grind beinini í Miðvági. Í hesi gridini løgdu 277 hval beinini – og grindin var upp á 1.221 skinn. Eingin grind legði beinini, meðan Sea Shepherd var í Føroyum. Næsta grindin í 1985 doyði í Havn 5. september [...] september. Hon var upp á 235 hval og 1.345,5 skinn. Í Sosialinum 20. august í 1985 gjørdi Paul Watson føroyingum greitt, at nú var grindadrápið í Føroyum søga: – Tit sleppa ikki at drepa ein grindahval afturat [...] Sosialurin gjørdi við Paul Watson, sum varð prentað í Sosialinum 20. august í 1985 við at trýsta á slóðina niðanfyri: TRÝST HER fyri at lesa samrøðu við Paul Watson í Sosialinum 20. august 1985 TRÝST HER fyri at

arbeiðsloysið í Føroyum 1,6 prosent í februar. Í Februar í fjør var arbeiðsloysið 1,3 prosent. Hagstovan sigur, at hesa seinastu tíðina hevur støðan verið tann, at arbeiðsloysið stendur í stað, tí nú hvørki [...] hvussu hart tey ymsu økini í landinum eru rakt av arbeiðsloysi. Í februar var arbeiðsloysið minst í Norðoyggjum, har var tað eitt prosent og í Eysturoy var tað 1,1 prosent. Í Suðuroy var arbeiðloysið størst [...] Í februar mánað vóru tað 570 fólk, sum eru meiri ella minni arbeiðsleys í Føroyum. Tað vísir ein uppgerð hjá hagstovuni og tey siga, at tað svarar til, at 470 fólk eru fulltíðararbeiðsleys. Sostatt var

Tað verður ikki í hesi samgonguni, at vit fáa fría rúsdrekkasølu í Føroyum. Tað staðfestir Ruth Vang, tingkvinna fyri Framsókn, sum eisini er í samgonguni Í gjárkvøldið skipaði ungdómsfelagið hjá Miðflokkinum [...] fría rúsdrekkasølu í Føroyum, ella í hvussu so er, partvís. Framsókn hevur nevniliga áður lagt uppskot fyri Løgtingið um at vanligir handlar skuldu sleppa at selja øl ella vín. Tað var í undanfarnu samgongu [...] tá ið Framsókn var í andstøðu, men tá vóru tað bara teir báðir tinglimirnir hjá Framsókn, sum atkvøddu fyri. Men eftirsum Framsókn nú er í samgongu, og enntá hevur landsstýrismannin í vinnumálum, varð Ruth

Týskvøldið í næstu viku bjóðar Tjóðveldi á Christiansborg til tiltak um føroyska flogferðslu í Norðurlandahúsinum. Magni Arge, fólkatingsmaður í farloyvi, sigur, at seinastu árini er loftferðslan í Føroyum nógv [...] upp í samband við, at loftferðslupolitikkur er settur á breddan í Brússel og í Keypmannahavn. Serfrøðingar á økinum hava greinað føroyska loftferðslu og leggja úrslitini fram á almennum tiltaki í Norð [...] úrslitini síggjast aftur í vaksandi ferðafólkatali. Tað er natúrligt at spyrja um prísin á flogferðaseðlum, men hvussu stóran búskaparligan týdning hevur loftferðslan í Føroyum og sambandið við umheimin

nunum PCB og dioksin høgt í teimum flestu støðunum. Kanningar í m.a. Svøríki hava víst, at seyður ið er innihegnaður á dálkaðum øki, upptekur dálkingarevnir. Seyður í Føroyum er ikki innihegnaður á dálkaðum [...] tyrvingarplássum í Føroyum. Talan var um økir, sum hava verið brúkt at tyrvt á, áðrenn IRF kom at virka. Kanningin varð gjørd fyri at staðfesta, um umhvørviseitrandi evnir eru til staðar í jørðildinum, sum [...] dálkaðum økjum, men sleppur tó í ávísum førum framat gomlum tyrvingarplássum. Tí varð avgjørt at fara undir at kanna um hetta sæst aftur í seyði, sum hevur gingið í hesum økjunum, soleiðis at støða kann

Í dag er havhesturin mest vanligi fuglurin í Føroyum, men tað er í roynd og veru ikki so ógvuliga nógv ár síðani, at hann fyrstu ferð var at síggja um okkara leiðir. Sambært »Mallemukken på Færøerne«, [...] byrjaði havhesturin at verpa í Suðuroy í 1839, og spreiddi seg síðani kring oyggjarnar fram til 1892, tá hann sum seinasta oyggj bygdi reiður í Nólsoy. Bókin umrøður havhestastovnin í síni heild, og tað umfatar [...] »Firvaldar – 155 ymiskir firvaldar í Føroyum«. Umframt hetta hevur hann eisini latið úr hondum fleiri enn 500 dagblaðsgreinar. Jens-Kjeld Jensen er dani, men hevur búð í Nólsoy í útvið 40 ár. Bókin »Mallemukken

valdur til formann í Løgtinginum um eina lítla løtu, hevur sent út skriv, har hann mótmælir CIA flúgving í føroyskum luftrúmi Hergeir Nielsen, limir í uttanlandanevndini, sigur, at føroyingar í áravís hava givið [...] umstøðum loyvir flutningi í føroyskum lofthavi av fangum uttan rættartrygd. Í samband við at danir nú ætla at kanna hesi viðurskifti vísir Hergeir Nielsen til tað frámæli hann gav Løgmanni í desember, og heitir [...] heitir enn einaferð um, ikki at geva loyvi at flúgva í føroyskum loftrúmi og at lenda í Føroyum við skaðiligum farmi Hann finnist eisini at, at føroyingar als onga stýring hava við okkara egna luftrúmið. -

Gylfi Sigfússon, stjóri í Eimskip Faroeship í Føroyum er dóttirfelag hjá Eimskip. - Vit eru partur av roknskapinum hjá Eimskip, men vit liva nokk so nógv okkara egna lív her í Føroyum við okkara egnu fígging [...] 300 milliónir krónur í fyrsta ársfjórðingi í roknskapinum. Nú verður arbeitt við at endurreisa felagið fíggjarliga - Flutningsvinnan hevur tað trupult í løtuni, og tað sæst aftur í okkara úrsliti. Vit høvdu [...] at selja ein part av sínum virksemi í Norðuramerika, og stjórin í Eimskip roknar við, at felagið kemur fyri seg aftur. - Málið er at hava funnið eina varðandi loysn í juni, og tá vóna vit, at Eimskip er

Arbeiðsmarknaður Er tað í lagi, at fakfeløg fara í verkfall í heilum? Skulu allir limirnir í fakfeløgunum sleppa at atkvøða um teir skulu í verkfall ella ikki? Skulu vit hava arbeiðsrætt í Føroyum? Ella er tað yvirhøvur [...] nakað? Hetta eru alt spurningar, sum hava staðið ógvuliga frammaliga í almenna kjakinum í Føroyum, serliga síðani drúgva verkfallið í vár. Tað hevur víst seg at vera sera trupult at pilka við hesi viðurskiftini [...] hevur kjakið verið heitt. Men tað tykist sum um at teir ymsu partarnir liggja í hvør sínari skotgrøv og leggja alla orku í at verja seg og síni og tí er trupult at fáa partarnir at tosa saman. Kortini

stjórnin fór frá í mars í ár. Síðani norski Javnaðarflokkurin við Jens Stoltenberg á odda tók við stjórnarvaldinum í Noreg, hevur Miðflokkurin verið í andstøðu. Eingin ímóti Per Holmen, starvsmaður í norska M [...] ungmannafeløgunum í Noreg, Landsfelag Mið-Ungdóma, avgjørdi um vikuskiftið at veita føroyingum sín fulla stuðul í stríðnum fyri føroyskum fullveldi. Mið-Ungdómurin stuðlar norska Miðflokkin, sum var í stjórn saman [...] stuðlar føroyskum sjálvræðisstríði Landsfundurin hjá Mið-Ungdóminum mælir stjórnini í Stórtinginum til at stuðla Føroyum í stríðnum fyri sjálvræði. Føroyar samráðast við Danmørk um, hvussu skiftið til einar