Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Skrið ella stormur av landsynningi og regn. Um kvøldið nakað minni vindur av eystri og ælingur. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: [...] av landsynningi, sum hækkar upp í landnyrðing og regn. Sunnudagin minkar hann vindin av landnyrðingi til lot av ymsum ættum og turt. Hitin millum 6 og 10 stig. Síðstu nátt: Eitt lágtrýst, 986 hPa. við [...] Lágtrýstið eystan fyri Føroyar fer í landnyrðing. Lágtrýstið sunnan fyri Ísland stendur mestsum í stað og grynnist.

millum 20 og 25 metrar um sekundið. Tað verður haraftrat regn og upp í eini 8 stig. Mánadagin minkar hann vindin nakað av landsynningi og suðri. Tað verður uppaftur lýggjari og ælaveður. Týsdagin og mikudagin [...] mikudagin verður hvassur vindur við somu ættum, við regni og ælingi. - Hitin fer at liggja millum 6 og 10 stig, sigur Petur Skeel. [...] dagarnar hevur hann ligið við kulda og kava. Men nú verður lýggjari aftur. Eftir at hava granskað veðurkortini sigur Petur Skeel, at leygardagin verður hampiligt veður og nakað út á sunnudagin. - Tað verður

Jónsvein Thomsen, Clayton Soares. Gult kort: Jónsvein Thomsen, Wellington Soares. AB-Skála 1-2 (1-1) 1-0: Allan Mørkøre, 21. 1-1: Slavisa Kaplanovic, 42. 1-2: Poul N. Poulsen, 90. Dómari: Páll Augustinussen [...] Poulsen, 85.) Gult kort: Rúni Rasmussen, Pætur Dam Jacobsen, Slavisa Kaplanovic. NSÍ-KÍ 3-1 (1-1) 1-0: Jónhard Frederiksberg, 8. 1-1: Paul Clapson, 36. 2-1: Anderson Castilho, 47. 3-1: Andy Olsen, 82. [...] Símun Joensen, Høgni Madsen – Gunnar Nielsen, Paul Clapson, Kristoffur Jakobsen GÍ-VB/Sumba 2-2 (2-1) 1-0: Sverri Jacobsen, 6. 2-0 Tomasz Sajdak, 28. 2-1 Dánjal J. Joensen, 42, 2-2: Birgir Jørgensen, 62. Dómari:

n verður pakkaður og útflýggjaður við bilhúsið hjá Georg í Strandatúni. Fólk, sum koma til gongu, fáa sjálvsagt eisini ein morgunmatarposa, og morgunmatur fæst millum klokkan 9 og 10.30. - Tú koyrir bara [...] bara fram við og fært morgunmatin inn í bilin, siga tey um hetta geniala átak á Strondum. Tiltakið varð fyrstu ferð roynt í fjør, og undirtøkan var sera góð. Nú vóna tey í Sjóvar kommunu, at undirtøkan

stóri dagurin og byrjar skráin klokkan 10.00 og hildið verður á til klokkan 04.00. Enn er ein góður mánaði til Ljósfest verður og tiltøk kunnu koma afturat. Til ber at lesa skránna her og skráin verður [...] vikuskiftinum 16., 17. og 18. august verður Ljósfest í Vági - har undirhald, mentan og tónleikur eru á skrá. Ljósfest byrjar fríggjakvøldið 16. august, tá eitt kvøldartiltak við tónleiki og hugna verður. Le [...] verður dagførd loypandi. Vágs Kommuna hevur skrivað um ymsu tiltøkini og tónleikin, sum verður á Ljósfest. Í yvirlitinum yvir tíðindir á heimasíðuni www.vagur.fo ber til at lesa um ymsu tiltøkini.

Spania og Italia í einari enda­spæls­finalu. Millum sín hava hesir báðir latínsku fótbóltsrisarnir heili 14 EM og HM finalur at vísa á. Italia hev­ur vunnið fýra og hevur tapt tvær HM-finalur, og haraftrat [...] haraftrat hava teir vunnið eina og tapt eina EM-finalu. Spania hevur vunnið tvær EM-finalur og tapt eina, har­aftrat hevur Spania vunnið ta ein­astu HM-finaluna teir hava verið í, nevnliga HM-finaluna í 2010 [...] vann umdystin 1-0. Liðini møttust ikki aftur í einum týdningarmiklum dysti fyrr enn í 1980, tá liðini í tí innleiðandi bólkaspælinum í EM-endaspælinum í Italia leiktu javnleik 0-0. Italia og Spania vóru

fjølmiðlum frá dystinum í Grikkalandi millum Grikkaland og Føroyar, sum Føroyar vunnu 1-0 Vit endurtaka tað fegin, at Føroyar í kvøld hava skrivað fótbóltsøgu og framt størstu fótbóltssensasjón síðani minniliga [...] at skriva um dystin og vísa myndir. Hesum hava tey, ið selja myndir til fjølmiðlar longu gjørt sær dælt av. Miðlahúsið hevur keypsavtalu við Polfoto um keyp av útlendskum myndum og sølu av føroyskum myndum

manni færri á vøllinum. Men hóast 10 ímóti 11, so trýsti føroyska liðið fyri at fáa útjavnandi málið, og tað var eisini nær við. Men málverjin hjá FC Midtjylland stóð væl, og tí endaði alt við tapi í triðja [...] spældu ein góðan dyst, og komu fram til fleiri vandamiklar málmøguleikar, ið áttu at havt givið mál - misnýttu millum annað brotsspark beint fyri steðgin - so endaði alt við teprum 1-0 sigri til FC Midtjylland [...] triðja dystinum í Brøndby Cup. Saman um tikið vísti føroyska liðið gott spæl, og skaptu nógvar málmøguleikar. Men tá avtornaði stóðu okkara dreingir eftir við ongum, skrivar FSF.fo. Dysturin í tølum: Føroyar

uppsøgnartíð. Tískil er tað ikki fyrr enn á sumri í 2001, at sáttmálin fer úr gildi, og tá fara allir næmingarnir í 8. - 10. flokki úr Kollafirði at ganga í skúla í Havn. Møgulig yvirgangsskipan ­ Vit hava [...] Sosialurin skrivaði í gjár, at næmingarnir í 8. - 10. flokki úr Kollafirði eftir summarfrítíðina fara til Havnar at ganga í skúla. Hetta er ikki rætt, tí í sáttmálanum, Kollafjarða kommuna hevur við hinar [...] kollfirðingum frá heysti 1999. Nakrir næmingar fara til Havnar í skúla, meðan hinir fara til Oyrarbakka. Og hetta merkir eisini at meir skal gjaldast til skúlakoyring. Heldur ikki er avgjørt hvønn skúla í Havn

bæði Elna Høgenni og John A. Poulsen, ið fingu flest atkvøðuseðlar í kappingini hjá Sosialinum og SMS um at vinna eitt brúdleyp. Tilsamans komu heilir 10.794 atkvøðuseðlar inn. Elna og John fingu 3.411 [...] 1.000 seðlar, og onkur eisini yvir 2.000. Virðið á vinninginum er umleið 38.000 krónur. Umframt brúðarferð og brúðarbil er eisini brúðarkøka, hár, klæði, sminka, svitan á Hotel Føroyum og mangt, mangt meira