teir eru fyltir 67 ár, um teir hava ynski og orku til tess.“ . Hetta er júst sami møguleiki, sum øll onnur í almennum starvi hava. Pensjónsaldurin verður óbroyttur, tvs framvegis 67 ár og pensjónsviðurskiftið [...] pedagogar, sum eru tænastumenn, SKULU fara úr starvið, tá tey eru 67 ár, men fáa pensjón, sum um tey høvdu arbeitt til tey vóru 70 ár. Hetta uppskot skal sjálvandi ikki broyta rættin í hesi í avtalu. Tvs [...] Fakfeløgini yvirtulka og misskilja. Uppskotið gevur bert enn ein møguleika, nevniliga at abeiða eftir 67 ár, tó bara um viðkomandi ynskir tað. Pensjónsaldur verður framvegis 67 og pensjónir skulu ikki ávirkast
februar. - Í fjør keyptu vit 7.000 tons av lodnu, og í ár var talið 5.000 tons. Lodnukvotan í Íslandi er skiftandi, men vit vóna, at tað aftur í ár fer at eydnast at fáa fatur í nøkrum túsund tonsum av [...] Varðin Pelagic á Tvøroyri, sum byrjaði sítt virksemi á heysti í 2012, hevur higartil í ár keypt umleið 67.000 tons av uppsjóvarfiski, harav ein góður helmingur av nøgdini er makrelur. Restin er sild, [...] svartkjaftur og lodna. Ólavur Bjarkhamar, virkisleiðari, sigur, at samlaðu nøgdirnar higartil í ár eru nøkulunda á sama støði sum í fjør. Hann vísir á, at enn er hetta árið ikki endaliga gjørt upp, men
hevur arbeitt í fyritøkuni í 45 ár. Hann lærdi til bilmekanikara hjá Wenzel Petersen úti í Bakka, áðrenn hann kom í starv hjá Auto Service í Gundadali í 1964. Hann var í mong ár verkførari á bilverkstaðnum [...] fyritøkuni 30 ár. Hann byrjaði hjá Auto Service í 1979. Tá var fyritøkan flutt í nýggjan virkisbygning á Hálsi. Hann hevur arbeitt mest sum plátusmiður og lakkerari, og var hann í mong ár verkførari á tí [...] húsavørður og á mekaniska verkstaðnum. Eisini Páll Danielsen hevur arbeitt í fyritøkuni í mong ár. Komandi ár kann hann halda sín 30 ára starvsdag. Páll byrjaði hjá Auto Service á Hálsi, og hevur hann selt
á Gaddi 90 ár. Dagurin verður hildin í sambýlinum Stórheyggur 9 frá kl. 17 til 21. Hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 17. februar fyllir Petur Gærdbo á Nesi í Vági 75 ár. Petur verður [...] 90 ára føðingardagur Týsdagin 21. februar fyllir Mina Knudsen 90 ár. Dagurin verður hildin á Eysturoyar Ellis- og Røktarheimi. Tey, ið ynskja at heilsa upp á hana, eru hjartaliga vælkomin til tað frá [...] 20. 90 ára føðingardagur Hósdagin tann 23. februar verður Helbertha Knudsen, Saltangará (Hella), 90 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjakvøldið tann 24. februar frá kl. 18.00
teinurin 9,8 km. Renningin verður býtt sundur í fýra bólkar: Menn undir 40 ár, menn yvir 40 ár, kvinnur undir 40 ár og Kvinnur yvir 40 ár. Trý tey fyrstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki, men øll fáa prógv um [...] Aftur í ár skipar Mjørkadals Ítróttarfelag, MIF fyri MIF TOP RUN. Hetta hevur verið eitt afturvendandi tiltak hesi seinastu árini og í ár verður tiltakið leygardagin klokkan 15. Hetta er samstundis 10
besti línubátur í Føroyum í ár. Skipari og manning hava fiskað tilsamans 1350 tons í ár, sum eru seld fyri slakar 16 miljónir krónur. Árið í fjør var eitt sera vánaligt ár hjá línuskipaflotanum, og tá [...] Nygaard í 1989 og førdi førdi skipið í fimm ár. Síðan fór eg umborð á línuskipið, Sigmund. Mortan Mortensen sigur, at nú so nógvur smátoskur hevur verið at fingið í ár, hava teir fyri tað nógva roynt á djúpari [...] Nú er skipið heimahoyrandi á Strondum, og Mortan er eisini ein av eigarunum. Næst besti línubátur í ár er Stapin, sum er heimahoyrandi á Toftum. Stapin hevur fiskað fyri slakar 14 miljónir krónur, og skipari
Fyrstu fýra mánaðirnar í ár er eitt vet meira komið inn í landsskatti, samanborið við sama tíðarskeið í fjør. Tað vísir ein uppgerð frá TAKS. Higartil í ár er komið inn í landsskatti 406.612.058,00 krónur [...] færri inn í kommunuskatti fyrstu fýra mánaðirnar í ár í mun til somu mánaðir í fjør. 464.064.594,00 krónur í fjør í mun til 459.845.355,00 krónur í ár. Tað er serliga Tórshavnar kommuna, ið dregur niður [...] niður, tí í høvuðsstaðnum eru komnar inn 6.236.095 krónur færri fyrstu fýra mánaðirnar í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Her skal tó havast í huga, at Tórshavnar kommuna lækkaði sítt skattaprosent í
Higartil í ár hava tilsamans 91.542 fólk ferðast um floghavnina. Hetta er 11% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 102.813. Fyrra hálvár í ár hevur afturgongd verið á øllum farleiðum uttan á [...] Fyrra hálvár í ár hava 11% færri fólk ferðast um floghavnina Í juni mánað hava tilsamans 20.731 fólk ferðast um floghavnina. Hetta eru 7% færri enn í juni mánað í fjør, tá ferðafólkatalið var 22.293. Higartil [...] verið 8,8%, Noregsleiðunum 38,1% og Bretlandsleiðunum 49,4%. Ongin frálandaflúgving hevur verið í ár, meðan 1.275 ferðafólk vóru flutt í frálandavinnuni fyrra hálvár í fjør. Í juni mánað komu og fóru
higartil í ár er sløk 120.000 tons. Til samanburðar kann nevnast, at toskaveiðan undir Føroyum alt árið 2007 bert var eini 11.000 tons. Íslendska stjórnin hevur skert sína toskaveiði í ár úr 190.000 tonsum [...] toskaveiði, sum norskur og íslendskur sjógvur bera. Tøl yvir føroysku toskaveiðina gjøgnum mong ár vísa, at eitt miðal ár ber føroyski landgrunnurin umleið 25.000 tons av toski. Bæði norska og íslendska toskaveiðan [...] Higartil í ár hava norsk fiskifør veitt 120.000 tons av toski, sum er 10-12 ferðir føroysku toskaveiðina fyri alt árið 2007 Javnan verður víst á, at tað loysir seg betri at fiska í eitt nú Noregi og Íslandi
kr. Tað er 30 mió minni enn somu tíð síðsta ár, ein minking uppá 1%. Verða skip og flogfør ikki tikin við er innflutningurin 2.071 mió. móti 1.981 síðsta ár ella ein vøkstur á 5%. Størsta vøksturin í [...] ikki er innflutt nakað í ár. Eisini er stór minking í innflutningi av landbúnaðarvørum og rávøru til fiskavirking. Innflutningur til húsarhaldsnýtslu Fyrstu 5 mánaðirnar í ár er innflutningurin til hú [...] innflutninginum síggja vit í innflutningi av brennievni. Í ár hava vit innflutt fyri yvir 400 mió. kr í brennievni og er tað góðar 60 mió. meir enn somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur uppá 18%. Tað er