í rullustóli. Tað hevur hann gjørt í fleiri ár. Hann hevur sjúkuna, sum á donskum verður rópt "føllingssygdom", ið ger seg inn á heilan, um ikki verður ansað eftir, hvat etið verður. Í sínari tíð var [...] hann hevur fingið við av ferðini í Føroyum. Familjan sigur, at á vitjanini í Rytuvík skimaðist hann dúgliga rundan um seg, og hetta kundi bent á, at hann kendist við bygdina og umhvørvið í Rytuvík. Men tað [...] hevði vitjan av Erlingi á ferðini. Henda fyrsta ferðin í Føroyum í 57 ár byrjaði 9. mai og týsdagin, 17. mai, fór hann saman við báðum starvsfólkunum niður aftur til Danmarkar. Á vitjanini skipaði familjan

løgting, landsting ella fólkating hava góðkent. Forsætisráðharrin avger jú kortini einsamallur, hvussu nógv álvara skal leggjast í fundirnar, og kunnu teir tí nýtast sum skálkaskjól fyri mangt og hvat. Vitjanin [...] vanda. Hóast biðið varð um eina frágreiðing - tí tað var ringt at hava sitandi á sær, at føroyingar ætlaðu at gera seg inn á forsætisráðharran - kom hvørki orð ella eiður frá Nyrup ella nøkrum øðrum donskum [...] Væl veit eg, at Edmund hevur ikið á knøunum fyri at fáa Nyrup hendan vegin. Men timingin er vánalig. Tað er bæði óheppið og óhóskandi, at Nyrup vitjar Føroyar í hesum døgum. Hetta átti bæði løgmaður og

øllum førum á pedagogøkinum. Stórur dentur verður í tilmælinum lagdur á fyribyrgjandi arbeiðið á sernámsfrøðiliga økinum – sum rímiligt er, so at so nógv børn og ung, sum gjørligt, ikki hava tørv á sernáms [...] umframt at seta høvd á, hvør skal røkja ávísar uppgávur innan okkara arbeiðsøki – og hetta eru so ikki pedagogar – so undrast Føroya Pedagogfelag stórliga á serkunnleikan. Vit hava ikki á sannførandi hátt [...] menningini og lesiførleikanum hjá børnum seinni í lívinum byggir m.a. á dygdargott arbeiði á dagstovnaøkinum - tað bendir øll gransking á. At koyra børnini í skúla eitt ár fyrr, fyri at tey skulu læra at lesa

hóast mongu tímarnar á venjingarvøllinum, umframt sjálvvaldu eykatímarnar á bæði vølli og í venjingarhølum, kann talið av minuttum av veruligari dystarvenjing hjá Atla Gregersen teljast á einari hond. Saknar [...] ymiskt. Venjingin her er á nógv hægri støði, enn eg havi sæð aðrastaðni, men tað sæst ikki aftur undir dysti. Hinvegin kann eg dekka Anelka uttan at vera hildin fyri skommum á nakran hátt, men venjarin [...] var, tá Manchester United spældi. Annars var einki á skránni. Atli Gregersen, yrkisleikari í Ross County í næstbestu skotsku fótbóltsdeildini og miðverji á føroyska landsliðnum, eigur orðini omanfyri. Í summar

gjár landsfund, har eini hálvthundrað fólk møttu – Framsókn strembar eftir einum politikki, sum í størri mun stuðlar undir tey trý frælsini, sum flokkurin byggir á – persónliga frælsið, vinnuliga frælsið [...] Landsfundurin legði serliga dent á at viðgerða hesi viðurskifti: Tjóðarbygging – hin innara kumpassin: Tjóðarbygging er ein sterk megi, sum allir føroyingar eiga at byggja á. Hendan megi skal ikki virka í [...] Framsókn fýlist á, at marknaðarkreftirnar eru tiknar av í høvuðsvinnuni. Nøkur fá – meira og minni føroysk -feløg eiga rættin til at kalla alt tilfeingið. Talan er um øgiligar nøgdir í part – nógv størri nøgdir

havt landsfund, har eini hálvthundrað fólk møttu. Framsókn strembar eftir einum politikki, sum í størri mun stuðlar undir tey trý frælsini, sum flokkurin byggir á - persónliga frælsið, vinnuliga frælsið [...] og tjóðarfrælsið. Landsfundurin legði serliga dent á at viðgerða hesi viðurskifti: Tjóðarbygging er ein sterk megi, sum allir føroyingar eiga at byggja á. Hendan megi skal ikki virka í løgtinginum burturav [...] Framsókn fýlist á, at marknaðarkreftirnar eru tiknar av í høvuðsvinnuni. Nøkur fá - meira og minni føroysk -feløg eiga rættin til at kalla alt tilfeingið. Talan er um øgiligar nøgdir í part – nógv størri nøgdir

hyggja longur fram í tíðina, hvussu vit fáa gongd aftur á samfelagshjólini. Til tess er neyðugt at tryggja sær so breiða undirtøku og semju, sum til ber. Samanumtikið er tørvur á at fremja samstarv um tey [...] fyritøkum fara á húsagang. Seinastu árini hava íverksetarafyritøkur í hópatali sæð dagsins ljós, og serskipan má finnast fyri hesar. Neyðugt er at gera føroyskar loysnir, ið vit sjálvi hava ræði á og kunnu fremja [...] kommunur tryggja virksemi frameftir Vit heita á land og kommunur um at senda greitt signal um, at almennar íløgur verða framskundaðar og víðkaðar, í tann mun, tørvur er á tí. Hetta fyri at halda samfelagshjólunum

gomlu politistøðina á Klaksvíksvegnum, og hon fekk eisini ordiliga góða móttøku. Og jaligi hugburðurin og áhugin, sum vit aftur hava møtt í hesari tilgongdini í summar benda á, at nógv eru glað fyri hetta [...] summarið uppá at listprýða baksíðuna á stóra skýlinum við Djúpumýru. Listaverkið er so gott sum liðugt, nú Rasmus saman við Jógvan Skorheim, borgarstjóra stendur á parkeringsøkinum og skoðar verkið. Betongið [...] drykkivørum, og so hava vit eisini havt tónleik afturvið málingini, og tað hevur ofta fingið fólk at steðga á eina løtu og forvitnast um, hvat hetta var fyri nakað. So uppá tann mátan hevur tað eisini skapað

Fakfeløgini hava sveitta blóð í ártíggjur fyri at koma upp á tað støðið, vit eru á nú og so er tað nógv fyri, at landsins stýri gravar støðið undan okkum á hendan hátt. Hann leggur afturat, at Havnar Handverkarafelag [...] staðfestir hann Hann leggur eisini dent á, at hetta er ikki fyri at leggja arbeiðsgevarar yvirhøvur, undir at útnytta arbeiðsmegini, tí teir allarflestu eru reiðilig fólk. - Men hinir finnast sanniliga eisini [...] fyri líka álvarsligum aftursvari. Mugu hava eftirlit Formaðurin í Havnar Handverkarafelag, leggur dent á, at hann er ikki ímóti, at útlendingar koma higar at arbeiða, tá ið brúk er fyri tí. - Men tað skal

langt aftur í tíðina. - Nógv av tí,sum er komið frá hesum arbeiðsbólki hava vit onga vitan havt um áður, eitt nú um, hvussu leiksiðir eru íkomnir og hvørja ávirkan tað hevur havt á fólk, sigur Eyðun. Fyrstu [...] í Føroyum var í 1969, var tað við Eyðuni Johannesen sum leikstjóra. Eyðun hevði tá verið á skeið hjá Dario Fo á Leikhúsinum Odin í Holsterbro, har Dario Fo hevur havt nær tilknýti, og hevur skipað fyri [...] við til at gera Dario Fo kendan í Føroyum. Henda leikritahøvund hava føroyingar tikið til sín, fyri á skemtiligan hátt at fáa áskoðaran at taka ímóti leikum við álvarsligum innihaldi. - Tað undraði meg