Soleiðis fyribyrgja vit, at útgjaldið aftur stendur í stað í nógv ár. Foreldur, sum fáa fleirburar eru undir einum stórum trýsti. Tað mesta av tíðini er annað av foreldrunum einsamalt við tveimum ella fleiri [...] fleirburum rætt til barsilsfarloyvi í 14 vikur afturat í part. Vikurnar kunnu nýtast samstundis. Foreldrini kunnu velja at flyta ein part ella allar sínar 14 vikur til hitt foreldrið. Einlig foreldur at

samskifti mínum við ung, eru nógv viðurskifti, ið eru afturvendandi í samskiftinum við meg. Viðurskifti, ið eru knýtt at tilveruni heima við hús og relatiónini við foreldrini. Her eru nakrar orðingar frá ungum: [...] hoyra setningarnar omanfyri og vissa børn síni um, at tey eru treytaleyst elskaði, júst sum tey eru. Og tá ið foreldur staðfesta, at børnini eru tíð teirra verd – serliga kensluliga – fara børnini spakuliga [...] fáa alt at ganga upp. Námsfrøðingar og hjálparfólk á dagstovnum gera gott arbeiði, men tey eru ikki foreldrini, sum elska treytaleyst. Síðani gongur leiðin víðari í skúla, frítíðarskúla, frítíðaráhugamál

og í hesum førði eru tað børn og foreldur, sum eru líða undir, at Fíggjarmálastýrið og Lærarafelagið ikki kunnu semjast. Ymiskt hvussu tað rakar Umleið ein triðingur av lærarunum eru farnir í verkfall [...] verkfallinum, og í flestu førðum skulu næmingar í skúla partar av tíðini, teir vanliga eru í skúla. Teir lærarar, sum ikki eru verkfalli, undirvísa sum vanligt, meðan næmingarnar fáa frí, tá tey eiga at hava [...] undirvísing og ikki, sigur Hanus Joensen, sum er skúlastjóri í Kommunuskúlanum í Havn. ? Tað eru ikki øll foreldrini, sum koma eftir teimum børnunum, tá tey hava frítímar. Vit liggja mitt í býnum, og tí kann

fleiri pengar um hendurnar, so eru tað summi, ið hava torført at fáa heitan mat á borðið hvønn dag. Tað sæst týðiliga, hvønn veg vit sum samfelag eru ávegis at fara. Vit eru ávegis móti einum samfelagið [...] Tað er ikki í lagið, at tað eru 1326 børn, ið liva í fátækt. Tey liva eitt lív, har foreldrini ikki hava møguleika at keypa teimum mat hvønn dag. Hetta eigur ikki at verða góðtikið. Fyrradagin hevði samgongan [...] teimum londunum har ójavnin er størstur eru tað fleiri, ið gera sjálvmorð – fleiri, ið misnýta rúsdrekka, fleiri, ið fáa børn í ov ungum aldri - fleiri, ið eru ov tjúkk o.s.fr. Hesum eiga vit at arbeiða

veikleika, at tey eru ikki umboðað á tingi ella har týðandi avgerðir verða tiknar. Tað er líkasum við børnunum, sum ongi talsfólk hava at tala sína søk.Tey eru ov smá og hini ov gomul. Tó eru børnini og tey [...] eldraættarliðið ongan góðan eigur í samfelagnum. Tey, sum enn ikki eru komin upp í henda bólkin, hava lyndi til at skúgva hann frá sær. Og tey, sum eru komin í eldrabólkin, verða ikki tikin nóg nógv fyri fult. [...] 99 verða lunnar lagdir og kósin stungin út í kortið. Og tað er so sanniliga neyðugt eisini. Tí eitt eru tey aktuellu - akuttu - viðurskiftini - ella trupulleikarnir - hjá eldrabólkinum, sum vit skulu umrøða

professaranum eru fýra sjónligir og álvarsamir høvuðstrupulleikar í danska fólkaskúlanum, sum ikki eru at finna í eins stóran mun í grannalondunum hjá Danmark. - Ein stórur partur av donsku børnunum eru funktionellir [...] afturá og siga, at børnini ikki kunnu læra nakað, tí tey koma frá sosialstætt nummar fimm, tí foreldrini ikki eru donsk, ella tí móðirin býr einsamøll. - Hesin hugburður er ikki nøktandi, og tíðin er komin [...] at fáa viðmerking frá føroysku myndugleikunum, tí sum kunnugt eru vit undir somu fólkaskúlaskipan sum danir. Um danskir fólkaskúlanæmingar eru so illa fyri, er áhugavert at vita, hvussu stendur til við føroyskum

ikki hildið at vera ráðiligt, at børnini eru heima, meðan foreldrini eru til kristiligar samkomur. At tað er fallið í góða jørð, at veitslurnar av hesum slagnum eru fluttar, sigst síggjast aftur á luttøkutalinum [...] kristiligum tiltøkum á jólum. Nú eru sovorðin tiltøk, sum ætlast at savna nógv fólk, ikki so mong á jólum. Hugburðurin tykist, sum tað var nevnt omanfyri, at vera, at jókini eru familjuhøgtíðini fram um alt [...] Samkomur Jólini eru familjuhøgtíðin burturav. Tað tykist vera hugburðurin hjá teimum flestu. Men treyðugt so. Kirkjur og samkomur kalla saman til gudstænastur, fundir og veitslur, har jólaboðskapurin er

dagarnir til jóla og heilsa uppá fólk sum eru farin til handils ella bert ein túr oman í býin at hyggja. Tað verður næstan sum á ólavsøku, her eru so nógv, sum eru heima at ferðast og halda jól, eisini tey [...] Vágsbotn mikudagin kl. 17. Tað er nakað seint og myrkt tá, men børn í Havn eru í skúla og í barnagarði, so hann bíðar til foreldrini koma eftir teimum, so tey kunnu koma oman og taka ímóti honum saman við [...] og nú hava teir næstan verið allastaðni í Føroyum. Jólamaðurin er um at vera ferðabúgvin, gávurnar eru næstan allar lidnar, og vættrar pakka og pakka gávur, so hann sleppur avstað áðrenn jólaaftan. Jólamaðurin

hjálpa børnunum. Nógv ymist bagir børnum, sum hava tørv á egoterapi. Kunnu hjálpast Ein bólkur eru børn, sum væl eru før fyri at standa uppi, men ófriður er á teimum, tí tey klára ikki at standa still, og tey [...] vildi tó ikki vísa øllum børnunum frá sær. Henni tókti synd í børnunum og valdi 32 børn burturúr. Foreldrini fingu at vita, at tey skuldu bara koma við børnunum, og rokningin mátti bíða. Ber ikki til - Men [...] havi eg ikki ráð longur at fíggja uppgávuna fyri tað almenna, sigur Beint Lassen. Ei heldur hava foreldrini ráð, sum í fleiri førum arbeiða niðursetta tíð, at leggja út fyri so nógvar mánadir, sum hettar

Niklas Símun. Hetta sama vikuskiftið verða viðurskiftini millum foreldrini eisini eitt sindur frægari enn í langa tíð, men við søgulok eru trupulleikarnir minni enn so av. At mamman er heimagangandi verður [...] bógvin eru tað ikki mong sum halda, at annar hjúnafelagin skal vera við hús allatíðina - tað vil í næstan øllum førum siga kvinnan. Á hin bógvin er tað ikki serliga stuttligt hjá børnum, at foreldrini næstan [...] lagt fyri á líknandi hátt: »Tað var tvískinningur í sinni Niklasar«, men hvørki framhald ella endi eru sum í søguni hjá Martini Joensen. Klovningurin hjá Niklasi speglast ikki á sama máta í umhvørvinum