skulu vit brúka tíð uppá nakað annað. Einasta úrslitið av aðrari loysn er fleiri almenn arbeiðspláss í Havn. Stýring av búskapinum Fíggjarmálaráðharrin, sum annars dugur sera væl at ansa eftir kassanum, ynskir [...] dag uttan heimild, vísa okkara útrokningar, at umsitingin veksur og tað fer at kosta okkum minst kr. 300.000 árliga, sum vit als einki fáa burtur úr. Hetta eru neyvar metingar og ikki vill skot. Annars finnast

royna at eggja handverkarum at koma heim at arbeiða. Byggileiðarin í CN Bygg sigur, at tað er bara í Havn, at tað er trot á handverkarum. ? Men Føroyar eru annað enn Havnin og at kalla allir føroysku han [...] hava feløgini í Suðuroynni einsamøll 90-100 føroyskar handverkarar uttanlands og tilsamans eru einir 300 føroyskir handverkarar uttanlands og arbeiða. ?Hetta eru fyri tað allarmesta handverkarar úr Suðuroy [...] at merkja sviðan av at frádrátturin fer at lækka. ? Tað kann vera, at tað er trot á handverkarum í Havn, men tað er tað sanniliga ikki úti um landið. Reinhold Nielsen sigur, at tað er eisini greitt, at

dagur fór at fáa fyri Føroya framtíð: Týsdagurin 6. oktober 1992. Í Sjóvinnubankanum í Húsagøtu í Havn varð reikað fyri stórari móttøku, tí hendan dagin skuldi bankin hátíðarhalda seksti ára stovningardagin [...] eitt partabræv í Sjóvinnubankanum upp á 1.000 krónur, so hevði tú kunna selt tað til kurs 430 fyri 4.300 krónur ? Týsdagin: Sama partabræv upp á 1.000 krónur kann nú seljast fyri 140 krónur, ella til kurs

Felagið í Føroyum varð stovnað í Sjónleikarahúsinum í Havn. Fyrsti formaður í felagnum var Heðin Brú. Fimmti ára hald felagsins verður í Müllers Pakkhúsi í Havn leygardagin hin 17. november, m.a. við framsýning [...] Noregi, har filmurin er tikin. Øll kunnu gerast limir í Norrøna Felagnum í Føroyum, sum í løtuni hevur 300 limir. Í felagsnevndini sita nú: Birgir Kruse formaður, Heðin M. Klein næstformaður og nevndarlimir

Um 10 dagar verður skipað fyri FM í triatlon. Kappingin verður í Havn, og kappast verður á trimum ymiskum teinum. OL-teinurin er 1500 metrar svimjing, 40 km. súkkling og 10 km. renning. Sprint triathlon [...] triathlon er 750 metrar svimjing, 20 km. súkkling og 5 km. renning. 1/12 triathlon er 300 m. svimjing, 15 km. súkkling og 3,8 km. renning. Svimjast skal í svimjihøllini í Gundadali, og tá luttakararnir eru komnir

kom Hvalbiar Kommunu ógvuliga dátt við, tá ið hon nú ein dagin fekk bræv frá Arbeiðseftirlitinum í Havn. Arbeiðseftirlitið var fyrr í ár og kannaði skúlan og dómurin harður, at Eftirlitið krevur at stórar [...] tað verður nevnt á fakmáli, upp undir loftið. Kostnaðarmetingar siga, at hetta fer at kosta góðar 300.000 krónur við mvg. Men kommunan ætlar ikki at liggja á boðunum. Á bygdaráðsfundi hóskvøldið varð samtykt

høvuðsendamál, tá tey leggja leiðina fram við grannum okkara. Býráðið hevur játtað Harald Eirikstoft í Havn er formaður í Tórshavnar Golfklubba, og hann váttar eisini, at felagið er komið rættiliga langt í [...] í løtuni 100 limir, og fyri at ætlanin skal mala runt, er neyðugt, at vit til ta tíð eru okkurt um 300 limir, sigur formaðurin. Hann sigur tað ikki sjálvur, men tað er lítið at ivast í, at verður ætlanin

Lesihugur Trímenningarnir Bergur Dam, 11 ár úr Havn, og Sigrið Dalsgarð, 11 ár av Velbastað, eru tvey, sum longu hava tryggjað sær pláss til sýningarnar av Harry Potter. Filmurin »Harry Potter og vitr [...] ikki bara sum at siga tað, at fara í holt við eina Harry Potter bók. Tvær tær fyrstu eru meiri enn 300 síður, tann triðja er umleið 400 og fjórða bókin telur nærum 700 síður. Hetta vil so siga, at tilsamans

segði ein, sum sá Karl dansa av frøi afturi í rong, meðan hann sigldi til avreiðingar. Veiðan vá 19.300 pund. Hetta var størsta veiða í Grønlandi tá eftir so stuttari tíð, men "Gigan" var so tungur bátur [...] teir ikki kortini. Deksbátarnir vóru "Eysturhøvdi" og "Ørvur" úr Klaksvík og "Hoyvík" og "Glottin" úr Havn. Havnarmenn og skálvíkingar høvdu keypt "Glottan" úr Klaksvík til hendan fiskiskapin. Teir høvdu havt [...] deksførum avreiddu "Poppy" í Føroyingahavnini, og hon bleiv best hetta summarið. Teir avreiddu omanfyri 300 tons. Meginpartin av fiskinum fingu teir á Fylla Banka. Eina viku fingu teir 45 tons har. Yvirhøvur

brúkast upp á Tórshavnar Havn, teljast við og sostatt gongur roknistykkið akkurát upp. Jan Christiansen sigur, at tað, sum serliga krevur stórar útbyggingar í Tórshavnar Havn, er, at tvey, stór, nýggj [...] at byggja út fyri góðar 84 milliónir í Havnini næsta ár. Av teimum er ætlanin at byggja Tórshavnar Havn út fyri góðar 20 milliónir, men hinar 64 milliónirnar fara til aðrar útbyggingar í kommununi. Sostatt [...] stóra orku í tað arbeiðið. Jan Christiansen sigur, at Tórshavnar Kommuna noyðist at brúka einar 200-300 milliónir tey komandu árini til skúlarnar í býnum. ?Neyðugt er at byggja nýggjan skúla í Hoyvíkshaganum