nýggj virðir, sum hava leitt okkum so nær sum nakrantíð at hava ein sjálvberandi búskap. Vit brúka nú bert umleið 200 miljónir krónur av donsku heildarveitingini. Samstundis hava vit spart 2,5 miljardir [...] byggja land, so hava vit allar møguleikar at gera okkum heilt leys av donskum studningi komandi árini. Løgtingsvalið 30. apríl er eitt avgerandi val fyri framtíðina hjá øllum føroyingum. Vit kunnu velja at [...] tikki, eru vit so nær sum ongantíð at gerast óheft av donskum pengum. Ongantíð áður hevur gingið so væl í føroyska búskapinum. Saman við góðum prísum og lágari rentu á heimsmarknaðinum hava føroyingar

dugir at hugsa um meir enn eitt tal í senn. Tá ið vit, sum fáast við at skriva bøkur halda fyrilestrar um føroyskan skaldskap, kunnu vit við stoltleika siga dønum, (serliga) at vit ikki gjalda MVG av bókum [...] er um vit heldur áttu at satsa uppá at givið fáar betri bøkur út, heldur enn nógvar hálvvánaligar bøk-ur. Týsdagin 7.september bórust tíðindini um, at Fíggjarmálaráðið enn einaferð hevur fingið eitt herindi [...] herindi av neringsorg. Hesaferð hava teir ligið vaknir, tí at bókamarknaðinum ikki hevur goldið MVG til landskassan. Teir hava sett ein arbeiðsbólk at endurskáa MVG-lógina, tí sum sagt verður: Hetta er ein

sjálvandi at fáa fleiri og fleiri at spæla. Vit hava havt eina frá Dansk Tennisforbund uppi í Føroyum, sum hevur havt venjaraskeið fyri sjey venjarum, har vit hava lært stigvíst, hvussu tú skalt læra tennis [...] kunningarstovuni í miðbýnum, og har fært tú eisini lykil til vøllin. Men nú hava vit fingið eina bókingarskipan til vøllin á netinum, og vit síggja, at hon verður brúkt nógv, sigur Jón Brekku. Áðrenn skipanin [...] Tennisfelag hevur skipað fyri, hava verið mannað av kvinnum, og umframt tær báðar vár- og summarkappingarnar og FM, hevur í ár eisini verið skipað fyri kapping fyri kvinnur. – Vit hava havt FM fyri kvinnur fyrr

num. Men hvat er so til ráða at taka? Peng­ar skulu vit hava, og vit skulu sam­bært flestu poli­tik­ar­um hava so nógv fleiri peng­ar, enn vit hava. Tos­að ver­ður neg­a­tivt um »stuð­uls­bú­skap­in«, [...] v­ar­ar hava trup­ult við at fáa fólk til ar­beiðis. Bera vit saman okkara marg­i­nal­skatt­a­trýst við trýst­ið í øðr­um lond­um, so liggja vit – sam­bært FAG – klárt á odda við at hava eitt marg­in­ [...] um landið skal hava tví­falt so nógv, sum tú fært sjálvu­r. Tí kunnu vit bara taka undir við Før­oya Ar­beiðs­gev­ar­a­fel­ag, tá mælt verð­ur til at broyta skatta­skip­an­ina, so vit fáa eina skip­an

leiting. -Vit hava brúkt nógvar pengar uppá at útvikla felt aðrastaðni, og við teimum feløgum, sum vit arbeiða saman við, meta vit okkum eisini at vera førar fyri at gera neyðugu íløgurnar í eitt og hvørt [...] vanligt uttanfyri Føroyar. Vit í dómarafelagnum fara at hava fund kristi himmalferðardag klokkan 18, har vit fara at viðgera avgerðina hjá FSF. Tá FSF nýtir altjóða praksis, halda vit, at tað er neyðugt hjá [...] hann leggur afturat: ? Vit hava sæð, hvussu sovorðin mál áður eru avgreidd í Føroyum, og tá teir í FSF nú broyta praksis, so mugu vit fáa at vita, hví hetta verður gjørt. Og so mugu vit meta um, um hetta fer

Javnstøða Hóast tann veruleika at vit hava tørv á tryggleika so hava vit eisini tørv á at síggja tiltøk, ið vísa frameftir og hvussu vit skulu flyta okkum fram á leiðini. Vit hava eitt samfelag har stórur munur [...] Støðan í samfelagnum beint nú krevur gamaní, at vit hyggja frameftir og seta út í kortið, men hon krevur samstundis, at vit onkursvegna signalera stabilitet. At vit, hóast fíggjar- og búskaparkreppu, halda tørn [...] teirra livibreyð og dagligu tilveru. At vit øll, hóast verri tíðir, kunnu verða vís í at okkara livikor ikki verða broytt so nógv, at vit ikki duga at síggja hvussu vit kunnu klára at lívbjarga okkum og okkara

náttina, sóu vit eitt ljós. Vit komu til, at hetta var vitin á Akrabyrgi. Glaðir vóru vit. Vit vóru nú komnir móti Sumbiarsteini. Har var vanliga ringur sjógvur. Men nú var hepnið við okkum, og vit fingu tað [...] staðin at selja sand. Vit seldu tó framvegis eitt sløð av koli. Vit keyptu eitt skip, sum æt Eyðbjørg. Alfred Johannesen hevði átt tað. Vit fóru so at fiska sand við tí. Sandin fingu vit mest í Kaldbaksbotni [...] næstan vrak. Men vit hildu, at vóru vit komnir so langt, so skuldu vit eisini royna at koma seinasta teinin eisini. Hesa náttina lógu vit undir Skúvanesi. Tann fyrsta drekka­munnin, eftir at vit vóru farnir

túr í land. Teir hava ikki somu skipan sum yvirmenninir og eru ofta við fleiri mánaðar í senn. Og so var tað reiðarin, sum eisini skuldi hava sítt at vita. Skiparin var ikki í frið eitt sekund, og tað var [...] sjúkan Men nú er also ein skái, og vit sita og práta á skiparaíbúðini einsamallir. Tað er heldur ikki hissini sum plágar føroyska fiskimannin, eitt nú sjúkan Sars, sum vit annars hoyra mest til í Hong Kong [...] kumlaða nakka. Hetta er ikki lætt at hava við at gera. -Prísurin hevur ikki verið so lágur í søguni hjá rækjunum sum handilsvøra. Ein triðingur av rækjunum sum vit hava inni skuldu til Kina, nú er hesin marknaður

túr í land. Teir hava ikki somu skipan sum yvirmenninir og eru ofta við fleiri mánaðar í senn. Og so var tað reiðarin, sum eisini skuldi hava sítt at vita. Skiparin var ikki í frið eitt sekund, og tað var [...] sjúkan Men nú er also ein skái, og vit sita og práta á skiparaíbúðini einsamallir. Tað er heldur ikki hissini sum plágar føroyska fiskimannin, eitt nú sjúkan Sars, sum vit annars hoyra mest til í Hong Kong [...] kumlaða nakka. Hetta er ikki lætt at hava við at gera. -Prísurin hevur ikki verið so lágur í søguni hjá rækjunum sum handilsvøra. Ein triðingur av rækjunum sum vit hava inni skuldu til Kina, nú er hesin marknaður

mótgongd. Vit royna at spæla, og vit koma fram til nakrar møguleikar. Men vit skora ikki, og tá vit so fremja eitt mistak, so verða vit revsaðir. Soleiðis staðfestir Hjalgrím Elttør, tá vit fingu orðið [...] annars, at hetta hevði verið á eini leið. - Eg haldi sjálvur, at vit eru ávegis úr aldudalinum. Vit stýra dystinum fyri tað nógva, og vit skapa eisini nakrar møguleikar, men tað vil bara ikki rigga í løtuni [...] sum var gjørdur til dystin, so er tað bara ein spurningur um tíð, áðrenn vit fáa gongd á. Men tíð er kanska ikki tað, sum tit hava mest av í løtuni? - Nei. Tað blíva altso ikki við at vera 27 dystir eftir