Svangaskarði. At B68 megnaði javnleik á Sevmýri boðar frá, at talan verður ikki um avgreiðslu uppgávu hjá 07 Vestur, sum ikki hevur ráð til at missa í fleiri av uppgerðunum, har vágamenn eru favorittar. Lykl [...] 1. DEILD Tað broyttist einki í toppinum. Trý lið stríðast um tey bæði plássini, sum geva atgongd til bestu deildina, og hesa ferð var eingin slingur í valsinum. AB og 07 Vestur vunnu trivaligar heimasigrar [...] og í gjár eydnaðist tað VB/Sumba at vinna tepran sigur í torføra útidystinum í Runavík. TB megnaði ikki meiri enn 1-1 á heimavølli ímóti B68, sum leingi hevur verið á niðurflytingarplássi. At TB misti tvey

Dúgvan verður sett at røkja siglingina til Suðuroyar meðan Smyril er í dokk. Smyril skal nevniliga í dokk í seinasta lagi í juni mánaði, men SL hevur ikki havt ráð til at funnið eitt hóskandi skip at loysa [...] nir um at finna neyðuga peningin til eitt avloysaraskip. Ásannað verður, at tað hevur týdning at viðlíkahalda Smyril, men meðan hann er burt, góðtaka suðuroyingar ikki at sigla við Dúgvuni.

hesir ikki broyttir bløðir ferðamanna­vinnan út. Íslendska ferða­mannavinnan fór at blóma tá Iceland Express og Iceland Air broyttu prísleguna radikalt. Tað er snøgt sagt alt ov dýrt at ferðast til Føroyar [...] branding guruiðnum Símuni Anholt í Miðlahúsinum. Símun hevur ferðast í 61 lond­um, hann sigur seg hava ráð­givið hópin av londum hvussu hesi skulu branda seg, lond, sum fáur og ongin hevði hoyrt um áðrenn Símun [...] Føroyum kann inter­nationala djett settið fáa sær alvorligar spirituellar upp­livingar, Zen upplivingar, ikki kinverskt Zen við pagodum og klokkum, Kina er totalt yt veit hann at siga, men tað føroyska zennið

øðrum verið við til at umseta partar av Skriftini til málið hjá teimum innføddu - hetta fæst hann framvegis við - og hann hevur í mong ár miðvíst lært einstaklingar og flokkar ráð Guds, sum ikki so fá innfødd [...] sum tað bar til, at hjálpa pápanum. Yrkisleiðin tóktist sjálvsøgd hjá evnaríka og arbeiðssama dreinginum, men Símun brúkti ikki síni bestu ár í fiskivinnuni og alingini. Tað gjørdi hann ikki, tí hann frá [...] á Glyvrum og túrar til skips við Havalduni hjá D. P. Højgaard, sum Daniel Jacob Hansen førdi, fór Símun á heysti í 1971, áðrenn hann hevði fylt seytjan, til USA at fyrireika seg til at verða trúboðari

líkindini, men teir fóru ikki til útróðrar, tí tað var so nógvur dráttur í sjónum. Tað dámdi teimum ikki, og til alla lukku fóru teir aftur til hús. Hoyrdi barnagrát í haganum Aftur til abba í 1896. Henda [...] heldur abbi fyri við ommu: ”Katrina, fá mær einar hosur, eg fari heim til Mikladals.” ”Tú til Mikladals”, heldur hon fyri, ”tú vinnur ikki niðan á Súrlág”. Súrlág liggur uppi undir Brøttubrekku niðan frá bygdini [...] Hol vóru til høvdið og armarnar. So ein dagin teir vóru á útróðri kom illveður á teir. Teir vunnu ikki upp land, men settu upp í Mykinesi, og so segði Martinus: “Eg føldi meg illa at koma til fremmand

hvussu nógvar stovnar, ráð og nevndir, ið okkara lítla land hevur skipað til tess at ansa eftir hvørjum øðrum – at tú og eg skikka okkum væl. Skjótt talt eftir, og so er onkur helst ikki við, eru í minsta lagi [...] í mun til uml. 7.000 fyri 10 árum síðan. Ávís tingfólk upplýsa fyri Føroya fólki, at eitt stað, ið veruligur peningur er at spara, er í Uttanríkisráðnum Tí har eru 29 starvsfólk! Tað svarar til trý av [...] fólkum, sum eru í almennum starvi. Løgin fokusering. Síggja eitt træ í skóginum Tikið verður til, at tú sær ikki skógin fyri berum trøum. Hesi tingfólk hava stært seg blindan og illan á bara eittans træ,

tað ber til at flyta el-streym um alt kervið í báðum londunum. Tað var upp á tal, at stjórnirnar skuldu fíggja verkætlanina, men bretski orkumálaráðharrin segði, at tað hevði Bretland ikki ráð til. Fíggingin [...] hesi fyritøku, hava fingið væl burturúr. Í fyrstu syftu er ætlanin at leggja sæstrongin úr Íslandi til Hetlands. Skal hann upp á land í Føroyum verður hann dýrari, eins og tað fer at kosta at knýta okkum [...] koma fyri dagin, hvørt tað loysir seg fyri brúkararnar í Føroyum at vera við í hesum tiltaki ella ikki. Tað eru sanniliga spennandi tíðir vit liva í!

gólvinum hjá Mylnuni. Eg fór á vitjan fyri at keypa mjólk, men tá eg so kom yvir til mjólkina, sum neytini so fitt høvdu donerað til Føroya fólk, sá eg at prísurin var farin upp. Mjólkin kostaði nú 10,10 kr. [...] tað vera tápuligt at seta ein slíkan prís, men so á veg til kassan, fór eg at filosofera um hesa vælsignaðu kúnna, sum hevði verið mjólka-donor til gagn fyri meg, og tann ið hevði sett prísin upp. Eg keypti [...] gjaldast 20,25 kr., og t.v.s., at so hevur handilsmaðurin fortjent sær 25 oyru eyka. Her eru góð ráð ikki so dýr, tí fyri tey, ið føla seg snýttan fyri eitt 25 oyra, er ein loysn. Fyri at sleppast skal

vera skeivt. Hon skilir ikki, at tey í henn­ara egna flokki ikki kunnu semj­ast um tað og hava somu støðu, sum tey høgdu undan valinum. Lesið meira um málið í Sosialinum, sum fæst til keyps kring landið og [...] í uttanlandsnevndini fyri at mæla landsstýrismanninum til at gera nýggjan sáttmála. Men nú, tá samráðingarnar við Russland nærkast, nú hoyrist ikki eitt kis úr politisku skipanini. Við Sosialin í dag sigur [...] Í næstum skal u­t­tan­lands­nevnd­in hjá Løg­ting­inum ráð­føra Dennis Holm, Høgna Hoydal og Aksel V. Johannesen, løg­mann, um, hvørt fiski­veið­u­sátt­máli við Russland skal ger­ast fyri næsta ár. Alt

ein dani. Venjararnir ikki hvørjir sum helst Ingi Højsted fer í juli í summar til Arsenal, og skal hann beinanvegin í eldin. U-17 liðið hjá Arsenal hevur nevniliga boðið Inga við til eina kapping í Fraklandi [...] Hetta sigur heldur ikki so lítið um Inga sum fótbóltsleikara, við tað at ein og hvør fær ikki bjóða sáttmála frá so stórum felagi. Tað, sum rópt verður ?headcoach? í Arsenal, er heldur ikki hvør sum helst [...] at vera yrkisleikari, har lært verður um kroppin o.s.fr. Ingi stendur sostatt ikki á berum, um tað ikki skuldi gingið til vildar hjá honum. Venjing tvær ferðir um dagin er krevjandi, og Ingi sigur, at