at dysturin fór at enda 1-0 til vestursælendska felagsliðið, men í yvirtíðini eydnaðist tað Frem at javna til 1-1 og fáa eitt stig við sær til Valby. Frem liggur tó enn undir niðurflytingarstrikuni. Liðið

Cedric Carrasso, ýldi til læknarnar um hjálp. Gomis varð alt fyri eitt fingin av vøllinum, og einar 10 minuttir seinni var hann á fótum aftur ? og fór alt fyri eitt út til venjing aftur. Talan er eftir [...] Puel, sigur við fronsku miðlarnar, at talan als ikki er um fyrstu ferðina, at Gomis er fallin í óvit undir venjing.

Í týska býnum Hamburg hava 38 løgreglufólk fingið skaða undir hørðum samanbrestum millum nýnazistar og vinstrasinnað mótmælisfólk. Løgreglan sigur, at umleið 3.500 vinstrasinnað mótmælisfólk royndu at [...] týsku fjølmiðlunum vóru samanbrestirnir í býarpartinum Wanbek. Eina aðrastaðni í býnum vóru umleið 10.000 fólk komin saman at mótmæla nýnnazistunum.

Loftus Road í London vann Swansea heili 5-0 á Queens Park Rangers. Aftan á fyrra hálvleik var støðan 1-0, men í seinna hálvleiki gjørdu Swansea-spælararnir næstan, sum teimum lysti. Undan dystinum í dag mettu [...] millum teir venjararnar, sum eru í størsta vanda fyri at fáa sekkin. Men eftir dystin man stólurin undir QPR-venjaranum Mark Hughes vera vorðin heldur heitari, enn hann var.

Eggið, verður skipað fyri upptøkuroynd/audition. Í fyrsta umfari sóknast tey eftir einum drongi, um 10-13 ár, til ein høvuðsleiklut. Tað verður ikki kravt, at hann hevur royndir úr filmi ella leiki. Hevur [...] Audition verður leygardag og sunnudag 8. og 9. september í hølunum hjá MÀF, Hans Andreassar Húsi, undir Pisuvarða 2, Havn.

Undir yvirskriftini "Ny hemmelig millondreng i Dong" skrivar Børsen í dag, at føroyingurin, Rúni Róin, sum hevur havt leiðandi starv hjá Dong, fekk út við 10 miljónir krónur við sær, tá hann fór úr starvi

Alheims matprísirnir hækkaðu 10 prosent í juli, og skyldaðist hetta fyrst og fremst ógvusliga turkin í USA og vánaliga skurðin í Eystur-Europa. Tískil sita milliónir av fátækum menniskjum kring heimin [...] prosent, og soja-bønir blivu 17 prosent dýrari, og nú eru prísirnir á bæði majs og soja hægri enn undir matvørukreppuni í 2008, meðan rís framvegis ikki er dýrkað stórvegis.

Tað er Eldraráðið í Tórshavnar kommunu, sum skipar fyri eldradegnum undir heitinum ”Virkin og vakin”. Tórsgøta verður stongd fyri allari ferðslu frá handlinum P/F Maria Poulsen og oman í Vágsbotn, har [...] har limir í áhugafelagnum Føroya Ellisakfør sýna fram bilar og motorsúkklur. Eldradagurin byrjar kl. 10 um morgunin , tá Heðin Mortensen, borgarstjóri, setur dagin, og Mortan Rasmussen, formaður í eldraráðnum

betri fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár enn í somu mánaðum í fjør. Meðalprísurin fyri øll fiskasløg undir einum hækkaði umleið 60 prosent, skrivar Fiskifréttir. Meðalprísurin á toski hækkaði 55 prosent, og [...] og hýsuprísurin hækkaði uppaftur meiri ella 76 prosent. Íslendsku fiskamarknaðirnir seldu fyri 10 milliardir íslendskar krónur fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár samanborið við 7,3 milliardir sama tíðarskeið

ðharri. Tað embætið røkti hann eisini frá 1998 til 2002. Undir valstríðnum hevur Fidesz lovað at útvega eina millión arbeiðspláss tey næstu 10 árini, men hann hevur eisini boðað frá skattahækkingum.