mál hesa somu løtuna, so var álopsspælið helst hitt mest sannførandi, sum liðið hevur víst higartil í ár. Tær megnaðu í nógv størri mun enn vanligt at seta ferð. Leggja trýst á mótstøðuverjuna, soleiðis at [...] spenningurin bara vaks, so hvørt sum VB át seg nærri. Tá Neistin so eisini fekk eina útvísing við støðuni 18-15, sá alt annað enn gott út hjá teimum, men júst um hetta mundi rapaði korthúsið hjá VB. Regina Radó
verið hugsanin hjá bæði SÍ, Fram og Fleyr, sum eru teir tríggir einastu veruligu FM-kandidatarnir í ár. Í ÍF hevur tað verið eitt sindur øðrvísi. Teir taptu allar dystirnar í grundspælinum, men so skjótt [...] vunnið tvey tey fyrstu settini, fær tað ofta trupult við at binda um posan, og ÍF vann triðja sett 25-18. Tað vóru tað ikki so nógv, sum blivu kløkk av, tí soleiðis er tað so ofta. Men Fleyr sá ikki ávar [...] verðini vann ÍF fimta sett 15-13. Fyrsti sigurin og fyrsta veruliga sensatiónin í bestu mansdeildini í ár var veruleiki. Eftir sigrar móti SÍ og Fram høvdu teir í Fleyr alla grund til at vera bjartskygdir
november B36 hevur aftur eitt gott ár. 600.000 kr. í yvirskoti sigur roknskapurin. VÍF vinnur tepurt á H71, og heldur fast í hondbóltsoddinum. 13. november Fyri fyrstu ferð í ár vinna menninir hjá Tjaldri l [...] slag, meðan TB stevnir móti gullinum við fullari ferð. 7. november Skála styrkir um liðið. Komandi ár fara Dánjal Hansen úr NSÍ og Kári Nielsen úr B71 at spæla við liðnum. Í talvkappingini er Vestmanna [...] á liðnum. 16. november Tórshavnar Golfklubbi er komið væl áleiðis í fyririekingunum til at gera ein 18 hola stóran golfvøll í Hoyvíkshaganum. 17. november Tomislav Sivic verður helst nýggjur landsliðsvenjari
á rað egnu kapping sína, Atlantic Giant. Sjálvur heldur Regin, at sigurin kom lættari til høldar í ár. Ein av sterku monnunum í kappingini, litaviski Zydrunas Savickas, kemur illa fyri, tá hann verður [...] úrslit í bólkinum laga seg tó soleiðis, at Føroyar kortini enda aftast í bólkinum. Fyri fyrstu ferð í ár missur GÍ stig, tá teir bert fáa javnleik á Mølini móti EB/Streymi. Málskjútti hjá uppflytarunum er [...] Jugoslavia. Súni Olsen hevur gyltan møguleika at minka um munin í seinasta minuttinum, men hann misnýtur. 18. august Í fyrstu deild er spenningurin stórur, nú oddaliðini bæði, GÍ og B36, skulu bresta saman í
høvuðsstuðul hjá NSÍ. 4. mei Julian Johnsson er skaddur, men hóast talan er um líknandi skaða, sum fyrr í ár, so er talan ikki um beinbrot. Sponsorsáttmálarnir hjá HB við ávíkavist, Føroya Banka, Shell, Eimskip [...] dragast við. Einir seks av vanliga føstu monnunum hava skaða og tykjast ivasamir til komandi uppgávurnar. 18. mei Oddadysturin hetta vikuskiftið er í Gøtu, har B36 kemur á vitjan hjá GÍ, ið sum einasta lið hevur [...] Jónsosn flúgvandi, men føroyska álopsessið hevur enn ikki tikið støðu til framtíðina á landsliðnum. U-18 landsliðini hjá bæði kvinnum og monnum í hondbólti gera seg til at fara av landinum. Bæði skulu luttaka
inn í eitt nýtt ár við góðum byri, men nógv lýti eru í føroyska vælferðarsamfelagnum. Lýti, sum landsins myndugleikar ikki gera nóg mikið við fyri at fáa burtur. Við vón um, at komandi ár fer at vera gott [...] Taka vit so tað meiri dagliga, so siga handilsfólk, at tey hava ongatíð selt so nógv til jóla sum í ár. -Fólk spyrja slettis ikki um prísir. Tey bara fylla í kurvar og vognar, og keypa fyri bæði 1000, 2000 [...] dini frá hóp arbeiðsloysi, armóð, fátækradømi, trotabúgvum, húsagangi, ampa og trega til støðuna í ár, nú alt tykist ganga sum eftir ánni? Men ger tað nú tað, og hava vit ikki líkasum gloymt allar ávaringarnar
inn í eitt nýtt ár við góðum byri, men nógv lýti eru í føroyska vælferðarsamfelagnum. Lýti, sum landsins myndugleikar ikki gera nóg mikið við fyri at fáa burtur. Við vón um, at komandi ár fer at vera gott [...] Nú tygum sita við tí seinasta blaðnum í ár, kunnu vit gera støðuna íføroyska samfelagnum upp í stuttum: Fyri jól frættu vit frá Hagstovu Føroya, at føroyskir løntakarar hava forvunnið meiri enn fimm milliardir [...] Taka vit so tað meiri dagliga, so siga handilsfólk, at tey hava ongatíð selt so nógv til jóla sum í ár. -Fólk spyrja slettis ikki um prísir. Tey bara fylla í kurvar og vognar, og keypa fyri bæði 1000, 2000
Taizé-kvøld í Kerit. Ebenezer Í dag leygardag, barnaveitslur: 7 ár og yngri kl. 15.00, 8 ár og eldri kl. 18.00. Sunnudagin kl. 10.00 Breyðbróting, kl. 18.00 Evangel. møti. Nýggjársaftan kl. 23.00 Vaktarmøti (bønarmøti) [...] g kl. 16.00-18.00. MFS-stovan hevur opið hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Flogbóltur er í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton [...] kl. 17. Hósvík: kl. 18. Hvalvík: kl. 19, Marjun Bæk Kvívík: kl. 18, Vestmanna: kl. 20, Inga P. Dam Sandavágur: kl. 20, David Johannesen Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Kunoy: kl. 18, Niels Pauli Danielsen
Vestmanna, 76 ár. 18. desember Åge Larsen, Tvøroyri, 68 ár. 19. desember Hans Jacob Olsen, vanliga nevndur Hans Jacob hjá Hósvíksjákup, Tórshavn, 92 ár. Judith Jacobsen, í Vági, 82 ár. 21. desember Ingrid [...] Fuglafjørður, 81 ár. 12. desember Allan Kristensen, búsitandi í Hønefoss í Noreg, 64 ár. 13. desember Dorus Jóhannesen, Klaksvík, 81 ár. 14. desember Óli Jógvan Guttesen, Tórshavn, 82 ár. Trygvi Joensen [...] Nólsoy, 64 ár. Petra Hansen, Tórshavn, ættað úr Klaksvík, 95 ár. 15. desember Hansina Olsen, Tórshavn, ættað úr Hattarvík, 88 ár. 16. desember Borgny Egholm, Miðvágur, ættað úr Nólsoy, 64 ár. Dor Poulsen
allir pensjónistarnir ein flokk, so áttu teir næsta løgmann. Tingið avgreiddi fíggjarlógina 18. desember fyri ár 2002. Hon varð samtykt við 15 atkvøðum fyri og 13 ímóti, og tað var um reppið, at 29 milliónir [...] ljóðar at tað skal byggjast uppí ellis- og røktarheimið í Runavík. Eingin peningur, hví ikki bíða eitt ár at minka blokkin, so kundi málið um eldrarøkt verið loyst. Tað kann vera, at vit pensjónistarnir gera
