var langt frá tí fulla potentialinum í stórum pørtum av dystinum ígjár, og vóru teir sjáldsama tamir í mun til dygdirnar, teir eiga á vøllinum. Manchester United vann 3-1 ígjár, og sostatt ein samlaðan 4-1 [...] heimavølli í hesari Champions League kappingini, hevði ein góðan møguleika at koppa United. Men tá teir 90 minuttirnir vóru farnir, hevði Arsenal-málverjin, Manuel Almunia, latið tríggjar bóltar inn í [...] vinstri bakkurin hjá Arsenal, Kieran Gibbs gleið, og stríðsfýsni koreanarin hjá United, Ji-Sung Park, tók stundisliga av møguleikanum, og hann setti bóltin til høgru fyri Manuel Almunia og í netið til 1-0

í fleiri førum áttu teir at havt økt til 2-0 í fyrra hálvleiki. Móti endanum av fyrra hálvleiki kom Manchester United alsamt betri við í dystin. Og í seinna hálvleiki tóktust teir av álvara at venda dystinum [...] verið leiktur í ensku Premier League í kvøld. Dysturin var á Boleyn Ground í London, har West Ham tók ímóti Manchester United. Merkisvert við dystinum var, at hetta var seinasti heimadysturin hjá West [...] og væl 45 minuttir, av tí at áskoðarar hjá West Ham lupu á spælarabussin hjá Manchester United tá teir komu á stadion. Um tað var hetta sum ávirkaði Manchester United ella ei, skal vera ósagt, men størsta

javnleik 0-0. Chelsea hevði leikliga yvirtakið, men teir megnaðu ikki at skapa nóg nógv frammanfyri Everton-málinum. Everton hevði sínar málmøguleikar, men teir kendu heldur ikki sína vitjannartíð. Í yvirtíðini [...] nærmastu kappingarneytarnir, Liverpool og Chelsea snávaðu við javnleikum, so tók Manchester United av møguleikanum, tá teir møttu Portsmouth á Old Trafford. Tað gingu bara níggju minuttir, so hevði United [...] stig, seks færri enn Manchester United, sum hevur ein dyst til góðar. Everton hevur nú 53 stig, og teir liggja enn væl fyri at vinna eitt pláss í Europa League kappingini komandi kappingarár. United hevur

Manchester United tók ímóti grannunum úr Manchester City á Old Trafford Leikvøllinum í dag. United vann 2-0, og harvið endurvunnu teir fyrsta plássið í deildini. Manchester United setti tingini uppá pláss [...] City. Beint undan steðginum var Tevez spældur fríur av Dimitar Berbatov, og argentinski framherjin tók av møguleikanum, og skoraði til 2-0. Manchester City var betri við í seinna hálvleiki, og vóru mál

000 Manchester City áskoðarar eru til dystin. Áðrenn dystar byrjan eru tað teir, ið halda mestan gang. Fyri at yvirdoyva teir, verður skrúvað harðari frá í hátalarunum á stadion, sum spæla eyðkennis løg [...] urin á Old Trafford lesur nøvnini á teimum upp. “Number 32 – Carlos Tevez” og teir ljósabláðu áskoðarnir jubla, meðan teir reyðu “buha” av lívsins kreftum. Fyri uttan eini tíggju setur ovast í einum horni [...] City áskoðarnir, meðan teir eygleiða restina Old Trafford hálsfevna hvønn annan. Fimm minuttir seinni kemur javnvág í. Tevez er fyrstur á eitt innlegg og so er samanlagt javnt 3-3. Teir ljósabláðu taka nú

sunnudagin, at teir ikki fingu tað framrættaða spælið at hanga nóg væl saman. - Vit mistu nógvar bóltar á veg uppeftir, serliga í fyrra hálvleiki, og teir stóðu væl plaseraðir í verjuni. Teir vóru bara betri [...] heldur ikki teir stóru møguleikarnar fyri at fáa mál. ? Jú, tað var rættiliga frustrerandi at spæla í álopinum hjá Leiftur í dag, tí vit komu ikki fram til tað stóra, og tað sum vit fingu, tað tók málmaðurin [...] málmaðurin. Teir høvdu nógv fleiri kjansir, og tað var eisini uppiborið, at teir vunnu, ásannaði Uni Arge. Uni ásannaði eisini, at tað ikki var nakar ivi um brotssparkið og reyða kortið til Páll Guðmundsson:

Andrew av Fløtum, Christian Høgna Jacobsen, Rógva Jacobsen og Súna Olsen. Teir hava altjóða royndir á yngru landsliðnum, og teir hava fín evnir. Um blandingin millum royndar og ungar spælarar hepnast væl [...] lari, heldur hann tað vera torført at taka dagar ímillum, hvat nú hevur verið hægsti tindurin, tí teir hava verið nógvir. ? Málini hava altíð verið høg, og tíbetur eru fleiri rokkin. Nógvar framúr løtur [...] verið á vinnandi liðnum fýra ferðir. Hóast hann hevur verið burtur frá okkurt tíðarskeiðið, tí hann tók journalistiska útbúgving, so siga hagtalskønu menninir í HB, at Uni Arge er tann spælarin, sum tilsaman

kappingini um triðja plássið. Teir hava m.a. kappast við ÍA, sum vitjaði á Ólafsfirði. Teir á Akranesi høvdu eina óvanliga trilvandi byrjan í landskappingini, men nú hava teir í eina tíð havt undanvind, og [...] av álvara, og ÍA vann tryggan sigur. 66 minuttir vóru farnir, tá teir eftir frísparksinnlegg javnaðu, og í 73. og 75. minutti skoraðu teir aftur. Leiftur royndi at koma afturíaftur, men hetta gekk út yvir [...] i. Reykjavíkarmenninir vunnu 3-0. Keflavík vann 3-2 á Líðarenda í Reykjavík móti Váli og harvið tók teir í Keflavík fjórða plássið frá Leiftri.

Árið er farið at halla og komandi dagarnar fer in.fo at spyrja nakrar føroyskar tónleikarar, um hvat teir meta, hevur sett dám á tónleikaárið, sum fór. Fyrstur í røðini er Rani Nolsøe, sum vit øll kenna einamest [...] umaftur og umaftur. - Øll kompositiónin sum hon er tykist handla um tey seinastu fetini, sum Bowie tók, og um tað sum til seinast hevði størsta týdning av øllum: ‘and in the center af it all, your eyes

fyri og áskoðanir um. Samstarvið millum teir fimm prestarnar í Eysturoy sigst vera stak gott. Teir hittast javnan hvør hjá øðrum, og eina ferð um árið skipa teir fyri kirkjufundi fyri alla Eysturoynna, [...] tað væl kann fara at hoyrast meiri um eina ferð í framtíðini. Á heysti í 1985 tók Uni pastoralseminarið, og á vári í 1987 tók hann prógv á Danmarks Journalisthøjskole í Århus - tað sokallaðu “Ískoytisút