Landsstýrið, sum avgera tað sigur Nyrup. Við allari virðing fyri føroyingum, sigur forsætisráðharrin, er tað her í Føroyum, at avgerðin skal takast. Vónandi í forstáilsi og virðing fyri hvørjum øðrum, sigur [...] stór og smá lond, verður eisini at harðna, segði forsætisráðharrin. Hann segði, at hann vil hjálpa føroyingum, har tað ber til. »Tað hevði glett meg, um vit hildu saman. Og tí verður brúk fyri í tí harða heiminum
Evangelist er Christian Hedegaard, sum fleiri ferðir hevur verið í Føroyum og hildið møtirøðir fyri føroyingum. Hann afturvísti øllum skuldsetingum í gjár her á Rás2. Ein av teimum, sum hevur samstarvað nógv [...] fólk, sum eru komin illa fyri. Eg havi ikki upplivað nakað av tí, sum fólk greiddu frá á DR, men eg skal ikki nokta fyri, at onkur mistøk verða gjørd í einum so stórum felagsskapi, sigur Eyðun Jacobsen við [...] hevur nógv upp á hjartað, og sum torir at standa við sítt. Men hann ger ikki nakað, sum hann ikki skal gera, sigur Eyðun Jacobsen.
bjóðaðu tey føroyingum at koma niður í august í ár at rógva. Talan er tá um ein túr, sum kemur at vara einar átta dagar, har róð verður fleiri ferðir. Millum annað er ein teinum upp á sjey míl, sum skal rógvast [...] føroyskt tíggjumannafar. og heldur hann, at tað hevði verið stuttligt at kunnað róð við tí móti føroyingum. Men hann leggur aftur at, at tað sjálvandi ber til at leiga ein bát har niðri, um tað ikki ber
at føroyingar gera alt ov lítið. Hann heldur, at fiskiveiðisamstarvið skal enda og at føroyskur útflutningur til Russlands skal bannast við lóg. [...] forsætisráðharra, eftir at nýggja stjórnin varð skipað. Í hesum sambandi varð fiskivinnusamstarvið hjá føroyingum við Russland, eisini umrøtt og danskir politikarar vildu hava at vita frá føroysku fólkatingslimunum [...] føroyskur fólkatingslimur fyri Sambandsflokkin, sigur, at í Føroyum er semja um at at Landsstýrið skal brúka hetta árið at kanna møguleikan fyri, at útvega føroyska flotanum í Barentshavinum aðrar fiskileiðir
skilja boðskapin, so er einki sum bendir á, at føroyingar skilja hann, og tað er hóast alt føroyingum, búskaparráðið skal veita ráðgeving. Hvar liggur so trupulleikin? Eru tað føroyingar, sum ikki skilja ein [...] stóran týdning, at búskaparráðið og føroyskir politikarar samskifta væl sínámillum, men fyri at hetta skal lata seg gera, er neyðugt at báðir partar »senda á sama frekvensi«. Tað eru nú tvær vikur síðani
Barcelona er vældámt ferðamál hjá føroyingum. Men tað er klókt at ansa eftir, hvat ferðafólk í Barcelona keypa sær til matna. Har ýðjir í fólki, sum selja alskyns av mati og drekka á gøtuni og á strondini [...] samstundis er hald lagt á yvir 75.000 krónur frá gøtuseljarum. Men løgreglan sigur við El Pais, at her skal havast í huga, at gøtuseljararnir eru snildir, so fyri at forða fyri, at løgreglan fær lagt hald á
hava boðað frá, at grind er so illa dálkað, at hon er ikki hóskandi mannaføði og tískil mæltu teir føroyingum frá at eta grind. Á aðalfundinum hjá Grindamannafelagnum vísti Tórhallur Halldórsson á, at gransking [...] í stórbýum er luftin so illa dálkað at tað kann elva til alskyns sjúkur at anda hana í seg. - Men skal tað broytast, fer tað at fáa sera stórar fíggjarligar og mentanarligar avleiðingar. - Vit skulu ikki
tey hava sett strong tiltøk í verk, men skal góða støðan í Føroyum standa við, er tað alneyðugt, at vit herða tilmælini um kanning. Tí mælir løgmaður føroyingum frá at fara uttanlands at ferðast, uttan
føroyingar skulu blanda seg í donsk viðurskifti. Kunnu vit fáa avtalu við donsku stjórnina, sum gevur føroyingum víðkað sjálstýri, er als einki grundarlag fyri at varðveita fólkatingsessirnar, sigur Anfinn Kallsberg [...] sum er nærmasti samstarvspartur okkara. Ætlar ikki kollvelting Okkara ynski um størri sjálvstýri skal ikki skiljast soleiðis, at vit vilja kollvelta alt samfelagið frá einum degi til annan, sigur Anfinn [...] leggur dent á at arbeiðið móti stjálvstýri ikki eigur at fáa álvarsliga ávirkan á gerandisdagin hjá føroyingum. Um vit skunda nýggja sjálvstýrisskipan ígjøgnum, fer tað at hava álvarsligar búskaparligar
kunnu bjarga lívinum hjá øðrum. Tað er ein spurningur, Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, skal svara í Løgtinginum í morgin. Tað er Bjørt Samuelsen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, sum reisir málið [...] Løgtinginum frá málinum. Um so er, at landsstýrismaðurin heldur, at føroyingar eiga at hava møguleikan, skal hann eisini greiða frá, hvørji stig, hann ætlar at taka fyri at bera so í bandi, at tað kann lata [...] eru føroyingar, sum hava tørv á gøgnum, men sum er, ber ikki til hjá hesum at fáa gøgn frá øðrum føroyingum, uttan so, at talan er um nýru, staðfestir tingkvinnan fyri Tjóðveldi. Hon vísir á, at føroyingar