unum við 48.000 tonsum, Samherji fær 37.300 tons, HB Grandi 33.600 tons og Sildarvinnslan 28.000 tons. Við øðrum orðum fáa hesi trý reiðaríini 60 prosent av heildarkvotuni. 25 skip eru annars við í býtinum [...] Íslendsk skip sleppa at fiska 238.400 tona at atlantoskandisku sildini í ár. Tað er næstan níggju prosent meiri enn í fjør, og av heildarkvotuni kunnu íslendingar fiska góð 44.000 tons í norskum sjógvi

Fiskivinnusamráðingar vóru við Ísland í gjár. Føroyingar fáa aftur í ár loyvi at fiska 5.600 tons av botnfiski við Ísland. Føroyingar fáa í ár loyvi at fiska 30.000 tons av lodnu í íslendskum sjógvi. Eisini [...] og íslendingar samdir um, at tað aftur í ár skal verða loyvt at fiska svartkjaft og sild hjá hvørjum øðrum, t.v.s. at føroyingar kunnu fiska av svartkjaftakvotuni og sildakvotuni í íslendskum sjógvi og

staðfest var, at føroyingar eta munandi minni av fiski samanborið við undanfarin ár. Tilmælið er 300 g av fiski um vikuna. Her telur fiska-viðskeri eisini uppí. Makrelur í tomat er sera væl dámdur viðskeri [...] ið kunna fyribyrgja hjarta-æðrasjúkum hjá fólki. Danska Fødevarestyrelsen hevur skipað eitt átak við frámerking, ið teir rópa Spis Mest/Mindre/Mindst. Tá ið umræður fiskaviðskeri sum niðursjóðaður makrelur [...] g mettað feitt/100 g vøra. Eingin av makrelunum í ummælinum í dag lúka hesi krøv. Men tað er líka við hjá summum. Nógvum dáma væl at smyrja majones omaná makrel. Tá gerst føðsluvirðið enn verri. Væl smakkar

at tað fer at taka heldur lomngri tíð at byggja toskastovnin uppaftur. Einar K. Guðfinnsson sigur við fjølmiðlarnar, at stjórnin hevur gjørt av at økja toskakvotuna havandi í huga landsins búskaparstøðu

og Noreg upp á pláss sum skjótast. - Vit eru fýra flakatrolarar, sum eru farnir avstað við 150 monnum umborð at fiska í norskum sjógvi, eins og vit hava gjørt á hvørjum vári – heilt síðan fiiskiveiðiavtalur [...] býtið av makrelkvotuni. Skipararnir vísa á, at skipini, sum fiska makrel, gera ikki brúk av hesi kvotu fyrr enn í summar ella í heyst, men fiska sild og annan uppisjóvarfisk hesa tíðina av árinum. - Vit [...] Fiskivinnustríð Skipararnir á teimum fýra flakatrolarunum, sum í hesum døgum fiska í gráu leiðini eystanfyri, hava sent skriv heim til Føroya, har heitt verður á Føroya landsstýri og Fiskimálaráðið um

Noreg og Føroyar fóru at áseta sær eina tilsvarandi kvotu norðanfyri. - Vit hava slett ikki tosað við norðmenn um hetta, og tá samráðingar vóru í Føroyum herfyri um vanligu fiskiveiðiavtaluna, tengdu norðmenn [...] vónbrotin av, at avtalan, sum Føroyar og Noreg gjørdu fyri jól um, at skipini hjá hvørjum øðrum kundu fiska uppá konto, til endaliga fiskiveiðiavtalan var komin upp á pláss, varð kveistrað til viks av norðmonnum

Diurin kendi fleiri av monnun­um við hesum skipum. Tveir pork­eningar vóru við Lauru. Hann kendi eisini fleiri menn við Immanu­el. Hann hevði siglt saman við teimum við City of Norwich, har Gunnar Danielsen [...] nakrar túrir við á saltfisk og ísfisk. Ein sum var saman við Diinum við Rádna var bygdarmaður hansara Otto Dam, sum nú býr á Argjum. Hann fór sum ungur til skips við Rádna, og var hann biðin við av Diinum [...] hesum monnum vóru í ætt við teir, sum fórust við Norðstjørnini. Tann 14. februar 1944 hvørvur báturin Louisa úr Porkeri við 4 monnum. Her var tað á sama hátt sum vanligt var við familjuskapi. Tveir av teimum

er hugsandi, at neyðugt verður bæði við einum plani A og einum plani B fyri at náa undir land í samráðingunum við norðmenn. Jacob Vestergaard ásannar, at norðmenn við sínum kravi um bróðurpartin av eykakvotuni [...] býti av eini eykakvotu av makreli, sum førdi til sáttmálaloysi millum partarnar við teimum avleiðingum, sum hetta hevur við sær fyri eitt nú flakatrolararnar eystanfyri. Hann endurtekur, at hetta mál slett [...] hevur ein fiskiveiðiavtala við Noreg nógv størri týdning fyri føroyskan búskap, enn avtalan hevur fyri Noreg. - Tá Noreg gav føroysku flakatrolarunum boð um at gevast at fiska í norskum sjógvi ein ávísan

sjóøkið við – eru munandi størri enn til dømis Danmark. Og tað er einki annað enn rímiligt, at vit taka havið uppí, tí at tað, sum fyri danir er dyrkilendi til landbúnað teirra, tað er havið við ríkidømi [...] fór aftur í havið. Við øðrum orðum tveittu vit meira enn 90 prosent av hesi virðismiklu vøru burtur. Virðið á hesari livur var knappar 40 millónir. Tóku vit alla livrina, so kundu vit við verandi tøkni – [...] ávísar hávirðisúrdráttir, so kundu vit vunnið munandi meiri pening úr hesum, úti við 300 milliónir. Í somu grein nemur Hóraldur við møguleikarnar, sum eru at finna í svartkjaftinum. Sambært hesum kundi ein lítil

Mikkjal Hammer, reiðari, segði við Sosialin herfyri, at einir 6-7 mans verða við hvørjum skipi, sum í morgin stevna inn á Hvalba. - Sum eg havi skilt, sigldu Navarin og Borgarin við 6 monnum, og soleiðis verður [...] Tórhallur Randrup, John Martin Poulsen og Hanus Tausen, allir úr Hvalba. - Hvussu vit fara at skipa okkum við manning og skifti millum túrar, fáa vit at síggja, tá vit veruliga eru komnir í gongd, sigur Mikkjal [...] dansur á rósum, sum hann tekur til, at reka skipini. Reiðarin vísir á, at trolararnir helst skulu fiska fyri einar 30 miljónir krónur um árið, um raksturin skal hanga saman. - Hetta er eitt stórt veiðivirði