hóvar honum ógvuliga illa at gera sparingar á Almannastovuni. ? Men stígur er komin í búskapin og so ber heilt einfalt ikki til at lata sum onki, og so má eisini Almannastovan bera sín part av byrðunum. Ført [...] hetta so skal føra til, at seks-átta fólk verða søgd úr starvi, hevur sína orsøk. Og orsøkin er, at leiðslan á Almannastovuni hevur hevur skotið sparingar, sum skuldi gerast í ár, út til næsta ár, so at allar [...] fella saman og tí virkar tað so ógvusligt. ? Orsøkin til at sparingarnar næsta ár verða so ógvusligar, er, at leiðslan hevur ikki lagað virksemið í ár ár til sparingarnar, sum eru gjørdar í ár. Tað er eitt

framdar á stovninum til tess at koma nærri borgarunum. Skipað varð fyri førleikamenning av starvsfólki, og mannagongdirnar vórðu endurskoðaðar. Harumframt eru fleiri framtøk gjørd til tess at veita viðs [...] kunning um rættindi til almannaveitingar bæði um heimasíðuna, við kunningarriti og persónligu vegleiðingini. Eg kann nú staðfesta, at Almannastovan innan givnu fíggjarligu karmar er komin langt, og at umsitingin [...] stuðli til innrætting og tillaging av bústaði eru fleiri umsitingarligir batar framdir mannagongdirnar eru gjørdar munandi smidligari serliga við atliti at teimum ynskjum, sum viðskiftafólkini hava til bústaðin

beinleiðis taka støðu til arbeiðið hjá einum, ger, at viðkomandi ikki er luttøkufør/ur, tí viðkomandi er partur í málinum. Hinvegin, um tilknýtið er meira óbeinleiðis, tí málið tekur støðu til arbeiðsstaðið hjá [...] Fyri at lýsa málið til fulnar, so eingin ivi skal vera, hevur borgarstjórin, Heðin Mortensen heitt á kommunustjóran, Jens Marius Poulsen, ið myndar umsitingina, um at kanna málið løgfrøðiliga og at kunna [...] kunna almenningin um ta niðurstøðu, sum komið verður til. Kommunustjórin hevur tí heitt á Jógvan Páll Lassen, advokat um at lýsa málið løgfrøðiliga, og er frágreiðing og niðurstøða hansara henda: Luttøkuføri

Leirvík og Eysturkommuna bjóða nú til almenna móttøku í Leirvík. Hetta er í samband við, at báturin, Hvanngarðurin, er komin á bátasavnið í Leirvík at standa. Báturin, sum er komin úr varðveitslu í Noregi, er

móttøka fríggjadagin, hin 11 apríl klokkan 15. - Her eru komin ein uppíbygging, umframt at hitaskipanin er endurnýggjð. Nýggja skipanin skal veita hita til bæði tann nýggja og gamla bygningin. Hetta siga tey [...] an og sambindingini av bygningunum. Í samband við, at arbeiðið nú er liðugt, bjóðar Eysturkommuna til móttøku fríggjadagin - við ábiti og drekka, og øll eru hjartaliga vælkomin.

Sosialurin leygardagin staðfesti, at almennir og privatir arbeiðsgevarar ikki eru líka fyri lógini, tá til stykkis kemur. Støðan er tann, at fútin fær einki gjørt við almennar stovnar, sum bróta lógina, tí [...] greiðar linjur fyri ábyrgd, sigur Høgni Hoydal. Má kannast Sambært virkandi fútanum eru tvær orsøkir til, at politiið einki fær gjørt við almennar stovnar, sum bróta lógina. Revsilógin, sum er galdandi í [...] ásetingin í donsku revsilógini, sum staðfestir, hvør ið skal ábyrgdast á almennum stovnum enn ikki er komin við í føroysku revsilógina. Hann vísir tó á, at tað er ein generellur trupulleiki, at tað tekur ov

fullan limaskap í EHEA, og hægri útbúgvingar her tí skulu skipast eftir altjóða leisti, verður boðið til ráðstevnu á Setrinum undir heitinum "Føroyar í Europa." Hetta skrivar setur.fo. Barna- og útbúgvin [...] tur Føroya skipa fyri almennari ráðstevnu í Kongshøll fríggjadagin 10. november frá klokkan 13:00 til 16:00 um komandi limaskapin hjá Føroyum í europeiska økinum fyri hægri útbúgving (EHEA). Endamálið [...] altíð hevur gott og gjøgnumskygt grundarlag. Vit viðgera, hvussu góðskusamstarvið í Europa er við til at tryggja okkum altjóða góðskustig á hægri útbúgvingum, samstundis sum atlit verða tikin at okkara

mær. Tey fóru einaferð til Svøríkis at ferðast við bili. Tey nutu ferðina við Norrønu til Bergens og komu væl um Hardangervidda og inn í Svøríki. Men ikki vóru tey meira enn komin um markið, tá ið maðurin [...] “Gev keisaranum tað, ið keisarans er, og gudi tað, ið guds er”, stendur í bíbliuni. Vit eru uppvand til at akta og virða myndugleikarnar, betala skatt og gera sum fyriskrivað er. Og myndugleikarnir gera [...] dølli osfr. Ein nummarpláta er eitt álvarsamt skjal, sum skal prógva, at hesin bilurin hevur rætt til at koyra á vegunum. Tí virkar tað ófrívilliga komiskt og óneyðuga skemmandi fyri myndugleikan, tá ið

verðini”. Tey fóru einaferð til Svøríkis at ferðast við bili. Tey nutu ferðina við Norrønu til Bergens og komu væl um Hardangervidda og inn í Svøríki. Men ikki vóru tey meira enn komin um markið, tá ið maðurin [...] “Gev keisaranum tað, ið keisarans er, og gudi tað, ið guds er”, stendur í bíbliuni. Vit eru uppvand til at akta og virða myndugleikarnar, betala skatt og gera sum fyriskrivað er. Og myndugleikarnir gera [...] dølli osfr. Ein nummarpláta er eitt álvarsamt skjal, sum skal prógva, at hesin bilurin hevur rætt til at koyra á vegunum. Tí virkar tað ófrívilliga komiskt og óneyðuga skemmandi fyri myndugleikan, tá ið

venjarar, og at hann fegin vildi sloppið úr felagnum í janar. - Nú vit hava kannað málið nærra, eru vit komin eftir, at hetta er ósatt, og at Andriy Shevchenko als ikki hevur gjørt samøðu við týsku heimasíðuna