sigur Regin, at neyðugt er at halda skil á pappírum, bókhaldi og at halda skil á inntøkum og útreiðslum. - Mong dømi eru um, at fólk, sum eru søgd úr starvi, tí arbeiðsgevarin ikki hevði ráð at rinda teimum [...] gerast arbeiðsleys. Hann sigur, at tað ofta er trupult hjá fólki, sum kundu hugsað sær at roynt okkurt nýtt, at fáa fígging til verkætlanir í eini kreppu. - Men tað, at fólk vera søgd úr starvi, gevur [...] skalt duga at taka pening fyri tað, tú gert. Hann sigur, at tá tú sum íverksetari kemur við hugskotum, fært tú ofta at vita, at onkur annar longu hevur uppfunnið tað, tú gongur og hugsar um. - Men tær nýtist
Føðingardagar plaga oftast at vera hugaligir at halda, men sum støðan er í fiskivinnuni í løtuni, heldur formaðurin, Viberg Sørensen, at lítið er at rópa hurrá fyri. - Eg havi nú sitið sum formaður í eitt [...] Vit hava onga hóming av, hvussu komandi ár fer at roynast, sigur Viberg Sørensen. Í løtuni er lítið hugaligt at fáast við fiskivinnu, tí partvís er lítið at fáa, og partvís er prísurin í botni. - Fiskaprísurin [...] mun á botnlinjuni. Formaðurin sigur annars, at teir ikki fara at gera so nógv burtur úr degnum í dag. - Tað er ikki akkurát rætta tíðin nú beint upp undir jól at halda stóran føðingardag, so tað verður bara
dag fara londini í OPEC at skerja ta dagligu framleiðsluna fyri at halda prísinum uppi Chakib Khelil, sum er formaður í OPEC, hevur sagt, at tað er semja í felagsskapinum um at skerja framleiðsluna. E [...] formaðurin væntar ikki, at eftirspurningurin fer at veksa aftur enn. OPEC-formaðurin vildi ikki siga, hvussu nógv framleiðslan verður skerd, men serfrøðingar vænta, at londini semjast um at skarva millum 1,5 [...] 5 og tvær milliónir tunnur av teirri dagligu framleiðsluni. Tað fer ætlandi at halda oljuprísinum á umleið 45 dollarum, siga teir.
seinast sædd í gjárkvøldið kl 22. Politiið heitir á fólk í Vestmanna um at leita í kjallarum, úthúsum, bilhúsum og aðrastaðni, har til ber at sleppa til. Konan er dement, og kann hava leitað sær inn onkustaðni [...] hon er. Bjargingarfelagið, løgreglan og sløkkiliðið leita í løtuni eftir Honnu. Veit nakar um hana at siga, boðið politinum frá á telefon 351448
megnaðu bara hendinga ferðina við ferð at bróta ígjøgnum fyri síðani at leggja innfyri. Orsøkirnar til at tað ikki eydnaðist, sum tað var ætlað, vóru fleiri. Ein var, at ferðin, neyvleikin og tyngdin í uppspælinum [...] meiri mót og áræði. Tað tóktist sum um, at 1. hálvleikur hevði sannført teir um, at tað kundi bera til at fáa fulla úrtøku. Alt bendi á málleysan javnleik, eftir at Brian Andrésen í 2. hálvleiki hevði misnýtt [...] heimafólkið fór til hús við tí staðfesting, at talan eftir øllum at døma verður um rættuliga strevið fótbóltsheyst, hóast navnaskiltini kundu boðað frá, at KÍ skuldi átt gott fótbóltslið. Í summar er Rógvi
stóran týdning. Tað er frálíkt, at samstarvið millum Boga Gregersen og Jonhard Fredriksberg framvegis riggar, og teir kunnu væl gerast vandamiklir. Kann Pætur Dam Jacobsen lova, at Skála spælur Formulafótbólt [...] lt aftur í komandi kappingarári? - Eg vóni tað, í øllum førum. Vit eru til reiðar at stríðast fyri tí, og so mugu vit síggja, sigur liðformaðurin hjá Skála, sum royndist væl sum høgri vongverji í gjár
Klaksvík vóru tikin inn í brummuna at sova rúsin av sær. Onkur varð eisini koyrdur til Havnar at sova rúsin av sær. Samanumtikið letur vakthavandi í Klaksvík tó væl at, og sigur at í mun til hvussu nógv fólk hava [...] hin rýmdi av staðnum. Orsøkin var at hann hevði einki koyrikort, men hann var fangaður seinni og viðgekk brotsgerðina. Sunnudagin seinrapart fekk løgreglan fráboðan um, at ein bilur var farin útav í seinasta [...] forsetrið í einum hýruvogni, har tvey fólk longu høvdu sett seg inn. Tá hesi so talaðu at, kvitteraði hann við at sláa eftir førara og ferðafólki. Hesin maðurin, sum er kenningur hjá løgregluni, er va