føroysk børn úr 4. upp til 7. flokk seg í súkklukappingini »Balslev Runt«, sum í ár varð koyrd triðja árið á rað. Súkklararnir vórðu býttir upp í fýra bólkar: Gentur úr 4. og 5. flokki, dreingir úr 4. og 5 [...] og 7. flokki. Serliga var tað bólkurin dreingir úr 4. og 5. flokki, sum var vælmannaður ? her vóru um 30 súkklarar við. Av tí sama varð hesin bólkurin býttur upp í tríggjar undanbólkar, har tríggir teir
landskassan varisliga mettar, leggur hann afturat. Hann sigur, at hendan samgongan kom ikki til fyrrenn árið var næstan hálvrunnið. Og síðani hava nógv stórmál verið uppi og tí hevur ikki borið til at gera tær [...] tað sama, sum lønarvøksturin verður, sum undanfarna landsstýrið avtalaði við fakfeløgini. Talan er um tað síðsta av lønarniðurskurðinum frá fyrst í nítiárunum, sum nú skal uppá aftur lønina. Men hóast
er, at hesi seinastu árini hava verið heilt óvanlig við tað, at svartkjaftur hevur verið at fáa alt árið. - Veruleikin er sostatt at nú er svartkjafturin aftur farin at líkjast sær sjálvum. Tað gamla er [...] hevur onki verið at fáa undir Íslandi hesa seinastu tíðina heldur. Atli Hansen metir, at hetta er tekin um, at svartkjafturin aftur er farin at minka. - Tað sær út til, at vit hava havt ein ella tveir góðar
ár. Á hvørjum ári letur felagið skriva og prenta snotuligan bókling, sum er ársfrágreiðingin fyri árið, sum fer. (Felagsformaðurin, Óli Jacobsen, hevur tveir merkisdagar í leiðslu FF´s nú 1. januar komandi [...] hann vunnið flestu og størstu sigrarnarð samráðingarborðið. Hetta er væl tað besta, ið kann verða sagt um ein fakfelagsleiðara. Men Óli er eisini samfelagsdebattørur og hevur mangan við sínum hvassa penni
fíggjarlógini verður ásett eftir, hvussu nógv, landsstýrið væntar, fer at verða goldið í lønum tað árið. Men í fjør gekk munandi betri enn væntað og av tí sama vóru lønarútgjaldingarnar eisini munandi størri [...] beinleiðis er markaður til tær. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, fekk ikki sagt nakað um støðuna, fyrrenn hann hevði sett seg betri inn í viðurskiftini og tað eydnaðist av tí sama ikki at
pinum og Eyðfinn Magnussen, biologur, sum starvast á Fróðskaparsetrinum, hevur skrivað frágreiðing um kanningarnar. - Síðan ár 2000 er toskurin á Føroya Banka vorðin alsamt meira rak, og seinastu árini [...] Magnusi Heinasyni vísa eisini, at miðalveiðan av toski, hýsu og upsa er minkað munandi í fjør í mun til árið fyri. Toskaveiðan er minkað við 55%, hýsuveiðan við 20 og upsaveiðan við 33%. - Men tað er ikki bert
lið í fremstu deildini. Í 1977 spældu HB, B36 og Fram við í 1. deild, men tað gjørdist bert til eina árið, tí Fram flutti niður aftur beinanvegin. Nú verður stóra takið hjá teimum, sum varða av AB, at fyrireika [...] uppflytingin gjørdist veruleiki. Heldur tú fram í AB? - Eg havi bíðað við avgerðini, men nú má eg umhugsa, um eg skal halda fram í AB. Eg dugi ikki at siga tað í løtuni, alt er opið, sigur Rúni Nolsøe. Hann heldur
nattúruni, tí áin finnur skjótt sína natúrligu legu aftur- men so verður bara byrjað av nýggjum at grava árið eftir. Hann veit ikki, hvat allur hesin grevsturin skal gera gott fyri. Men hann heldur í hvussu so [...] borgarstjóri í Hvalba er ikki samdur. Og tað er eisini hansara fatan, at yvirhøvur eru nesfólk fegin um tað, sum er gjørt. Hann sigur, at tað er fyri at forða sandinum at veksa so nógv, at roynt verður at
orsøk er verri fiskaprísir, ein er trupulleikar í alivinnuni, og ein er, at undanfarna landsstýrið bað um at fáa minni ríkisstuðul úr Danmark (bert fyri at nevna nøkur dømi). Hetta seinasta hevur tá inniverandi [...] nar í alivinnuni. Men allir føroyingar vita, hvør hevur staðið á odda fyri átakinum, sum tá hetta árið er runnið, hevur kostað landskassanum 1,2 mia. krónur.
sum er til avlops á stevuni, fer til kappróðrarneyst, og soleiðis verður eisini hesaferð. Okkurt árið hevur bátatalið táttað í 200, men í fjør var veðrið heldur ólagaligt, og tá var samlaða bátatalið [...] sum hendir, er, at bátsmanningarnar fáa suppu at eta. - Síðan byrjar stevnan og hugnin, sum er rundan um stevnuna, ið nú rættiliga hevur fest røtur í Vestmanna, sigur Jóngerð Nielsen.