2008. Vit hava hetta tíðarskeið roynt við gørnum eftir svartkalva. »Faktuelt« er hetta ein dýrari fiskur, og tískil verða útreiðslurnar prosentvíst minni. Um hetta kann forsvarast veit eg ikki, men kanska
fylgdu honum. Teir fóru við bátunum og sungu allan vegin. Penganes Fram til seinna kríggj var allur fiskur flaktur og saltaður. Vanliga fiskaðu føroyingar 150-160 skippund uppá bátin, manningin plagdi at [...] seta línuna einsamallur, men táið línan skuldu dragast, kom Jón við sum maður. Tað var eisini nógvur fiskur at fáa. Eina ferð var báturin so tungur, at tá ið teir komu inn móti Vattarnestanganum, gjørdist
at vit longu í dag hava eitt stórt samstarv við russar á fleiri økjum. Tað verður seldur nógvur fiskur til londini eystanfyri, og tað verður handlað við timburi, fiski og kvotum. So at sleppa inn um dyrnar
skal eitt stórt skelti hanga har á stendur, at vøran ikki er hagreidd sambart góðkenning! Ræstur fiskur kann ikki seljast, tí skorið er í fiskin. Sambært hesum er heldur ikki loyvt at selja blóðgaðan fisk
at vit longu í dag hava eitt stórt samstarv við russar á fleiri økjum. Tað verður seldur nógvur fiskur til londini eystanfyri, og tað verður handlað við timburi, fiski og kvotum. So at sleppa inn um dyrnar
á Skálum. Sambandið til restina av heiminum var fyrst og fremst við báti til Seyðisfjarðar, hagar fiskur og lýsi var sent. Sosiala lívið í bygdini var ofta lívligt, tá ið uppiløga var nakrar dagar. Tað [...] okkum var keks, margarin og sukur. Hetta høvdu vit havt við okkum úr Føroyum. So var tað sjálvsagt fiskur og livur. Ofta høvdu vit steikta ella kókaða sild til døgurða. Í krambúðini hjá Stefani Jónssoni
fiskaríið 1. mai. Skiparin letur heilt væl av túrinum og sigur, at hetta er fyrstu ferð, at so nógvur fiskur er í skipinum. Tað vóru 13 mans mynstraður harav tveir føroyingar, skrivar Fiskiveiðieftirlitið á
dreymsólju, meðan Zacharias Zachariasen, borgarstjóri í Fugloy, skal fjálga um láturkópin. Ein einstakur fiskur er sloppin upp í part í úrvalinum, sum Føroya Náttúragripasavn hevur staðið fyri. Tað er bleikjan
yvirhøvur fátæk og millum tey fátækastu har um vegir. Drekkivatnið minkar í hvørjum, minni og minni fiskur er at fáa, og harafturat hava tey oyðandi samdstormar og dálking at stríðast við. Kanningar hava
Elduvík og Gjógv. Í Oyndarfirði var sera nógv virksemi í handlinum. Her var nógvur útróður og nógvur fiskur. Eisini hevði handilin skip. Alt hetta gav nógv arbeiði í bygdini. Tað komu upp til 80 fólk úr Fuglafirði
