sjúkuni, og almenni stuðulin til røktina var tá sera avmarkaður. Men tað sum lætti nógv um her var tað serstaka samanhald, sum var í familjuni, og sum onnur tóku til. Familjan kendi tað sum sína ábyrgd [...] Hetta er ein kempualdur, sum bert tey fæstu náa, og tí er eisini orsøk til at gera nakað burturúr. Sjálvur havi eg kent Marthu nøkur ár. Okkara kennskapur byrjaði við, at FF-blaðið gjørdi eina samrøðu [...] búði á Ellisheiminum, og tað vísti seg, at hon átti eina ”lítlasystir” á heiminum. Tað kom skjótt til sjóndar, at Martha eisini var framúr skilagóð og hevði eitt stak gott minni. Hon kundi greiða frá
Britt í Havn. Ungur fór hann til skips, fyrst við slupp, seinni við trolara, tey nógvu árini við Skálaberg, sum tá mundi vera Føroya besta fiskiskip. Á skipsdekki vandist hann til rættan mann, var óførur við [...] Biskupsstøð, tí tað var ikki dagur, at tú ikki sást ella hitti hann. Sum oftast í góðum lag, altíð tíð til eitt prát. Skemtaði, so tú fór smáflennandi frá honum. Frá slíkum manni, ið hevði so nógv at siga, [...] Fuglafirði, hann av Biskupsstøð. Volli var miðskeiðis í stórum systkinaflokki, 7 brøðrum og 2 systrum. Giftist Tórhild Jensen úr Norðragøtu. Tey búsettust fyrst í gamla barnaheimi hansara niðri í brekkuni, seinni
Omma, Susanne Marie, doyði jólaaftan 1942, 84 ára gomul. Hon átti eina systir, Anna Sofie, sum giftist til Sumbiar. Hon var mamma kenda læknan í Heiðunum Einar Djurhuus. Mamma mín segði eina ferð, at b [...] eldri døgum gjørdist hann fyrsti skrivari í Tórshavn, eftir at býurin gjørdist keypstaður. Keldan til hesa grein er abbasonurin Heri Mohr og taka vit brot burtur úr tí, sum hann hevur skrivað um abban [...] siga: Gerið arbeiðið fyrst! Fyri nøkrum árum síðani kom eg at standa undir liðini á Mass á Velbastað til eina jarðarferð. Hann spurdi meg, hvør eg var. Tá eg svaraði, at eg var abbasonur Vilhelm Mohr, segði
fekk hug til at ganga somu leiðir sum forfedrarnir. Hann kundi ikki fara í læru sum handverkari, tí hann var lámur! Tá var hildið, at hetta kundi ikki bera til. Men hann fór so at læra, fyrst til bygnin [...] ikki hevði gingið í skúla og als ikki hevði lært føroyskt. Hann týddi eisini ein part av Bíbliuni til føroyskt! Jóan Petur var eisini hegnismaður og íðin fotografur, og honum fyri at takka eru nógvar søguligar [...] søguligar myndir úr Kvívík. Palli kann av røttum vera stoltur av abbabeiggjanum, og hann hevur verið við til at skipa fyri framsýning í Kvívík av hansara forvitninsligu fotomyndum. Palli fór í skúla hjá mostur
høvuðsstaðnum, har hann tók preliminerprógv í Studentaskúlanum, sum tá helt til í VBV bygninginum. Afturkomin til Klaksvíkar fór hann í starv í pf. J. F. Kjøl-bro. Eitt skifti var hann í krambúðini [...] tí kommunalu og til løgtingsval í Norðoya valdømi. Finn Kjølbro var í mong ár nevndarlimur í Norðoya Sparikassa. Hann var í ritstjórnini, tá ið 2. bind av Klaksvíkar søgu varð lagt til rættis og skrivað [...] Norðvág í nøkur ár, og síðani hevur hann havt bókhald og reiðinskap fyri virkir og bátar. Í 1965 giftist Finn Apoloniu fødd Joensen og ættað úr bóndahúsinum í Toftum í Fuglafirði. Tey bygdu niðanfyri
fjarritari við Ólavi Halga. Í miðjum 50unum giftist hann føroyskari konu, og tá ið virkið, hann arbeiddi á í Keypmannahavn, fór á heysin, gjørdi hann av at fara til Føroya at vitja verforeldrini. Verpápin [...] gjørdist gøtumaður, er farin undir bókina um Ólav Halga er ikki bara tí at honum hevur dámt at vera til skips og at kokkast. Men tí at hann sum fráleið gjørdist góður við Ólav Halga, og hesin bleiv mestsum [...] úr fyrsta ísfiskatúrinum undir Íslandi um saltfiskatúrarnar undir Grønlandi og við New Foundland til seinastu ísfiskatúrarnar í 1976. Summir av túrunum fáa bara stutta umrøðu, meðan túrarnir, har eitthvørt
økið, har eitt menniskja var veikast. “Tann Óndi kemur ikki til mín og biður meg at drekka brennivín, tí hann veit, at tað fær hann meg ikki til”, segði hann. - Men so legði Victor eisini dent á: “Tann Óndi [...] Viðareiði eitt óalment eintak av Bíbliuni árið fyri at hon kom út alment. - Hetta eintakið frá 1948 er til enn, greiðir Brynhild frá. Stutt og greitt Í heiminum hjá Brynhild á Viðareiði var tað so, at Victor [...] at tey hittust í norðastu bygdini í landinum, hóast bæði vóru ættað úr Søldarfirði. Áðrenn Victor giftist við Rikku í 1920, var hann ein heilan vetur á Viðareiði, og eitt skifti helt hann eisini ókeypis
Sunneva, ættað úr Borgarstovu í Havnini. Alexandur giftist upp aftur við Magninu, ættað úr Funningi, dóttir Osvald og Carolinu. Verfaðir var sonur til Annu á Støðini og Per á Brúnni í Fuglafirði. Mai er [...] vøkur sum hin dagin 1966, tá ið eg bað teg og Erling lata meg fáa elstu dóttir tykkara, Alexandru, til unnustu mína. Tú vart í einum grønum plaggi, sum enn stendur fyri mær ljóst livandi. Grønt er jú vónarinnar [...] í 1434 eina mynd av einum fríggjara og trúlovaðu festarmoy hansara, har hon er í grønum frá høvur til fót, og her er tann grøni liturin brúktur sum tann fruktagóði liturin. Tað kundi verið mangt annað
sangkórinum, og viðhvørt sang hann solo í Betesda, har hann kennir seg eiga sítt andaliga heim. Í 1978 giftist Janus Hannilenu fødd Isaksen og eisini ættað av Stongunum. Tá ið dótturin kom, varð hon uppkallað [...] omanyvir Janus, hevði tað alstóran týdning, at hon stóð saman við honum sum drangur í brimi. Hjartaliga til lukku á 70 ára føðingardegnum skyldmaðurin og vinmaðurin! ---- Jóannes Hansen
konkurrence og gennemsigtighed må ventes at kunne føre til lavere priser og bedre kvalitet til gavn for forbrugerne af de nævnte serviceydelser. Samt til gavn for den samlede samfundsøkonomi. Niðurstøða Den [...] af 1990´erne med løntilbageholdenhed og strukturtilpasninger har sammen med det stærke engelske pund bidraget til, at en del af de færøske fiskeforarbejdningsvirksomheder nu igen er konkurrencedygtige [...] for 1997 ser ud til at blive lavere end i 1996, hvilket blandt andet skyldes et reduceret overskud på handelsbalancen som følge af en høj importvækst. Men man kan spore en tendens til stigning i overskuddet
