og umvælingar av okkara fiski-og farmaskipaflota, eins og av teimum skipum, sum koma higar til lands. Aftrat hesum hevur skipasmiðjan eisini longt nøkur skip og bátar. - Hetta er okkara høvuðsvinna, og [...] eisini dettur á okkum, samstundis sum vit við slíkum sáttmálum gerast eitt sindur meira fjølbroyttir í okkara virksemi. Alt fleiri og fleiri vilja byggja, tí globali aktiviteturin á hesum øki er so stórur. [...] Gamla bedingin var í ringum standi, og hetta gjørdi arbeiði á skipasmiðjuni trupult og óhøgligt. - Okkara virksemi á Skála verður nú munandi meira fleksibult, og vit fara at kunna taka størri skip upp. Eyðfinn

galdandi fyri politisku søgu okkara. Tingfólk munnu flestu vera illa skúlaði í fornnorrønum og tí ikki hava lisið á gamla málinum tær søgurnar, íslendingar skrivaðu um politikk okkara. Vanliga fatanin er tí [...] ferðast, og ferðast skal áðrenn høvi gleppur av hondum. Formansskapurin fór til andaliga føðiland okkara at halda fund; og turvelvandi bragdið í siroppinum fornoktaði seg ikki. John Johannesen, ið byrjaði [...] teirra dáragerð at binda seg at illa smíðaðari sjálvstýrislóg; ella at hon fór at vitja sendistovur okkara at vita, hvat tær fáa burturúr – havi ongantíð enn hoyrt nakran fyrilestur um avrikini hjá føroyska

sum ein móðir og ein hollur vinur. Tað vóru tey bæði tvey, verforeldur okkara. Heim teirra Oman Stóragarð í Havn varð eisini okkara heim. Marita varð fødd 2. juni 1924, dóttir Elsu og Poul Enok Hansen. [...] viðmerkingar, ið kundu tykjast eitt sindur óskiljandi. Soleiðis er henda sjúkan, sum spakuliga fer við okkara kæru, meðan tey enn eru á lívi. Spakuliga máar hon burtur av teirra andaligu evnum og seinri eisini [...] aftur á manga góða løtu saman við Maritu og Hera, lýsa vit við hesum frið yvir minnið um vermóður okkara, Maritu Pállsdóttur Mohr. Takk fyri alt. Sonarkona og versynir

fyri at upplýsa okkara viðskiftafólkum so væl sum møguligt um viðurskifti, sum eru teimum viðkomandi. Og tí taka vit fegin móti konstruktivum kritikki, tí vit vilja fegin verða okkara viðskiftafólki so [...] skyldurnar. Soleiðis gongur upp eftir, til tú ert á toppinum, har fólk decidera snýta við vilja. - Okkara mál er at flyta fólk so langt niður í pyramidustrukturinum sum gjørligt, sigur Bent Ottosen. Strategiin [...] upp á 20% av viðskiftafólkunum. Men tað er kortini ikki so, at »revolvara-metodir« verða nýttar. Okkara einasta mál er at fáa pengarnar inn, og tað gerst betri við lógvataki heldur enn lurki, sigur Bent

fullveldi«. Ein av hesum ásanningum er, at vantandi vit um og ávirkan á tað, sum hendir í okkara egna landi ? serliga í okkara fíggjarheim ?, var orsøkin til, at samfelagið fór so rúkandi á heysin, og at »kreppan [...] Hvussu er og ikki, so tykist í øllum førum greitt, at vit eiga nógv gott í væntu frá nýggju gullfiskum okkara. Framtíðina hava tær í øllum førum fyri sær, og so er spurningurin, vussu langt tær megna at vinna [...] gjørdist so hørð«. Álvaratos, er hetta ikki at undirmeta ta vitan og tey ráð og tær ávaringar, sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar

Teir bjóða trimum fremmandum liðum at taka lut, og eftir at hava sæð okkara dreingir helt hann tað vera upp á sítt pláss at geva okkara liði møguleikan. Um FSF ger av at taka av innbjóðingini, so verður [...] Croatia, sum kallast Kustosija. Støðan eftir tann fyrra hálva tíman var 2?0. ? Í tí dystinum sýndi okkara lið besta spælið higartil í kappingini. Teir vóru fullir í sjálvsálitið, teir vóru væl skipaðir, [...] vóru eldri, enn føroysku spælararnir. ? Teir taklaðu so tað sang eftir í, og í 1. hálvleiki vóru okkara dreingir eitt sindur kroystir. Men eftir steðgin var eingin ivi um, hvat var betra liðið. Vit vunnu

alivinnan og fiskivinnan kundi rættiliga samanberast. ?Í dag er alivinnan 20% av okkara útflutningi. Tað vil siga, at 20% av okkara útflutningi er stýrdur. Tað er ikki longur fiskur, sum vit skulu leita eftir [...] at fáa sær meirilutan í alivinnuni ígjøgnum holdingfeløg og líknandi. Somuleiðis vísti hann á, at okkara besta trygd var, at føroyingar skuldu altíð eiga 51%. ? Og tann, sum eigur 51% fer aldrin at lata [...] fiskivinnuni er stór, politisk semja um, at her skulu føroyingar hava avgerðarrættin, tí her er talan um okkara náttúruríkidømi, sum vit eru ógvuliga bundin av. ? Hinvegin hevur tann vaksandi, útlendski áhugin

vit nógvum føroyingum, ið søgdu, at um okkara øl verður at fáa til keyps í Ríkinum, ætla teir sær at kepa tað. Tí ætla vit okkum eisini at fáa loyvi at selja øl okkara í Ríkinum. Vit ætla at royna at fáa [...] hava sent boð eftir meira øli úr Føroyum, men tað er ilt at siga, hvussu tað fer at gangast at selja okkara øl í Íslandi, sigur Einar Waag og leggur afturat, at talan er um eina ubbygging, og at tískil hevur [...] sum Føroya Bjór betri møguleika at standa seg í kappingini. ­ Flestu íslendsku sjómenn kenna til okkara øl. Hetta kemst av, at áðrenn tað gjørdist loyvt at keypa øl í Íslandi, vóru tað nógvir íslendskir

ikki var meira. ? ? ? Vit, systkini hjá Jógvani, hava kent Jónfríð alt okkara vaksna lív ? heilt frá vit vóru blaðung. Svigarinna okkara var sum ein systir fyri okkum. Vit vóru á mangan hátt hvørjum øðrum [...] januar 1998 var ein vakur dagur í Thorsager. Stilli, vetrarsól og kalt. Vit vóru til jarðarferð. Okkara elskaða Jónfríð skuldi jarðast. At vit skuldu siga farvæl við hana fyri seinastu ferð var framvegis [...] røddin, sum ljómaði so vakurt á nýggjárinum, tá ið vit seinast vóru saman og sungu fýraraddað fyri okkara gestum. Eitt stórt menniskja er rivið burtur frá okkum uppá ein so syndarligan hátt, har lívsstrongurin

kilometrarnar frá Vágum um Vestmannasund til »meginlandið«? Hetta strekki skal alt flogferðafólk okkara. Umframt øll onnur ið ferðast sama veg. Um ferðingina um Vestmannasund kunnu bert orð nýtast sum: [...] at hetta arbeiði kann fara ígongd sum skjótast. Og verða gjørt so skjótt sum gjørligt. Tað er frá okkara sjónarmiði onki alternativ til hesa ætlan. Tað finst onki argument, ið er nóg gott til at útseta [...] Vit í Vágum ynskja at fáa eina nágreiniliga tíðarætlan um nær hetta skal byrja. Landsmyndugleikar okkara skuldu vita, at vit hava fingið meira enn nóg mikið av at bíða óneyðugt við hetta sund. Vit standa