og allar nevndirnar verða mannaðar. Bæði Havn og Klaksvík fáa nýggjan borgarstjóra. Í Havn fer Jan Christiansen at avloysa Leiv Hansen, og í Klaksvík fer Steinbjørn Jacobsen at taka við eftir Jógvan við [...] býráðslimirnir í Havn og í Klaksvík - Jákup Suni Joensen og Jógvan við Keldu - hava kallað nývaldu býráðini saman. Býráðið í Havn skuldi savnast í gjárkvøldið, og í Klaksvík verður fundur mánadagin. Á [...] í Havn og Klaksvík. Heðin Mortensen, forseti í Ítróttarsambandinum, verður næstformaður í Havn, og Torleif Sigurðsson, sum er formaður í Fótbóltssamandinum, verður næstformaður í Klaksvík.

Helsingør Danmark (Arnbjørn Hansen, EB/Streymur, 61.), Hallur Hansson, AaB Danmark, Fróði Benjaminsen, HB, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF Danmark, Símun Samuelsen, HB - Jóan Símun Edmundsson, Fredericia [...] málið. Spenningurin reyk, og Írlandi koyrir á! MÁÁÁL 70) 1-2 1-2: Arnbjørn Hansen 68. Lív er komið í aftur á Tórsvølli. Arnbjørn Hansen hevur við fínum stútara minkað um munin, so støðan nú er 2-1 til Írland [...] teirra stað eru komnir Erling Jacobsen og Arnbjørn Hansen. Pól Jóhannus er farin í miðverjuna, og Erling á vinstra vongverja. Arnbjørn er undir liðini á Jóan Símun Edmundsson í álopinum, meðan Christian Lamhauge

fáa Klaksvíkina upp aftur sum tónleikahøvuðsstað. Tað vera sjey klaksvíksbólkar umframt Jens Marna Hansen, ið fara at framføra. Diskotek verður út á náttina við Dj Cool. Bólkanir, ið vera at síggja á palli [...] og Noel. Lindi og Bogi. Hans Andreas. Kristian og Mikkjal. Rógvi Jakobsen. Timburmenn. Jens Marni Hansen. Martin Kjærbo, ið gongur undir navninum Dj Cool. Frásøgumaður verður Ólavur Klakk.

longu tá var væl av fólki komið, sum vildu tryggja sær eitt gott pláss inni í høllini. Nógv fólk úr Klaksvík var at síggja millum áhoyrararnar, og onkur segði, at tað er tí, at klaksvíkingar eru so góðir við [...] útvalda sál, á, ver glað! Tá sangløtan var komin í helvt, hevði Eyðun Jacobsen eina samrøðu við Anju Hansen, sum er í orðsins sonnu merking arbeiðandi stjóri í IKTUS. Í samrøðuni gjørdi hon greitt, at um IKTUS

spæla við Gjógv. Bólkurin fer at spæla eina strúkikvartett eftir Kristian Blak og eina eftir Leif Hansen úr Nólsoy. Hesar strúkikvartettirnar hava ikki verið framførdar fyrr, og tí er hetta frumframførsla [...] juni er konsert í Havnar kirkju, Norðurlandahúsinum, Kvívíkar kirkju og í Fornminnissavninum í Klaksvík. Sunnudagin 1. juli verður konsert í Norðurlandahúsinum, Mykinesar kirkju og eftir ætlan í Fuglafjarðar

René Tórgarð - Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Dánjal Davidsen - Gudmund Nielsen (Leif Niclasen, 10.), Pauli G. Hansen, Brian Olsen, Daniel Udsen - Sorin Anghel, Arnbjørn Hansen B71: Predrag Markovic [...] Olsen 43. 4-0: Daniel Udsen 45. 5-0: Gert Hansen 49. 6-0: Brian Olsen 55. 7-0: Hans Pauli Samuelsen 72. 8-0: Daniel Udsen 83. EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Dánjal Davidsen [...] Gudmund Nielsen (Leif Niclasen, 11.), Pauli G. Hansen (Kristoffur Jakobsen, 57.), Brian Olsen, Daniel Udsen - Sorin Anghel Hans Pauli Samuelsen, 57.), Arnbjørn Hansen B71: Predrag Markovic ? Bojan Zivic, Marko

Fróði Benjaminsen, 9. Christian Lamhauge Holst (17. Arnbjørn T. Hansen, 68.) 8. Súni Olsen (13. Atli Danielsen, 75.), 6. Daniel Udsen - 10. Jóan Símun Edmundsson Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16 [...] Udsen - 10. Jóan Símun Edmundsson Á beinkinum: 16. Rene Tórgarð, 13. Atli Danielsen, 14. Viljolmur Davidsen, 15. Odmar Færø, 18. Bogi Løkin, 12. Christian R. Mouritsen, 17. Arnbjørn T. Hansen Venjari: Brian [...] minutt. Sum 1. hálvleikur leið kom føroyska liðið alt meiri fyri seg, og Christian Lamhauge Holst, Jóan Símun Edmundsson og Hjalgrím Elttør høvdu góðar royndir ímóti heimamálinum. Fyrstu lítlu løtuna eftir

við, loysa Westward Ho (mynd) og Norðlýsið úr Havn klokkan 16, og um somu tíð fer eisini Dragin úr Klaksvík. Klokkan 18 í annaðkvøld verður hábærsliga løtan, tá øll hesi skip stevna inn á Skálafjørðin. Klokkan [...] verður eisini syngið-við-tiltak í tjaldinum, har Fuglafjarðar Harmonikufelag luttekur, og Hilmar Jan Hansen skipar fyri. Syngið-við-tiltakið verður í tímunum frá klokkan 21 til 23, og hetta er eitt ókeypis

Klaksvík: Gospelkonsertin byrjaði nakað seinni enn ætlað, men tað bilti tó ikki, hóast nakað váttligt var í veðrinum. Harvið fingu fyrireikararnir roynt festivaløkið í ivasamum veðri eisini, tí um hetta [...] vakra lagið Marita. Ella Maria, sum vit betur kenna hann á føroyskum. Og mitt í sanginum kom so Kim Hansen á pallin, og skiftust teir um at syngja hvør sítt ørindi á ávíkavist norskum og føroyskum. Hetta [...] beint eftir konsertina. Hon mátti sigla tveir túrar fyri at kunna flyta øll tey vitjandi av aftur Klaksvík. Gospelkonsertin var tað veruliga punktumið fyri Summarfestivalinum 2004, og eisini tann konsertin

av Eyðuni á Lakjuni og Fuglafjarðar sangkór undir leiðslu av Heðini Kambsdal – fara at syngja. Jóannes Hansen, næstformaður í nevndini fyri Norðoya Sparkikassa, fer atr siga nøkur orð, og stuðulsavtala við [...] Steffen Gram, tíðindamaður í DR, fer at kunna um fyrilesturin, sum hann fer at halda í Spinnarínum í Klaksvík seinni ídag. Eyðun á Lakjuni fer at spæla hugnaligan tónleik undir tiltakinum.