heimstað. Á enskum ljóðar yrkingin soleiðis: My heart is joyous As I’m nearing the great door of the garden, Kanawe. My heart rejoices As I come into your great cathedral, the Kitlope. My heart is joyous [...] eagle Accompanied by the ravens. All are in fine voices. My heart is at peace As I return to my ancestral homeland Where I find much joy. There is such peace and contentment in my soul Here in the Kitlope [...] Kanada er ”First Nation People”. Kitlope skógarøkið er rættuliga stórt, umleið 3.000 ferkilometrar ella gott tvær ferðir allar Føroyar. Økið er náttúruvakurt við millum øðrum stórum fossum og tí 10 km langa

Ocean Tiger kom inn at landa í morgun. Teir hava gott 300 tons inni. Teir hava sett siglitíð til kl 22 í kvøld. Lómur kom til Illulisat í morgun vid gott 100 tonsum. Meiningin er, at teir skulla liggja [...] kuldastig. Regina C kom inn at landa í morgun. Teir hava gott 350 tons inni. Teir sigldu kl 18 aftur nýggjan túr. Tað hevur gingið einastandandi gott at landa hesa seinastu tíðina. Tað skulla teir hava rós [...] loysti i morgun nýggjan túr. 27. desember Í dag er ikki so kalt sum undan jólum. Qaqqatsiaq kom inn til Nuuk at landa í morgun. Hetta hevur verið ein góður túrur hjá teimum Ynskt verður øllum eitt gott nýggjár

mystiskt yvir sær við konuni, sum kreyp inn um, tá regn var, og manninum sum tá kom út og umvent, tá gott veður var. Í kamarinum niðri undir (vindeygað út móti Fútastovuni) svav Djurhuus sjálvur, og líka [...] Djur­huus var deyður tók bróður­sonur hanara Christ­ian Edvard og kona hansara Anna Katrina við hotell­i­num. Hann doyði longu í 1916, og tá tók kona hansara við einsamøll. Hon rak hotellið fram til 1943,

sjálvandi hava eitt gott breiðband. Føroyskt ella útlendskt Um allan heim eru eini 20.000 veitarar av internettelefoni. Men í Føroyum er tað, sum skilst, bert ein veitari til privatfólk, fyritøkan I-Concept. Um [...] hjá kundanum er somikið gott, at góðskan er hundrað prosent. - Fólk góðtaka ikki, at tað skurrar í ella brýtur av. Og tað er altíð vandin, um internetsambandið ikki er nóg gott. Okkara kundar vilja lyfta [...] lyfta hornið av og fáa gott samband beinanvegin, og tað fáa tey við fastneti. So, í løtuni er ljóðgóðskan á IP-telefoni ikki á einum støði, sum vit ynskja at bjóða, sigur Jan Mortensen. Orsøkin til, at tey

T.d. tá ymsir serfrøðingar komu inn í upptøkuhøli, vóru vit noydd at læra at fáa tey at føla seg gott beinanvegin, tí tíðin var ikki til at hava langar samrøður við tey áðrenn upptøkurnar, sigur Bjørk [...] heimasíðuni, ið vísti eina heldur øðrvísi vinkul uppá ungu vertinduna. Í bakgrundini koyra orðini ?I?m not going to seduce you. Do you want me to seduce you?? , og mong eru tey, ið hava lagt ungu havnagentuna

nýtt til at vaksa um varrarnar, til eygnaskugga-produktir, maskaru. Collagen verður mett at vera gott fyri hár, húð, negl og liðir. Nýtsla av gelatini Gelatin verður nýtt í matframleiðslu (gelfremjandi [...] og góðum proteinum. Hesin marknaðurin er stórur og fevnir um allan heim. Fiskaprotein er eitt sera gott protein, av tí at tað inniheldur nóg mikið av øllum teimum lívsneyðugu aminosýrunum. Mong ymisk p [...] gongd við munagóða vinnurelateraða universitetsgransking um eitt ár. Vegurin frá einum u-landi til eitt i-land hevði verið slættaður. Íkomna strukturella fíggjarlógarhallið kundi verið vent til varandi yvirskot

At skilnaðarløtan rakar hvønn einstakan er pápa greitt, og er tað tí at ynskja, at eitt langt og gott lív í baksýni verður hansara styrki í tíðini sum kemur. Hóast barnaheimið við Sjógv í Kollafirði hevur [...] var so fjálgt og friðsælt, har tað reyk av bakstri og har stokkaglintini fortaldu, at mamma aftur var i holt við okkurt plaggið til onkran av sínum. Afturlatin er grind, nú mamma fór heim í ævinleikan, har

nógv. Vit høvdu gott kunnað tikið 2 dagar aftrat, men vit høvdu ikki ráð hvørki í tíð ella pengum at uppliva alt, men tað verður heilt avgjørt gjørt eina aðru ferð. Hetta var eitt gott upplivilsi, tí man [...] Presley, sum liggur í Tupelo, Missippi. Í Memphis liggur Graceland, heimið og gravstaðið hjá kong­­i­n­um av Rock and Roll, Elvis Presley. Her sóu vit m.a. grav­staðirnar hjá allari familjuni og allar [...] framman­fyri. Hetta staðið er óivað mest kent fyri, at tað var her Martin Luther King Jr. helt sína røðu “I Have a Dream”. Onnur støð, vit vitjaðu vóru millum annað á toppinum á Wash­ington Monument, World War

av sild við gørnum. Olavus, pápi Diin, var við til at keypa ein tann fyrsta sildabátin til Porkeris i 1906, Isabella Innes og hann førdi hann til 1915. Keypsprísurin var 900 kr! Tá ið teir vóru keyptir [...] á Mýlingsgrunninum, samstundis sum onnur skip vórðu skotin niður á Bankanum. Veðrið var so mikið gott, at teir kláraðu at rógva til lands, hóast báturin var borðfullur. Bankin var av týskarum lýst sum [...] út í Grøn­landi við við einum 5-6 bátum, sum fleiri føroysk skip gjørdu tá í tíðini. Fiskaríið var gott, men prísurin var sera vána­­ligur, bert 10 oyru pundið. Hetta gav bert einar 300 krónur í avrokn­ing

londum hinumegin jarðarknøttin til okkara heimspart. Ein teirra er Deborah Gellatly, sum býr í Lismore i Australia, har hon hevur skrivstovustarv. Hon er av skotskari ætt og hevur áhuga fyri Evropa og Norðurlondum [...] Deborah sigur, at við millum 35 og 40 hilatstigum er tað í so heitt hjá sær um summarið, tí er tað gott at koma hendanvegin at svala av og síggja hvussu fólk hinumegin jarðarknøttin hava tað. Hon hevur [...] hon í Sandoynni og vitjaði fleiri av smáu bygdunum har. Hon vitjaði m.a. skúlan í Dali og fekk eitt gott prát við læraran og børnini. Deborah sigur, at hon hevur virkuliga nýtt at verið í Føroyum - bæði