fyri, at Sosialurin ynskti eisini at vísa Vágoynni og vágafólki størri áhuga. Við hesi redaktiónini hevur blaðið fingið blaðdeildir í øllum teimum stóru plássunum kring landið: í Suðuroynni, í Norðoyggjum

Læknatrot Suðuroy: Eg vóni, at eg sleppi aftur til Føroyar at arbeiða. Tað munnu vera fáa staðni í verðini, at tað er betri at vera, enn í Føroyum. Og lívsvirðini í Føroyum eru tey hægstu í øllum heiminum. Marinkovic [...] búgva í og í allar mátar er tað sera gott at vera her. ?Hetta er eisini eitt gott stað hjá børnum at veksa upp í. Hetta er eitt friðaligt stað og eitt sunt stað at vera og tað hevur avbera stóran týdning fyri [...] áðrenn hann verður aftur at síggja í Føroyum. Mikki vísur á, at hóast tað er læknatrot í Norðurlondum, er ivaleyst av læknum nógva aðrastaðniog hann ivast ikki í, at tað ber til at fáa fleiri væl skikkaðar

Tollvaldinum, tá hetta varð lýst leyst, og tí ivaðist eg heldur ikki í at taka av. Heldur ikki hóast eg visti av, at hetta eisini innibar eitt farvæl til venjarastørvini. At verða løntur fyri at taka sær av [...] fleiri ferðir í nýggjar støður, soleiðis at júst rætta myndin kann fáast í kassan. Tað er heldur ikki nakað at ivast í, at eigarin er góður við hundin. Ein hundur, sum kanska heldur eini 6-8 ár í yrkinum, men [...] hundum, er kanska ikki so lætt at siga. Kanska fyrst og fremst at teir eru trúfastir og stabilir, men yvir høvur er hundur eitt djór, sum mær altíð hevur dámt væl. - Tí ivaðist eg ikki í at søkja starvið hjá

Eg helt tað var roykur, og eg ivaðist ikki í, at tað var eldur komin í húsini hjá okkum. Men so søgdu teir, eg arbeiði saman við, at hatta var mjørki. Tað er altíð mjørki í Føroyum, og er tað tað, mær dámar [...] høvdu familju í Amerika og aðrastaðni í Evropa, men vit vistu ikki, hvar vit skuldu fara, so vit endaðu í Danmark, greiðir Milan frá. Áðrenn kríggið arbeiddi Milan í einum skógvafyritøku í seks ár. Tá kríggið [...] Milan og Zeljka siga, at tey ætla sær ikki aftur til Kroatia at búgva. Um tey fara aftur, so verður tað kanska at ferðast. - Alt í Kroatia tykist gott á pappírinum, men tað er tað als ikki, sigur Milan. - Nógv