og tær vóru ikki innballaðar, tá ið hon segði frá. Vit vóru ikki altíð samdar, og um eg segði, at so var, hevði eg farið ov lætt um sannleikan. Óluva var ógift, búði einsamøll og hevði tessvegna ræðið [...] sínum virki fyri at fremja heimavirki í Føroyum á føroyskum botni fór Føroyskt Heimavirki fyri einum 15 árum síðani undir eisini at geva bøkur út. Tað byrjaði við bókini hjá Hans Mariusi Debes, »Føroysk [...] Bindingarmynstur«, ið Heimavirkið ognaði sær rættin til og gav út aftur í 1969, og trý ár seinri kom so »Plantuliting« eftir Katrinu á Trøllanesi. Í 1969 setti Heimavirkið sær fyri at geva eina bók út um

blómar. Caféin verður opin hvørt fríggja- og leygarkvøld millum 19 og 01, og verða tað ung fólk millum 15 og 17 ár, sum koma at reka og mynda staðið. Higartil hevur kommunan sett sjey ung í starv, og verða [...] gjørdi ikki mætari, enn at taka tey ungu á orðið, lýsa eftir ungum starvsfólkum, seta tey í starv og so annars at fáa tey í sving. Ung ábyrgd Bogi Andreassen, leiðari fyri Margarinfabrikkina kemur at stuðla [...] helmingina av heitunum: Espresso, Café au Lait, Ice Chocolat, Cappuccino, peanuts, nachos og salsa& og so framvegis. Maskinur, innbúgv, koppar og annað. Tað ljóðar ordiliga lekkurt, sigur Bogi Andreassen,

skutu upp í loft, so gøtumyndin minti um Gaza, skrivar Reuters. Eygleiðarar siga, at ófriðurin kemur USA stak illa við. Amerikanska stjórnin vil fegin taka sínar 130.000 hermenn úr Irak, so skjótt irakar sjálvir [...] Serfrøðingar siga, at í veruleikanum hevur tað prutlað undir lokinum líka síðani tjóðartingsvalið tann 15. desember, og at álopið á halgidómin var dropin, sum fekk bikarið at flóta yvir. Bardagarnir eru eisini

Johan var føddur 20. juli í 1904 og doyði 17. januar í 1987. Katrina var fødd 12. mars í 1915 og doyði 15. august í 1999. Tollakur leyk matematiskt studentsprógv í Hoydølum í 1965. Hann búði niðri í fleiri [...] arbeiddi eitt nú á Carlsberg og á skrivstovuni hjá telefonfelagnum KTAS. Seinastu fjórðingsøldina ella so hevur hann arbeitt á Føroya Skúlabókagrunni. Tá ið hann varð settur í starv har, var hann í fleiri [...] stinnur í. Tá ið vágbingar spæla fótbólt í Gundadali, er Tollakur altíð millum áskoðararnar, og sum so mangir aðrir bygdarmenn í høvuðsstaðnum tekur hann á við B36. Tollakur er giftur við Karini, sum er

Øelund í røðu síni. So hann sannaði gamla orðafellið, sum segii, at um tú ikki klárar at vinna á mótstøðumanninum er best at samstarva við hann. Og tað hevur $?$end$!$Maersk Air so valt at gera, segði [...] bíligar ferðaseðlar, um tey ferðast víðari við Maersk Air úr Danmark. Finn Øelund vónaði, at einir 15.000 føroyingar árliga fóru at nýta hendan møguleikan, segði hann í røðu síni. Hann endaði røðu sína

eina komandi bygging av barnagarði í bygdini. Prosjekteringin av barnagarðinum er longu farin í gongd, so her má einhvør loysn finnast. Sambært ætlanini hjá Grækarisi A. Joensen var møguleiki at byggja barnagarðin [...] fólk ynskja at búseta seg aðrastaðni enn í høvuðsstaðnum. Og her liggur Kvívík ikki langt av leið í so máta. - Vit hava merkt ein øktan eftirspurning eftir grundøkjum her í kommununi, upplýsir borgarstjórin [...] økið liggur omanfyri skúlan, báðumegin Stórá sum rennur gjøgnum bygdina. Ætlanin miðar eftir at gera 15 øki á vestaru síðu byggibúgvin, har keyparin sjálvur kann gera tey liðug, meðan restin av økjunum verða

eisini lutaseðlar seldir, eins og atgongumerkið er ein lutaseðil. Poul sigur, at Lions C Eysturoy fær 15% av søluni av listaverkunum, men í summum førum lata tey, sum sýna fram, heldur eitt listaverk, sum [...] framsýningini, tí umframt kend nøvn innan okkara listarliga umhvørvi, høvdu eisini vanlig fólk ? um ein so kann siga ? høvi at sýna fram sínar frálíku myndir, og tað setir ein serligan dám á eina slíka framsýning [...] Frelsunarherurin, sum eitt nú ger eitt gott arbeiði fyri tey heimleysu í Føroyum, fær brúkt peningin so væl sum gjørligt. Á samkomuni í Kafé Inn við Norðskála varð borðreitt við leskiligum mati til tey umleið

eru teir farnir at venja norðuri hjá sær sjálvum. Áhugin báðu megin Sundi er stórur, og tað er ikki so undarligt. Leygardagin gjørdu dreingirnir góða reklamu fyri sær sjálvum. Í fantastiskum endaspurti [...] dreingirnir umborð á gomlu Rituni tveir róðrar. Nú vóru tað aftur dreingirnir, sum gjørdu um seg, og so fæst at síggja, hvat fer at spyrjast burturúr. - Kappingin er ógvuliga tøtt. Næstu ferð fara vit at [...] sum í fjør stýrdi umborð á Fípuni Føgru, situr í rongini og koyrir á Ritu manningina. Dreingirnir eru 15-18 ára gamlir. Úrslit, 5-mannafør dreingir 1Ritan05:03.08 2Fípan Fagra05:03.10 3Sílið05:03.13 4Drekin05:07

fokus og raðfesta hava avgerðandi týdning fyri úrslitið hjá fyritøkuni. Skalt tú eini ørindi í Danmark, so ber til at leggja hetta saman við ráðstevnuni. Synergi heldur, at tað átti at verið spennandi og áhugavert [...] Tær halda, at tað ræður um at koma út úr dunnuhylinum, og tí bjóðar felagið tveir ymsikar pakkar, og so kann tann áhugaði sjálvur velja. 1. Ferð við Atlantsflog 24-26. mai, ferðaavgjald og ráðstevnuluttøka [...] Stephen Covey, rithøvundur, hevur skrivað bókina "Seven Habits of Highly Effective People", sum er seld í 15 milliónum eintøkum - harav 50.000 í Danmark. Hann stendur á listanum hjá Time Magazine, sum ein av

teirra fyrstiføddi. Í dag eru helst nógvir Ørvar, men hann var sum smádrongur einnevndur í Klaksvík. 15 ára gamal fór hann úr skúlanum og til skips við Viðoynni til Grønlands. Longu áðrenn teir komu á fiskileið [...] byrjaði á sjómansskúlanum í Havn. Eftir lokið prógv var hann stýrimaður hjá DFDS fyrst við Prinsinum og so við England, ið tá sigldi uppá Føroyar um summarið. Ørvur var verandi hjá DFDS, har hann gjørdist ein [...] heim, - og nú tey seinnu árini at sigla í fastari rutu millum Svøríki og Ongland 14 dagar í senn og so heim. Nú verður nærum flogið líka nógv, sum tað verður siglt. Ørvur giftist Edith Lamhauge úr Vági