uttan tað, sum hvør einstakur hevði við sær. Í sandalum fóru teir avstað við øllum borðum, tjøldum, gassi, knívum, gaflum, mati dúki og øðrum. Enntá høvdu teir serviettar við og borðreiddu á túrinum snøgt fyri [...] varðveita býin, at vit ikki máttu hava stavarnar við, og har var heldur ikki loyvt at roykja. Tær longdu ferðina Eftir eina rundferð inni í Machu Picchu , søgdu Hjørdis og Oluffa farvæl við ferðafelagarnar. Tær [...] skula fylgjast við nøkrum. Aguas Calientes er ein friðarlig bygd við ongum bilum. Har var alt líka reint, og heitar keldur vóru eisini. Tað var ein langur túrur aftur til Cuzco, fyrst við toki og bussi
til hon miðskeiðis í 1970-unum fekk í boðið at taka við starvi á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum. Har treivst hon sera væl og arbeiddi m.a. við at finna og føra kartotek yvir orð og vendingar í føroyska [...] komu altíð við eini viðmerking um, hvussu dugnalig og væl umtókt hon var millum manna sum útvarpsfólk. Sera nærløgd var Hjørdis, sum setti høg krøv til alt, sum hon gjørdi. Hon var føroyingur við stóra F [...] Hóast fólk ikki altíð vóru av somu fatan sum hon, var tað mangan, at tey máttu ásanna, at hon hevði mál í síni søk. Hjørdis var góð við heimbygdina. Seinastu 30 árini nýtti hon nógva orku til at skriva niður
12 abbabørnini eru góð við abban, og eg ætli mær at seta nógva tíð av til tey, sigur Poul Mohr. Hann sigur seg ikki hava gjørt stórvegis ætlanir um, hvat hann fer at takast við, nú hann um góðan mánaða [...] samband við meg um vikuskiftið. Vikuskiftið hevur verið stak friðarligt, ja næstan friðarligari enn vanligt er, sigur Poul Mohr flennandi. Konan ávirkað -Konan hevur verið ómetaliga tolin við mær. Hon [...] um frá torføru avgerðini at selja Skipasmiðjuna til privata framtaksfelagið, Notio . ?Kenslurnar máttu víkja fyri skilinum, var niðurstøðan hjá Poul Mohr um søluna av fyritøkuni, sum pápin, Kjartan Mohr
A-dómari, og hartil hevur hon eisini gjørt tað gott sum dómari. So við og við hevur hon oftari verið fyrstidómari, hóast hon at byrja við helt tað vera eitt sindur løgið, at eg sum altjóða dómari skuldi [...] útlendskir dómarar hendavegin at døma, men síðani 2005 hevur Jan Hentze verið fyrstidómari – hvørja ferð við Tummas Óla Mortensen sum øðrumdómara. Men í ár verður øðrvísi í kvinnufinaluni millum SÍ og Mjølnir [...] av linjudómarunum í kvinnufinaluni, men hetta verður fyrstu ferð nakrantíð, at ein kvinna stendur við netið sum dómari. – Eg havi dømt nógv í Eik-liguni í vetur, tí eg eri í sokallaða dómarabólkinum
Petroleum, sum er við í verkætlanini, er bjartskygdur og sigur við Faroe Business Report, at Anne Marie leiðin er tann leiðin á Føroyaøkinum, sum er best kannað. Felagið hevur verið við í oljuleitingini [...] myndugleikar savnað til at gjøgnumganga eitt nú tilbúgvingarætlan og øll onnur hugsandi viðurskifti í sambandi við boringina. Tað hevur tikið meiri tíð hjá Total, sum í løtuni brúkar boripallin í norskum [...] jarðfrøðina í hesum økinum betur. Hann sigur eisini við blaðið, at Anne Marie er nógv øðrvísi enn Williamøkið, sum BP boraði í 2007 og 2008, har teir máttu gjøgum tjúkk basaltløg, áðrenn komið varð niður
av posti. ? Sendir tú ein pakka við Postverkinum, er onki mvg. Sendir tú sama pakka við okkum, mugu vit krevja mvg. Tað er ikki kapping á jøvnum grundarlagi. ? Í samráð við Toll- og Skatt betalir Postverkið [...] til Kappingarráðið um at Postverkið fekk framíhjárætt at sleppa við Sam um Vestmannasund. Tað hendi javnan, at vit bilar hjá Safari máttu standa í bíðirað,samstundis sum Postbilurin ótarnaður slapp at koyra [...] flutningsfeløgini roynt at ávirka málið fyri at tryggja sær, tey fingu ein ærligan møguleika at kappast við Postverkið. ? Eitt tað síðsta vit gjørdu, var at skriva øllum tinglimum hjá samgonguni skriv um málið
sostatt 3-0 og tí fekk Holland bronsukrónurnar, meðan vertirnir úr Brasil heldur skuffandi, máttu taka til takkar við fjórða plássinum. Í annaðkvøld verður finalan leikt millum Týskland og Argentina. Tann dysturin
kundu hava nyttu av, antin við at lata teir gera hart kropsligt arbeiði fyri tær stóru týsku fyritøkurnar, ella við at noyða teir at gera tað skitna arbeiði í samband við gassing og líkbrenning av sínum [...] polsk kvinna segði við meg einaferð: ”Tað fer ikki at gera tær gott at fara. Títt lyndi er alt ov viðbreki at skilja ræðuleikan sum hann veruliga er. Og tú kemur at standa eftir við alt og nógvum spurningum [...] framúr, og sum fekk meg at skilja eitt lítið sindur, og tað var Primo Levi. Við sínum beinraknað og flótandi máli nam hann við nakað, sum fekk meg at skilja, at tað var óskiljandi tað sum hendi í Auschwitz
in spældi allan dystin. Hann og liðfelagarnir máttu tó noyðast við ein málleysum javnleik, men hetta mugu teir helst gleðast um, tí Horsens var nærri við sigurin enn Lyngby.
Tað gongur einki serligt hjá Lyngby í Superliguni. Í kvøld máttu teir leggja rygg til eitt stórtap fyri Esbjerg, sum eftir tríggjar dystir uttan sigur aftur tykist at vera komið í gongd. Føroyski land [...] minutti. Málið bøtti ikki nógv uppá støðuna hjá Lyngby, sum nú er tann, at teir liggja á 10. plássi við fimm stigum fyri seks dystir. Hetta er eitt stig omanfyri niðurflytingarstrikuna.