fyri seg í býnum og annað. Dánjal Jákup heldur, at navnið "Undirhúsið" kemur frá tí, at Poul Hansen hevði heilsølu í Vágsbotni. Gomlu menninir vóru í kjallaranum, og skrivstovurnar hjá Poul Hansen í ovaru [...] úti í Fugloy, í Oyndarfirði, á Eiði og í summar gongur leiðin helst út í Mykines, men hetta er ikki heilt avgjørt enn. Eisini verður peningurin nýttur til blómutyssi, tá onkur hevur føðingardag, ella [...] hevur hug at kaga fram, tá Sosialurin ein seinnapart í vikuni vitjar í Undirhúsinum. Tíðliga er um seinnapartin, so tað stóra av fólki er ikki at síggja í Undirhúsinum. Ein maður gongur og putlast við okkurt

tað kanska betur í einum øðrum. Á henda hátt royna vit at vinna aftur tað í einum øki, sum vit missa í einum øðrum. Andrew Wood sigur, at eitt føroyskt felag, sum skal til at royna seg í hesi nýggju vinnu [...] , sum fáa lut í øllum loyvunum! -Tað er so ein annar máti at gera tað uppá. Í 70-unum var tað mett at vera skilagott hjá oljutjóðum at hava teirra egnu almennu oljufeløg, sum vóru við í øllum loyvum. Men [...] pengar uppá spæl í einum vágiligum øki sum tí føroyska er tann, at vit kunnu dúva uppá drúgvar royndir úr øðrum pørtum av verðini og hava tí eisini ráð til at vága nakað. Miseydnast tað okkum í einum øki, so

Føroyar í 2001. Hjá Knúti gekk støðugt afturá, og hann doyði í 2003. Mary býr nú í eini hugnaligari íbúð í Dalatún mitt í Havnini. Hon eigur trý børn, sum búgva í hvør sínum heraðshorni. Niclas býr í Føroyum [...] á Reyni í Havn. Her búðu Knút og Mary eisini fyrstu árini. Knút var yvirmaður hjá Mærsk og var skipari í mong ár. Á veg heim til Føroya í september 1970 var hann í flogfarinum, sum datt niður í Mykinesi [...] Otto Brimheim í Havn. Hon kom á fyrsta sinni til USA sum 20 ára gomul í 1965. Hon hevði fyrst verið í Onglandi, men fekk so eitt arbeiði sum aupair genta hjá eini familju í høvuðsstaðnum í USA, Washington

er at kalla á øllum økjum, at Landsjúkrahúsið manglar pengar í ár. ? Vit standa í somu tvístøðu í ár, sum vit hava staðið hvørt einasta ár leingi: Skulu vit kappa líka nógv av allastaðni við plenuklipparanum [...] játtanin á fíggjarlógini í ár til Landssjúkrahúsið fer ikki at halda. Verri enn so.Og sostatt verður akkurát sama skilið á Landssjúkrahúsinum ár, sum tað hevur verið nú í fleiri ár á rað. Heilt síðani kreppan [...] r deildir, skerjingar í tænastuni og hópuppsagnir hevur verið árliga, afturvendandi jólagávan frá leiðsluni á Landssjúkrahúsinum til sjúklingar og starvsfólk. Í ár manglar nógv í Jón á Steig, leiðandi

sviðusoð, tá vinnan kemur í gongd? -Tað haldi eg man vera á heilt góðari leið. Vit hava longu so nógvar føroyingar, sum hava verið í praktikk ol. Tá hugsað verður um, at vit ikki enn hava sæð ein dropa av olju [...] Oljumáladeildini hava brúkt bíðitíðina øgiliga væl til at fyrireika seg í. Og tey hava borið seg rætt at. Sjálvur havi eg varhugan av, at føroyska oljufyrisitingin hevur gott innlit í, hvat gongur fyri [...] um vit meina nakað við, at feløgini skulu sleppa í gongd við leiting. Skilagott við samstarvi við bretar Nú hevur Regin verið í Bretlandi í fleiri ár og tí eisini kunnað eygleitt menningina av oljuvinnunu

kil íløga sum hava verið frammi í kjakinum, fiskivinnuskúlin í Vestmanna, sum alt ov leingi hevur bíðað eftir eini útbygging, men sum onga íløgujáttan hevur fingið í 2003. Inntøkurnar í fíggjarlógini Umframt [...] ur Í metingini, sum er víst á myndini, vaksa almennu lønargjaldingarnar við 110 mill. í 2003 í mun til 2002, hetta er 90 mill. sum er ásett í fíggjarlógini, umframt ein mettur vøkstur á 20 mill. í kommununum [...] trupuleikum í alivinnuni. Metingin sigur altso, at støðið í høvuðsvinnuni í 2003 verður júst tað sama sum í 2002 - tvs. null-vøkstur. Her skulu vit minnast, at 2002 er eitt rímiliga gott ár hjá høvuðsvinnuni

hevur Løtingið talað við týðiligari rødd og so mugu vit taka upp, sum skjótast. Neyvan loyst í ár Føroyingar hava havt eina avtalu við donsku veðurtænastuna, DMI, um at gera veðurtíðindi og veðurforsagnir [...] stóran týdning at fáa veðurtíðindi fyri Føroyar er hetta tað, vit hava at halda okkum til. Ongin møguleiki Brúk vóru fyri 1,6 millión afturat í ár fyri at fáa DMI at gera veðurtíðindi fyri Føroyar og Jacob [...] er sera álvarsamt, at vit ikki hava nakran stovn, har fólk burturav gera serskild veðurtíðindi og veðurforsagnir fyri Føroyar. - Hann sigur, at vit hava nógvar viðurskifti í Føroyum, sum eru ógvuliga bundin

Føroya. Her mistu tey alt og komu í óbótaliga skuld – í áliti á samfelag og myndugleikar. Landið tók bankan á seg, ikki fyri skattgjaldaran, men tí at tað tordi ikki annað, sum støðan var. Onki var meira [...] fipurkaðal inn í hvørt hús í Føroyum. Á sama hátt sum við SEV og Telefonverkinum, eru hetta stórar íløgur, ið felagsgagnligt koma øllum samfelagnum til góðar. Samstundis eru slíkar íløgur neyðugar í okkara a [...] alheimsgerð. (At leggja henda pening í ein búskapargrunn er í roynd og veru tað minst gagnliga fyri samfelagið og er ein háð ímóti Føroya fólki. Ongin framburður liggur í niðurgrivnum pengum. Ella sum danir

har rómverjar í dag savnast um rómverska stoltleikan. Staðið er Stadio Olimpico har fórbóltsliðið AS Roma hetta leygarkvøld í novembur hittir Inter Milan, sum undan dystinum er fremst í italiensku Seriu [...] sfólkini gloymd og "Bati" dagsins hetja. Hetta er eins og dystirnir í Colloseum í síni tíð ein ímynd av stríðnum á vígvøllinum, og í dag stríðist Norðuritalia ímóti Miðitalia. Tá eg fyri einum góðum mánað [...] Italia og Jugoslavia á stadio San Paolo í Napoli var ógvuliga friðarligt á stadion. Tann dysturin fekk ikki blóðið hjá napolitanarunum í kók, hóast júst viðhaldsfólkini í hesum býnum eru kend fyri ikki at smæðast

ævinligur sannleiki. Nú standa vit her í Heiðunum. Í Saltangará. Ein av mongum bygdum í Runavíkar kommunu, í Runavíkar býi hevði eg nær sagt. Hetta er miðja jarðarinnar í okkara hugaheimi. Ongin stendur tó [...] Jacobsen --------- Í ár, áratíggju, øldir og millennium hevur mannaættin staðið við hetta sama vegamótið. Við endan á praktiska og sjálvskapta tíðarmálinum, sum árið, í okkara føri í gregorianska kalendaranum [...] gingið í arv yvirum øll hesi skiftini í betri standi, og okkara skylda er tað, at handa børnum, abbabørnum, ja, fjølskylduni um túsund ár eitt samfelag, ið stendur á klettagrund og sum javnvigar í burðardyggum