Fyrr í morgun varð rópt grundaboð í Gøtu. Grindin lá uttan fyri Gøtu, og einir 30 bátar eru hjá henni. Grindamenn siga, at hon gongur við fullari ferð inn á Gøtu, har ætlanin er at halda henni til í Syðrugøtu [...] hvalir. Dagføring: Grindin kom í drápið fyri eini løtu síðani, og drápið er liðugt. Tað var nokk av fólki á sandinum, og grindamenn siga, at drápið gekk bæði skjótt og væl og tók bara nakrar fáar minuttir

sigur Kjell Arne Lundin, vaktleiðari hjá sýslumanninum við Svalbardposten. Hann vísir á, at bjargingartyrlan nærum dagliga hevur verið í luftini og hevur bjargað fólki, sum eru komin illa fyri. - Vit heita

drekkamuður verður eisini at fáa. Húsið er opið frá klokkan 13.00 í dag, so møguleiki verður eisini hjá fólki at koma inn á gólvið, áðrenn móttøkan byrjar kl. 15.00. Kvíggjartún er karmur um bú-, frítíðar-

eru á goymslu, eins og teir brúktu bilarnar alla tíðina verða dagførdir. Soleiðis fer at bera til hjá fólki kring landið at fylgja við hvørjir bilar eru á goymslu. Eisini er gjørligt at síggja príslistar

Varðabyrgi í Havn hava í fleiri ár verið tom tjøldur, sum ganga millum húsini og koma inn á gólvið hjá fólki.

Kl. 10 leygarmorgunin sást ein long kø av fólki standa og bíða úti á Skálatrøð. Øll høvdu tað sama fyri eyga: At fáa ein plantupakka útflýggjaðan. Í pakkanum vóru fimm ymiskar berrótaplantur, sum tí mugu [...] útflýggjaðar í fjør. Samstundis sum fólk kundu fáa plantupakkan í Havn, var møguligt at gera tað sama hjá umsjónarmonnunum í hinum bygdunum í kommununi Kollafirði, Nólsoy og úti í Hesti. Tær fimm planturnar

amerikanska vikublaðnum In Touch. Blaðið hevur tosað við Ginny Masse, ið hevur hoyrt Britney, sagt fólki at hon er við barn. Hetta hendi sambært Masse í handlinum Shabby Chic í Malibu. Sambært henni varð [...] Preston fór at fáa eina systur ella beiggja. Blaðið fær somuleiðis tíðindini vátttaði av eini vinkonu hjá Britney.

um upplagdar málmøguleikar. FH er neyvan áhugað í at leypa á við nógvum fólki. Teir eru frá fyrra dystinum á odda 4-1. Liðið hjá HB: Tróndur Vatnhamar - Mortan úr Hørg, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Tór-Ingar

KONSERT Á konsertini fer kórið at syngja nakað av tí, kórið hevur vant í vetur Eisini ber til hjá fólki, sum ikki búgva í Nólsoy at koma við til konsertina, tí Ritan siglir av Havnini kl. 15.00 og aftur

Leygardagin tann 5. juni skipaði Føroya Seyðahundafelag fyri seyðahundakapping i Havnardali. Nakað av fólki var komið at hyggja eftir kappingini, sum hevur verið fyri stórari menning seinnu árini. Sagt varð [...] kappingina vann Peik við Hanus Højgaard. Teir fingu 268 stig. Og í klassa 1 varð tað hundurin Tweed hjá Jónleif Sólsker, sum vann við 163 stigum. Vinnararnir fingu steyp. hkm