tikið súrepli og fleiri teirra vóru sera stór. Hálvt pund og 230 og 330 gramm. Hetta má sigast at vera stór súrepli, og so enntá í Føroyum Gretha hevur longu kókað eini 10 pund av súreplum og eisini givið [...] Gretha og Pauli Lassen í Vági hava vakstrarhús og har standa eini 3 súreplatrø. Tey eru av bæði donskum og norskum slag, men felags er, at tey bera bæði góð og sera stór súrepli. Gretha hevur júst tikið [...] aftur við fullum fati av stórum súreplum. Í vakstrarhúsinum vaksa eisini aðrar fruktir, so sum jarðber og perur.

Olsen skifti hesaferð skjótastur. Og tá hann eisini súkklaði skjótast, so var ikki nóg mikið hjá Eli at renna eitt sindur skjótari. Meira skuldi til, og vann gunnar og gjørdist føroyameistari í _ triathlon [...] Rasmussen vóru so at siga javnir, og fóru mestsum í senn út á súkkluteinin. Fyrstu løtuna var Beinir á odda, men so yvirhálaði Jákup hann og Evald fylgdi við. Jákup økti, og í Kaldbak fór Beinir fram um Evald [...] súkklu og fór út á renniteinin beint framman fyri Evald. Í renningini vísti Evald seg at vera sterkastur, og skjótt yvirhálaði hann Beinir, men fekk ikki fatur í Jákupi, sum hevði roknað við hesum og tí satsað

dystir og tveir steypadystir á rað uttan at tapa. Eftir nógvar javnleikir er tað tríggjar tær seinastu ferðirnar vorðið til sigur – tvær ferðir í landskappingini – ímóti NSÍ og EB/Streymi – og í kvøld [...] maður. HÁLVLEIKUR 1-0 35) 1-0: Súni Olsen br 34. So er heimaliðið á odda. Dómarin bríkslaði fyri brotssparki, tá ið Pól Jóhannus Justinussen royndi seg við takling í brotsteiginum, og Súni Olsen var tryggur [...] vindurin darvaði, og harvið bar tað illa til hjá spælarunum at fáa skipa spæl í lag. Stóri maðurin í Sarpugerði í kvøld var Víkinga veteranurin á miðvøllinum Súni Olsen, sum skoraði tvey mál og var sera sentralur

liðavrik. Dysturin var annars ikki serliga væl spældur, og spælið var óruddiligt og ofta tilvildarligt. Liðini mestsum skiftust um at gera mál, og í fyrra hálvleiki var munurin ongantíð størri enn tað eina [...] dystin móti samanlagda liðnum hjá GÍ og NSÍ. Neistakvinnur vunnu eisini, men tær noyddust at stríðast fyri sigrinum. Dysturin endaði 20-19 til heimaliðið, sum var á odda 10-9 í hálvleikinum. Hjá Neistanum var [...] Heidi Harviken stóri spælarin, og tað er ikki av leið at siga, at hon vann dystin fyri Neistan, sum saknaði Ingu Danberg. GÍ/NSÍ vardi fyri tað mesta heilt inni á strikuni, og Neistakvinnurnar eru ikki so

januar seldu Kjell Inge Røkke og Aker meginpartin av felagnum Aker Kværner (AKVER) og øll partabrøvini í Aker Yards. Handilin varð mettur at geva Kjell Inge Røkke einar 10 mia. norskar krónur. [...] Dagens Næringsliv skrivar, at Aker Kværner hjá Kjell Inge Røkke ætlar at fíggja oljuvinnu í Russlandi, og at felagið skal fáa ognarlut í russiskum oljufeløgum afturfyri. Sambært blaðnum verður ætlanin umrødd

seinni javnaði hann til 1-1, og 13 minuttir inn í seinna hálvleiki skoraði hann sigursmálið fyri Norðurírland. Við 2-1 sigrinum hevur Norðurírland lagt seg á odda í bólkinum, og David Healy er nú einsamallur [...] Eingin ivi var tó um, at Svøríki var favorittur undan dystinum, og teir tóku eisini leiðsluna, tá ið 26 minuttir vóru farnir við máli frá Johan Elmander, men eftir hetta stjól norðurírska stjørnan, David [...] einsamallur toppskjútti í undankappingini. Hann hevur skotið 9 av teimum 10 málunum hjá Norðurírlandi.

tí ytru høllini - og 100 metrar av tí innaru høllini, sí viðheftu mynd. - Sprongt verður tvær ferðir um dagin. Fyri hvørt skotið koma vit fimm metrar inn í fjallið, og soleiðis verða 10 metrar av tunli gjørdir [...] gjørdir um dagin. Havsbrún veit at siga, at arbeitt verður í seks dagar um vikuna, og við tveimum skotum um dagin verða 60 metrar av tunli gjørdir um vikuna.

siglir ikki meira í kvøld fyri veður, og tað ger Smyril heldur ikki. Seinasti túrurin hjá Teistanum, sum skuldi verða úr Skopun klokkan 22.30 í kvøld, verður ikki sigldur og soleiðis heldur ikki túrurin, sum [...] klokkan 07 í morgin, fríggjadagin 30. desember. - Smyrli siglir av aftur Krambatanga í morgin klokkan 10, og síðan verður siglt sambært ferðaætlanini fyri 30. desember, siga Strandfaraskip Landsins á síni heimasíðu

til. Hølini á Áarvegi 5 liggja beint omanfyri Café Natúr. Tað ber til at keypa lutir millum klokkan 10 og 17 í morgin. Um stór undirtøka er fyri tiltakinum, er møguleiki fyri, at tiltakið verður opið longur [...] Í morgin verður høvið hjá fólki at stuðla átakinum "Hjálp til Somalia". Í hølunum hjá "List og Húsgøgn" á Áarvegi 5 í miðbýnum í Havn verður loppumarknaður, sum Jóna Mortensen saman við øðrum kvinnum hevur [...] fer óskerdur til tey, sum eru meint rakt av hungursneyðini í Somalia. Til ber eisini at keypa vaflur og ein kaffimunn.

førum er smittukeldan ikki kend, og ein persónur er staðfestur smittaður fimm dagar eftir at hann kom til Føroyar. Í fyrradagin vóru tríggir tilburðir og sostatt eru 10 fólk smittað hesar báðu seinastu [...] Landslæknin sigur, at í gjár vórðu 1215 kanningar gjørdar. Í løtuni eru 43 smittað við koronu í Føroyum og 155 fólk sita í sóttarhaldið. Samstundis gongur tað eitt sindur strilti við koppsetingini, tí í gjár